Andreia Profissional 14 Ever E15 & Born Pretty Store Black & White Geometric Stickers Review

Hola guapas! :)

When I attended In Beauty in last October, I was given a polish to test from the new Andreia Professional 14 Ever collection. As many brands have done, Andreia also created their own gel polish effect line with longer durability than regular polish and no need for LED/UV lamp.

Recebi um verniz Andreia Profissional da linha 14 Ever para testar e opinar no evento In Beauty, que decorreu em Outubro. Tal como outras marcas, a Andreia também lançou uma colecção de verniz com acabamento de verniz gel e durabilidade até 14 dias (sem catalisar em forno LED/UV). 

To achieve the 14-day durability, you must perform three steps: 1) apply Andreia Super Base, 2) apply Andreia 14 Ever color and 3) finish with Andreia Super Shine. I did as required with Andreia E15. The shine is sooo good!! I believe in part due to the jelly finish of Andreia E15, but also due to the 3-step combination. The red color is rather sexy, easy to apply and glossy. 

Para atingir essa durabilidade, há que seguir três passos: 1) aplicar a Super Base Andreia; 2) aplicar a cor Andreia 14 Ever e 2) aplicar o finalizante Andreia Super Shine. Assim fiz com a cor Andreia E15. Este vermelho é tão sexyyy!!! O brilho é qualquer coisa de espectacular, em parte certamente pelo acabam,ento jelly, mas por outro lado por fazer parte da linha com acabamento de verniz gel. Para um verniz jelly, a pigmentação é boa - sendo que apliquei duas camadas muito facilmente.

I never before tried full nail stickers. When I found the black & white geometric stickers (item 23056) available at Born Pretty Store, I asked to review them right away! :p They're easy to apply - just stick the correct size to your nail and press down. All was looking good... but I applied top coat and it didn't work! The sides started lifting, so do not apply top coat! All in all, I believe this is a nice solution for a quick manicure, but not for something that will last more than a couple days.

Nunca experimentei, nem usei adesivos de unha inteira. Por isso, quando vi uns adesivos com padrão geométrico preto e branco (item 23056) muito engraçados na loja Born Pretty Store, quis logo experimentar! :p São super fáceis de aplicar! É só escolher o tamanho certo da unha, colar e pressionar. Vai daí que Dona Cristina acha por bem pôr top coat... estragou tudo! as pontas e laterais começaram a levantar e bleh. Em conclusão, estes adesivos são uma boa opção para uma manicure rápida e bonita, mas não para durar mais de dois dias.

If you don't apply top coat over the BPS black & white geometric stickers, it looks rather nice as in the following nail art! In it I applied Andreia E15 in all nails except the ring finger. I finished with square black studs for a quick nail art et voilá! I quite liked it! :D 

Sem aplicar top coat, estes adesivos geométricos da loja BPS resultam muito bem! Aprendi a lição! Na manicure seguinte apliquei o adesivo no anelar e o Andreia E15 em todas as outras unhas. Terminei colocando tachas pretas quadradas e assim alcancei uma manicure super rápida e fashion! :)

Andreia Profissional is a Portuguese brand and their polishes are only available in Portugal, but you can get them through their website. As for the black & white geometric stickers, those are available at BPS store and you can also enjoy an additional 10% off with my coupon "CXL91". Kisses,

Os vernizes Andreia Profissional estão disponíveis em muitos revendedores de Norte a Sul de Portugal, mas também podem ser comprados no site da marca. Já os adesivos geométricos estão disponíveis no site da loja Born Pretty Store com envio internacional grátis, sendo que podem ainda usufruir do meu código de 10% desconto adicionar "CXL91" :) Beijinhos,

Website: http://andreiaprofessional.com/entrada

Facebook: https://www.facebook.com/Andreia.Professional?fref=ts

Instagram: https://instagram.com/andreia.professional/

Born Pretty Store: http://www.bornprettystore.com/

BPS Facebook: https://www.facebook.com/BornPrettyStore2010?ref=br_tf

BPS Instagram: http://instagram.com/bornprettystorenailart

Cristina Santos***

*Products provided by Andreia Profissional & Born Pretty Store for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Andreia Profissional e Loja Born Pretty Store para revisão honesta e imparcial

Merry Christmas - Christmas Nail Art 2015

Hello gorgeous,

Merry Christmas!! :D Phew it has been a very busy days leading to this year's Christmas day! :D I hope you had a great day! :) Mine is now ending and I had a lovely night and day :) As per usual, I want to show you my Christmas day nail art! 

Feliz Natal!! :D Foram uns dias loucos até chegar a este dia de Natal 2015 para os meus lados - phew! Espero que tenham tido um dia maravilhoso junto dos vossos! :) A minha consoada e dia de Natal está a ser bom :) Mas como não podia deixar de ser, quero mostrar-vos a manicure que decidi usar - pelo menos enquanto ainda é Natal eheheh

I noticed that I sort of have a white & gold trend for my Christmas day nails... last year and the year before there was white and gold as well! In truth I believe it is such a glamorous and peaceful color combination! <3 

Apercebi-me que tenho uma tendência/tradição de usar manicures com branco e dourado no dia de Natal. Assim foi no ano passado e ano anterior :D A verdade é que considero branco e dourado uma combinação não só super chique e elegante, como também serena e pacífica <3 

For 2015's Christmas nail art, I started by applying Mollon Pro White Elegance in all my nails except for the pinky, where I applied three coats of FUN Lacquer King - yeah for glamour! haha. In the pink finger I simply stamped the "Have a Merry Christmas" message from Uber Chic Christmas 01 plate using Barry M Gold Foil polish. In the other nails I did a gradient over white with FUN Lacquer King and then stamped in black the snowflakes design from Sugar Bubbles SBS 06 plate. I sealed everything with Mollon Pro Top Coat Matt.

Para o Natal de 2015 comecei por pintar todas as unhas de branco com o verniz Mollon Pro White Elegance, excepto o mindinho que pintei com o glitter FUN Lacquer King. No anelar carimbei a mensagem "Have a Merry Christmas" da placa de carimbo Uber Chic Christmas 01 com o verniz Barry M Gold Foil. Nas restantes unhas fiz um gradiente dourado também com o FUN Lacquer King e carimbei flocos de neve a preto da placa de carimbo Sugar Bubbles SBS 06. Por fim selei e matifiquei tudo com o Mollon Pro Top Coat Matt.

I loved the outcome! *-* I'm just a tad sad I wasn't able to capture the ring finger message due to the light reflex in that nail. Wherever you are in this amazing planet, I hope you have a wonderful day and Happy Holidays!! <3

Adorei o resultado! *-* Contudo, não consegui captar a mensagem de feliz Natal devido ao reflexo da luz na unha - enfim. Seja como for e onde quer que estejam neste maravilhoso planeta, desejo-vos um dia abençoado e Boas Festas!! <3

Cristina Santos***

Born Pretty Store YaQuinAn Pink & Purple Stamping Polishes Review

Hola guapas! :)

A few months ago I noticed that Born Pretty Store carried several YaQuinAn  stamping polishes and I of course, was dying to try them out :p So, I received two to review but due to the Portuguese customs, it took me three months to get them in my hands - ugh! Anyway, I picked the pink and purple ones. Edit: please notice that these aren't the same as the Born Pretty Store own stamping polishes.

A Born Pretty Store adicionou na sua loja há uns meses vários vernizes de carimbo da marca YaQuinAn. Obviamente que quis experimentar e recebi dois para rever e dar a minha opinião. Devido à alfândega Portuguesa, depois de três meses chegaram ao meu domínio e hoje é o dia de partilhá-los convosco :) Edição: atenção que estes vernizes de carimbo são diferentes dos novos da marca BPS.

Lets start with the YaQuinAn pink one - my favorite of the two. First of all, as soon as you open it you get a particular smell as in not that good. Seems like a rose smell was added to hide something else... I don't know how else to explain it. But yes, you can deal with it because it stamps great! The formula is pigmented enough to stamp both over dark & white colors, but not thick enough to be gloopy. I picked a pattern from BP L-23 to stamp over black (Kiko 275) and white (Mollon Pro 211 White Elegance). As you can see, it stamps great!! I'm sure I'll be using it a lot (despite the smell).

Vamos começar pelo meu favorito, o YaQuinAn rosa. Este verniz tem um cheiro muito activo! Parece-me que foi adicionado- uma componente com aroma a rosas para disfarçar algo na formula... não sei como explicar melhor. A formula é bastante pigmentada e capaz de carimbar tanto sobre cores escuras, como claras. Não tem aquele tipo de formula peganhenta que alguns MdU têm, mas não sei como se vai comportar à medida que usar o verniz. Carimbei sobre preto (Kiko 275) e branco (Mollon Pro 211 White Elegance) o desenho da placa BP L-23. Tenho a certeza que vou usar bastantas vezes porque adoro a cor e como carimba tão bem (consigo lidar com o cheiro eh eh).

As for the YaQuinAn purple stamping polish, the smell is stronger and if you're picky, it will get under your skin. However, the formula is also nice and not gloopy (I wonder if it will get gloopy when it thickens over time...). I believe the list of ingredients is the bottom of the polish, but I don't understan chinese. This  polish stamps very well over clear colors. Over dark colors the purple is noticeable, but not as much as the pink one above. 

Relativamente ao verniz de carimbo YaQuinAn roxo, o cheiro deste é muito mais activo e pode enjoar. Contudo, a formula também é interessante e carimba bem. Acho que a lista de ingredientes está na parte de baixo do verniz, mas não percebo chinês. A pigmentação não é tanta quanto o rosa, de modo que não se nota tão bem sobre preto. 

Overall, we're talking about affordable stamping polishes that ship free worldwide from Born Pretty Store. If you can get past the smell, then you should go for it! If, in the other hand, you find you can only deal with 3-free polishes, then you shouldn't do it. You can also use my code to get 10% off your order :) Have you tried these YaQuinAn stamping polishes? What do you think? Kisses,

No geral, estamos a falar de vernizes próprios para carimbar com preço deveras acessível e envio internacional gratuito. Se conseguirem ultrapassar o cheiro, sugiro que os adquiram; se por ventura, só conseguem lidar com o cheiro da formula 3-Free, então não. Podem usufruir do meu código de 10% total abaixo :) Já experimentaram estes vernizes de carimbo? Que acham? Beijinhos,

Born Pretty Store: http://www.bornprettystore.com/

BPS Facebook: https://www.facebook.com/BornPrettyStore2010?ref=br_tf

BPS Instagram: http://instagram.com/bornprettystorenailart

Cristina Santos***

*Products provided by Born Pretty Store for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Born Pretty Store para revisão honesta e imparcial

Mollon Pro 211 White Elegance

Hello gorgeous!

The Fall 2015 collection by Mollon Pro has 12 colors and one of them is a lovely matte white polish named 211 White Elegance. I have and foresee myself using this polish many times in the future because it's perfect for quick nail arts :D

A Mollon Pro laçou 12 cores na sua colecção de Outono 2015 e uma delas é um branco matte perfeito para base de nail arts :) Eu pelo menos já o usei várias vezes nesse sentido. Chama-se Mollon Pro 211 White Elegance.

Having a matte finish means that you have to carefully apply the polish because it dries fast. If you apply one coat, finish the other side of the nail and came come back to where it is already drying, you'll drag the polish and you don't want that. Go for sure, easy strokes. I also noticed that you need to apply medium (not thin) coats for the polish to self level. Mollon Pro White Elegance has a smooth formula regardless and  can be opaque in two coats (small nails) or three coats (such as mine). 

Como este verniz tem um acabamento matte, significa que a formula começa logo a secar quando é aplicado; é preciso ter cuidado na aplicação porque se pintarem por cima da lateral da unha que já começou a secar, vão arrastar o verniz. Por outro lado, percebi que o ideal é aplicar camadas médias em vez de fininhas senão o verniz não auto-nivela e ficam "pedaços" de verniz na unha que só são nivelados com top coat (mas aí perde-se o efeito matte). A formula é fácil de aplicar e cobre as unhas com duas camadas (unhas pequenas) ou três camadas (unhas compridas).

I applied three coats of White Elegance, let it dry and then did a flower nail art in dark/fall colors :) I stamped the flowers pattern from DRK XL Designer 2 stamping plate using Mundo de Uñas Nabu and Brown stamping polishes. To achieve a soft, cute look, I mattified everything with Mollon Pro Top Coat Matt <3

Apliquei três camadas do White Elegance, deixei secar e depois fiz a manicure seguinte com flores em tons Outonais. Escolhi o padrão da placa de carimbo DRK XL Designer 02 com os vernizes de carimbo Nabu e Brown. Por fim matifiquei tudo com o verniz Mollon Pro Top Coat Matt para ter aquele look fofo e suave :)

And that's it for today. What do you think of this lovely manicure? Kisses,

E é tudo por hoje :) Que acharam desta manicure? O verniz Mollon Pro White Elegance está disponível para compra por 6.40€ no site Português da marca. Beijinhos,

Mollon Pro Website: http://www.mollonpro.com.pt/

Mollon Pro Facebook Page: http://www.facebook.com/mollonportugal?ref=ts&fref=ts

Mollon Pro Ianstagram: https://i.instagram.com/mollonproportugal/

Cristina Santos***

*Products provided by Mollon Pro Portugal for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Mollon Pro Portugal para revisão honesta e imparcial

DRK COBOGO 01 Stamping Plate Review

Hello loves! :)

It's been a while since I reviewed DRK COBOGO 02 plate from DRK Nails, but today I bring you its sister, COBOGO 01 stamping plate :) If you remember, these two plates were inspired by a decorative style born in Brazil, COBOGO, where interior walls are decorated with geometric concrete blocks to create space instead of a full wall blocking it.

Já tem algum tempo que revi a placa DRK COBOGO 02 da DRK Nails, mas hoje trago-vos finalmente a placa de carimbo COBOGO 01 :) Ambas foram inspiradas numa estilo decorativo que nasceu no Brasil, onde basicamente as paredes interiores e de decoração são construídas com elementos geométricos em betão. Fica muito bonito, tenho a dizer. 

DRK COBOGO 01 (6x12cm) has ten geometrical designs. Each one of them stamps great and I found no mistake in the etching. Just like its sister, these designs are quite large and the surface area fits best large nails than smaller ones. One thing you can do if you have small nails is to shrink the design. How? By fitting a large stamper head in a smaller stamper (here's an example by Johanne).

A placa de carimbo DRK COBOGO 01 (6x12cm) tem dez desenhos geométricos. Todos carimbam muito bem e não detectei nenhum erro na gravação. Os desenhos são grandes e a área de superfície também o é, pelo que ficam melhor em unhas grandes em vez de pequenas. Mas se têm unhas pequenas podem continuar a usar a placa com o truque de reduzir as imagens. Como? Colocando uma borracha de carimbo grande num carimbo pequeno (como e Johanne demonstra neste video). 

I picked the flower geometric pattern to be used in the first place (can't get away from flowers!!). For the base, I applied two coats of Miss P by Purple Professional 29 Passion, a nice coral, and then one coat of by Dany Vianna White Christmas. It turned out a lovely combination I think :) For the stamping, the white polish used was Esmaltes da Kelly Dolly.

O primeiro desenho que escolhi para testar foi o geométrico com flores... eu sei, não consigo fugir a flores :p Na base usei duas camadas do verniz Miss P by Purple Professional 29 Passion, que é um coral bonito, e depois uma camada do glitter by Dany Vianna White Christmas. Acho que ficou uma combinação fofinha :) Para carimbar usei o verniz de carimbo Esmaltes da Kelly Dolly.

One of the patterns that I like best in this plate is the diamonds one. So, this nail art started with two coats of Kinetics KP 276 Never Too Lateand then stamping with Mundo de Uñas Black. In the ring finger, I placed two stud squares from BPS store and then mattified both the middle nail and the pinky to create a contrast of textures. I liked it :) What do you think?

Outro dos padrões que mais aprecio nesta placa é o de losangos - linhas simples e perfeitas  Esta manicure começou com duas camadas do verniz Kinetics KP 276 Never Too Late. Depois carimbei o padrão com o venriz de carimbo Mundo de Uñas Black e no dedo anelar coloquei dois studs pretos quadrados da loja BPS. Para terminar e criar um contraste de texturas, matifiquei o dedo mindinho e o indicador. Gostei! :) E vocês?

DRK is offering a discount if you buy the two COBOGO plates kit, so you have got to check it out! (psst psst have you seen the new DRK XL Seasons plate??). This and many more stamping plates and supplies are available in the DRK Nails website :) Kisses,

A DRK tem uma promoção para a compra do kit com as duas placas COBOGO, não deixem de a aproveitar se gostaram dos desenhos! (pss pss já viram a nova placa DRK XL Seasons??). Estas placas e muitos outros materiais para carimbo estão disponíveis no site americano e internacional da DRK Nails ou no site Brasileiro Esmalteria da KK. Beijinhos,

Esmalteria da KK: http://esmalteriadakk.com/

DRK Nails: http://www.drknails.com/

DRK Nails IG: https://i.instagram.com/drknails/

DRK Nails Facebook: https://www.facebook.com/DrkNails?fref=ts

Cristina Santos***

*Products provided by DRK Nails for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela DRK Nails para revisão honesta e imparcial

DRK Nails Metallic Stamping Polishes Review

Hola guapas! :)

So, I do a lot of stamping nail art and review so many stamping plates... but what about the tools to accomplish such manicures?? Today lets talk about stamping polishes, more precisely, about four DRK Nails new stamping polishes :) There is no doubt that there are a lot of regular polishes out there that work well for stamping, particularly one coaters and metallic ones. But it is more than proven that stamping polishes are the best! There are so many colors and  finishes to choose from that honestly, my opinion is that if you don't own stamping polishes, go get them! that is what I do and for sure these DRK Nails stamping polishes are a great bet! :D

É verdade que ultimamente tenho feito bastantas reviews de placas de carimbo, mas então, e o material para conseguir fazer este tipo de nail art?? Hoje vamos falar sobre vernizes de carimbo, mas precisamente, de quatro vernizes de carimbo recentemente lançados pela DRK Nails. É verdade que existem bastantes vernizes ditos "normais" capazes de carimbar, especialmente os muito pigmentados e metálicos. Mas, está mais que provado que carimbar com vernizes de carimbar é o ideal para consegui manicures perfeitas e fantásticas ;) Há vários tipos de acabamento em vernizes de carimbo, mas o que vou mostrar-vos hoje são metálicos e são sem dúvida, uma grande aposta! :D

DRK Nails has several stamping polishes and these new four ones are different because they have a metallic finish. Their consistency is perfect! Not too gloopy and thick, but also not to thin at all. They're easy to apply and clean up with regular acetone/polish remover. Since they're not too thick, they're also easy to clean when using deep etched stamping plates. All the colors look amazing over black and dark colors, with the exception of DRK nails Marrom Metálico, which is the brown one. In all my tests I used DRK-A as the stamping plate :)

Vou começar por referir que a consistência destes vernizes de carimbo é óptima! Não é liquida nem muito espessa e "nanhenta". Permite carimbar sem constrangimentos e é fácil de limpar, tanto da placa como da pele com acetona/removedor de verniz. Todas as cores resultam bem tanto sobre cores escuras como claras, com a excepção do castanho DRK Nails Marrom Metálicoque fica melhor sobre cores claras. Em todos os testes usei a placa de carimbo DRK-A :)

DRK Nails Azul Turquesa is my favorite one of them - such a beautiful, beautiful color! It reminds me of Summer, of the Ocean... *-* It stamps simply great both over clear as well as dark colors. However, it is best noticeable over darker ones.

O DRK Nails Azul Turquesa é sem dúvida o meu preferido de todos - que cor mais linda! <3 Lembra-me o Verão, o mar... *-* Este verniz de carimbo fica perfeito tanto sobre cores escuras como claras, mas sobre cores claras pode perder parte do seu esplendor - é um detalhe a ter em consideração. 

DRK Nails Dourado Elegante is almost tied with the first place in my preference. I thought I was aware of every shade of gold out there... oh what a lie! haha This gold is like nothing I own or have seen, it's not too light... not too dark.. ugh so hard to describe! It stamps amazing both over light and dark colors <3

Já o verniz de carimbo DRK Nails Dourado Elegante está quase empatado em primeiro lugar na minha preferência :p Julgava que já conhecia todos os tons de dourado Mundo fora... oh que rica mentira! haha Este é diferente de tudo o que já vi e bem difícil de descrever... não é muito escuro, nem muito claro, mas tem um toque escuro... ugh!! Seja como for, é absolutamente lindo e carimba muito bem tanto sobre cores escuras como claras <3

DRK Nails Cobre Metálico is a pretty bright copper color. Well, I also like this one haha. There's no one I don't like... sorry :p This stamping polish also stamps super well over both dark and light colors.

Já o DRK Nails Cobre Metálico é uma cor diferente do normal e por sinal, bem bonita! É cobre vibrante, algo alegre (pode-se dizer isto de uma metálica?? haha). Na verdade, não há nenhuma cor que não goste... enfim, é a verdade :p Como podem ver pelas fotos abaixo, este verniz de carimbo carimbam super bem tanto sobre cores escuras como claras :D

Finally we have DRK Nails Marrom Metálico. Since it is a dark color, though metallic, yes it is noticeable over dark colors... but not as vibrant as the other ones.  But over light colors? Oh I love it! I think its the stamping polish from DRK Nails that I have used the most so far xD

Por fim temos o verniz de carimbo DRK Nails Marrom Metálico. Tem uma cor castanha metálica alo escuro de modo que apesar de carimbar bem sobre cores escuras, não é muito visível, particularmente sobre preto. Já sobre cores claras, é lindo! Aliás, curiosamente, este foi o verniz que mais usei desde que os recebi há umas semanas haha xD

In resume, I am in love with each single stamping polish color. Its so good to see a stamping plate brand also come out with stamping polishes and the tools needed for this type of nail art :) These stamping polishes are both available internationally through DRK Nails website (available soon!) and in Brazil through Esmalteria da KK website :) Do tell me, which one was your favorite?  I'll see you soon, 

Em resumo, adoro cada um dos vernizes de carimbo <3  É muito bom ver uma marca reconhecida pelas suas placas de carimbo, também investir no seu material para carimbar :D Estes vernizes de carimbo estão disponíveis quer internacionalmente pelo site da DRK Nails (em breve disponível), quer no Brasil pelo site da Esmalteria da KK. Qual é o vosso verniz de carimbo preferido? Até breve e beijinhos,

Esmalteria da KK: http://esmalteriadakk.com/

DRK Nails: http://www.drknails.com/

DRK Nails IG: https://i.instagram.com/drknails/

DRK Nails Facebook: https://www.facebook.com/DrkNails?fref=ts

Cristina Santos***

*Products provided by DRK Nails for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela DRK Nails para revisão honesta e imparcial