domingo, 19 de maio de 2013

Ados Cosmetics 642

Hello there :)

Soon after expocosmetics, where I bought the polish I'm showing today, I've been having breaking problems with my nails. Three weeks ago I brook my ring nail and because I think small nails look better with darker shades, I decided to use this duochrome baby Ados Cosmetics 642. Last week I broke two more nails and my nails are now officially smaller lol, though I won't show you them until the end of the week or beginning of next one. That is also the reason why I'm not participating in today's stamping challenge or reviewing polishes, I'm just not in the mood nor want to show my nails now.

Quase logo após a Expocosmética, onde comprei o verniz que vos mostro hoje, comecei a ter problemas com unhas partidas. Há três semanas parti mesmo a unha do dedo indicador e porque eu gosto de me ver com cores escuras em unhas pequenina, decidi usar o verniz duchrome Ados Cosmetics 642. Mas na semana passada parti mais duas unhas e estou oficialmente de unhas pequenas (não cotocos lol), mas só as vou mostrar no fim da semana ou no início da próxima semana. Essa é também a razão porque não participo no desafio de carimbar aos Domingos nem estou a rever vernizes e parcerias, simplesmente não estou com disposição nem vontade de mostrar as unhas agora.
Now, about Ados Cosmetics (Polish (as in country lol) brand) I do regret not buying more polishes. This Ados Cosmetics 642 is gorgeous and quite confusing to describe. When I took pictures I immediately see them and thought it looked much durochome than in real life... but then I went out and started to see many colors (green, purple and magenta) that really make me wonder which one is the correct base color in this polish! Is it blue with some shimmer or green?? O.O I'll let you pick your option lol. About application (a much more safe harbor), it was quite sheer in first coat but then it got perfect in second coat :) Also dries fast.

Quanto ao Ados (marca polaca), arrependo-me de não ter comprado mais destes vernizes! E agora? lol Este Ados Cosmetics 642 é lindo e confuso de descrever! Quando tirei as fotos vi-as e pensei que ele parecia mais duochrome que na vida real... mas depois saí de casa e enfim, comecei a ver cores (verde, roxo e magenta) que me fazem duvidar de qual a verdadeira cor base deste verniz, se azul escuro com shimmer ou se verde O.O. Deixo ao vosso critério! lol. Na aplicação estou sem dúvida mais segura e digo-vos que na primeira camada o verniz até assuta de tão aguado... mas na segunda fica perfeito! :) Secou rápido.
I very much liked the pretty polish in my nails :) In case you are wondering, I know this brand is sold online through a Bulgaria online shop ;) Is this a shade that speaks to your heart like to mine? Kisses and have a good Sunday :) 

Gostei muito de ver esta beldade nas unhas :) Sei que a marca pode ser comprada neste site búlgaro, caso estejam interessadas ;)  Este é um tom que apele ao vosso coração como a mim? Beijinhos e bom Domingo :)

Cristina Santos***

14 comentários:

  1. hey! Então! Unhas curtas também são fashion ;) e as tuas são bem bonitas! Curtas ou compridas o importante é bem tratadas, como as tuas definitivamente estão/são! :) Anima-te! **
    Quanto ao verniz fiquei o.O
    Wow! tanto parece roxo, como azul, como verde - really fantástico! :D

    ResponderEliminar
  2. Aí que lindo.... eu adoro esses esmaltes duo.
    Beijo
    Boa semana

    ResponderEliminar
  3. Esse esmalte é lindo demais, amei ele, muito lindo mesmo!!
    Beijos.

    Unhas da Ju

    ResponderEliminar
  4. Eu só espero que a Ados esteja representada na Eurocosmética em novembro, porque por tua causa apaixonei-me pela marca! Hoje mostro no blog e no face um dos que me ofereceste o #65, e adoro-o! Obrigada!
    Beijocas e força aí, unhas pequenas e tratadas são lindas também!

    ResponderEliminar
  5. I love Ados nail polishes :). This one looks really gorgeous on you!!

    ResponderEliminar
  6. que lindo *.*
    ainda bem que tambem o comprei
    bjinhos
    http://maggienails90.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  7. Essa cor é muito bonita, infelizmente não lhe meti a mão na expo :-)
    Um beijinho
    Rosana

    ResponderEliminar
  8. I love how this one shifts - it's gorgeous!

    ResponderEliminar
  9. It's gorgeous Cristina! I totally feel your point by not posting with shorter nails. I also had to file them down and I hate the current shape :(

    ResponderEliminar
  10. Lindissimo cris! Que coisa! Porque é que não os vi!! porqueeeeee!!

    besoo<3

    ResponderEliminar
  11. Lindo lindo, adoro esse efeito duo.
    Minhas unhas tambem estão menosres agora, mas logo elas crescem e depois mesmo curtas se estão bem feitas ficam lindas.
    bjs

    ResponderEliminar
  12. Super linda sua esmaltada, linda cor!
    Bjs
    janamakesesmaltesecia.blogspot.com.br

    ResponderEliminar
  13. Tá aí, que esmalte lindo! :) Cristina, tu me faz ter taaanta vontade desses lindos :)
    Essa marca tb é nova para mim, não conhecia. E ó, mesmo pequenas aposto que tuas unhas estão lindas (como sempre).
    beijo!

    Ver nas Unhas

    ResponderEliminar
  14. Tao????? Cade o carimbo???
    onde está á nail art????

    O que é que tu fizeste à Cris???????

    beijinho ;))

    ResponderEliminar

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários