Ozotic 513 On Steroids

Hola guapas! :)

I while ago I saw this post that Gi did that gave me the idea for today's manicure with Ozotic 513 on steroids...

Há algum tempo atrás vi este post da Gi e fiquei com a ideia de recriar o mesmo efeito. Então, hoje mostro-vos o Ozotic 513 com esteróides...

On what?? haha A polish on steroids is the term applied to the combination of a jelly holographic polish with holographic glitter between coats (if you knoe the first person to use this term, pelase let me kow so I can give proper credits). Not only does the polish have a gorgeous holographic flame, but it is taken to another dimension given the sparkle of each holographic glitter :D It's a stunning combo, you should try it! I tried with Ozotic 513 which a beautiful purple that however, has been discontinued. The holographic glitter was China Glaze Glistening Snow.

Com o quê?? hahaha Um verniz com esteróides foi a designação encontrada para designar a combinação de verniz holográfico jelly com glitter holográfico entre camadas (se souberem quem usou o termo pela 1º vez, por favor informem-me). Não só o verniz tem a sua chama holográfica linda e maravilhosa, como atinge toda uma outra dimensão devido ao brilho de cada glitter holográfico *-*! Basicamente, apliquei uma camada do verniz Ozotic 513, outra do glitter China Glaze Glistening Snow e finalizei com mais uma camada do Ozotic 513.

I used Ozotic 513 on streroids for a couple days and afterwards I had to stamp :p I chose the rose pattern from Uber Chic UC 4-01 plate and picked DRK Dourado Elegante as the stamping polish. I liked it :)

Usei esta combinação por dois dias, mas depois acabei por carimbar :p Escolhi o padrão de rosas da placa Uber Chic UC 4-01 e carimbei com o verniz de carimbo DRK Dourado Elegante. Gostei!

What do you think? Will you try this? Remember that it only works with jelly holographic polishes. Kisses,

O que acham? Vão experimentar? :D Mas não se esqueçam que esta técnica só funciona com vernizes holográficos jelly. Beijinhos,

Cristina Santos***

Fab Ur Nails FUN 13 Stamping Plate Review

Hello gorgeous! :)

Almost four years ago, when I started being interested in stamping, there were very few main stamping brands available and even fewer indie stamping brands. Since then the market has erupted like crazy! Then, Fab Ur Nails was one of the indie brands already available from the Philippines. this brand is owned by Joahanne, a super talented nail artist. I always wanted to try their stamping plates since then, but I had priorities whilst doing my master degree hehe. Now the time has come for me to try them out! :D

Quando comecei a ficar interessada por este Mundo de nail art e carimbos que tanto aprecio, há cerca de quatro anos atrás, poucas marcas "principais" existiam no mercado e ainda menos marcas artesanais. Mas uma das marcas artesanais no mercado era e é a Fab Ur Nails. O mercado evoluiu horrores entretanto, mas a Fab Ur Nails cá se manteve sempre com novidades. Desde então que eu desejava imenso experimentar as placas e os carimbos deles, mas o orçamento de estudante não dava para tudo ;) Entretanto, recentemente consegui comprar umas placas para moi même e a Johanne foi um querida e enviou-me outras para rever :D 

So, I purchased a couple of plates and Johane very kindly sent me a few more to review and share my thoughts with you :) (lucky me, I know :D) the first one I have to show is FUN 13. This is a beautiful plate and I especially recommend it to people who love flowers and nature themes such as myself! :D <3 The plate itself contains 31 designs. They are all etched and stamp perfectly! I have nothing negative to point out - wow! The back of the plate is protected with a black card (I'm not sure if its plastic) with the Fab Ur Nails logo over black. The designs are quite large as you can see below and I believe they fit in very large nails out there.

A primeira que vos trago hoje é a FUN 13. Super recomendo para quem gosta de motivos florais como eu <3 A placa é muito bonita, com desenhos que ainda não tinha visto no mercado :) A FUN 13 contém 31 desenhos e todos eles carimbam espectacularmente bem e estão bem gravados *--* (como não amar??). Na parte de trás a placa tem um cartão (ou plástico) preto com o nome da marca. Os desenhos são grandes (quase metade das minhas unhas hehe), de modo que acredito que cabem em muitas unhas compridas Mundo fora ;)

I have already used the FUN 13 stamping plate in a couple manicures before, but for the purpose of this review, I started by doing this manicure with Essence Prince Charming and China Glaze. Essence Prince Charming has a lovely green color with seafoam shimmer and is surprisingly pigmented; China Glaze Glistening Snow is a gorgeous holographic glitter opaque in three colors. As for the stamping, I picked a swirly pattern that has its mirror image to be used in the other (right hand). The stamping polish was MdU Black and the round black studs are from a BPS wheel.

Gosto tanto desta placa que já a usei noutras manicures :p Mas com o propósito de rever a mesma, escolhi então fazer uma manicure com o verniz Essence Prince Charming. Este pertence à linha Gel e tem um shimmer verde água bem bonito e delicado. No anelar coloquei três camadas do glitter holográfico China Glaze Glistening Snow (glitters holográficos nunca são de mais *.*).  Para carimbar, escolhi uma imagem com swirls que tem também a imagem espelho na placa; ou seja, um desenho para usar na mão direita e outro na mão esquerda. O verniz de carimbo foi o MdU Black e coloquei também studs redondos pretos de uma rodinha da loja BPS.

And because mix n match nail arts are never enough, here we go with one more! :p I started by painting two coats of Misa Power Surge - what an amazing pigmented blue! <3 <3 This is two coats plus three coats of the gorgeous FUN Lacquer 24 Karat Diamond in the ring finger. In the other nails I painted a regular white and then stamped the flowers from FUN 13 plate with EDK Pinguinho :) Ohh I loved this!!

Nail art mix n' match nunca são de mais, por isso vamos a mais uma! :p Comecei por aplicar duas camadas do verniz Misa Power Surge que é um azul lindo, pigmentado e perfeito de aplicar <3 <3 No anelar apliquei três camadas de outro glitter holográfico maravilhoso que é o FUN Lacquer 24 Karat Diamond. Nas outras unhas apliquei um branco regular e carimbei as flores da placa FUN 13 com o verniz de carimbo EDK Pinguinho :) Adoreiiii!!

Finally, I did my first dry brush nail art! I'll call this grunge roses nail art haha :D  I painted several (dry) brush strokes of several red, black and pink polishes including Kinetics KP 234 Red Gown and Kinetics KP 257 City Queen over a white base. Then I stamped the roses from FUN 13 (one of my favorite designs!) with MdU Black. 

E por fim, temos uma nail art onde foi pela primeira vez a técnica dry brush. Basicamente apliquei várias pinceladas de vários vernizes sobre branco. Alguns dos vernizes usados foram o Kinetics KP 234 Red Gown e Kinetics KP 257 City Queen. Carimbei as rosas a preto para um look mais grunge com o verniz MdU Black. 

I'm now noticing that the stamping polishes in the above nail arts were always black... hummm :p What is your favorite design? Do you own any Fab Ur Nails stamping plate? FUN plates are available through the international website and retail for approx. 16.50$ (there's a promo right now). I'll see you soon and kisses!!

Acabei de verificar que usei sempre verniz preto para carimbo preto em todas as manicures... oh oh :p.  Contem-me, qual desenho gostaram mais? E já usaram placas da Fab Ur Nails? A placas estão disponíveis no site internacional da marca por aproximadamente 15€ cada.. Beijinhos e até breve,

Website: http://www.faburnails.com/

Instagram: https://i.instagram.com/faburnails/

Facebook: https://www.facebook.com/faburnails?fref=ts

Cristina Santos***

*Products provided by Fab Ur Nails for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Fab Ur Nails para revisão honesta e imparcial

DRK Designer 03 Stamping Plate Review

Hello gorgeous!! :)

Lets talk about one of the recently released stamping plates from DRK Nails. In the Designer collection there's already two plates released months ago and now DRK nails added two more. Today I bring you DRK Designer 3.

Vamos falar de uma placa de carimbo recentemente lançada pela DRK Nails. A colecção Designer já conta com duas placas lançadas no início do ano, mas a marca agora adicionou mais duas; assim sendo, hoje trago-vos a DRK Designer 3.

The designs in DRK Designer 3 stamping plate are all intertwined in a big, full plate design. But if you look closely, you can see geometric, flowery and even snow flakes patterns. Each design is individual and none is identical. I personally think I'll use this plate more often in the cold days in winter, but I won't deny that there's other designs which are great for any time of the year. As for the stamping, it is flawless! I honestly have nothing to point out lol.

Os desenhos da placa DRK Designer 3 estão todos interligados, resultando numa grande imagem. Mas, se verem com atenção, nenhum padrão é repetido e são todos únicos. Pessoalmente acho que vou usar esta placa mais no Inverno porque tem desenhos que me lembram flocos de neve; mas a verdade é que tem também outros perfeitos para qualquer altura do ano como flores e padrões geométricos ;) (e sim, eu sei que cada um usa o que quiser e quando lhe apetecer haha). Quanto ao carimbar em si, não há nadinha a apontar - perfeito!

Blue is my favorite colors, but for some reason, I haven't used it often recently O.o That is why this is a simple nail art, because I wanted the blue Kiko Quick Dry 850 to stand out :) I applied three coats of the Kiko and also three of Barry M Coconut. Then I made some stamping decals out of two flower pattern embedded in the DRK plate and placed the in the middle nails. 

Apesar de azul ser a minha cor preferida, por algum motivo que me é alheio, não a tenho usado recentemente. É por isso que esta manicure é algo simples, porque quis destacar o azul :) Apliquei três camadas do Kiko Quick Dry 850 e também três do verniz Barry M Coconut. Depois fiz adesivos de carimbo com duas flores que estão "escondidas" no centro da placa e posicionei as mesmas nas unhas do meio :p   

 
     

I started the following nail art with three coats of Orly Naked Canvas. Then I stamped a geometric pattern of the plate using Mundo de Uñas Black stamping polish.  Using El Corazón 07 Aquarelle Tint and some homemade jelly polishes, I filled in the design following the leadlight nail art technique. It was looking too solid, so I also painted a coat of glitter China Glaze Fairy Dust :).

Comecei por pintar três camadas do verniz nude Orly Naked Canvas. Depois carimbei um padrão geométrico da placa com o verniz de carimbo Mundo de Uñas Black e usei o verniz El Corazón 07 Aquarelle Tint bem como outro jelly artesanal para preencher o padrão de acordo com a técnica leadlight. Ficou algo sólido e por achar que precisava de algo brilhante, pus também uma camada do glitter China Glaze Fairy Dust :p

DRK Designer 3 is available internationally through DRK Nails website, as well as the other brand stamping plates ;) I think the price is very affordable, you should take a look ;) Kisses,

A placa de carimbo DRK Nails Designer 3, bem como todas as restantes da marca, estão disponíveis para compra a nível internacional através do site Americano da marca e no Brasil pelo site da Esmalteria da KK :) Considero o preço desta placa bastante atractivo, não deixem de verificar ;) Beijinhos,

Esmalteria da KK: http://esmalteriadakk.com/

DRK Nails: http://www.drknails.com/

DRK Nails IG: https://i.instagram.com/drknails/

DRK Nails Facebook: https://www.facebook.com/DrkNails?fref=ts

Cristina Santos***

*Products provided by DRK Nails for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela DRK Nails para revisão honesta e imparcial

DRK Nails XL Designer 1 Stamping Plate Review

Hola guapas! :D

Today I bring you a long overdue review of DRK Nails XL Designer 1 stamping plate. I received a plate in the beginning of the year and started playing with it. Soon, I realised that some designs weren't etched properly. I contacted the brand and they sent me another one. This is why it took me a while to post the review because I wanted a perfect plate to show you and also give my kudos to the brand for such a great customer service! Yay! :D 

Hoje trago-vos a review de uma placa de carimbo que já devia ter sido postada há algum tempo. Refiro-me à placa DRK Nails XL Designer 1. Esta já foi lançada há vários meses atrás, mas a que na altura recebi para rever tinha uma parte que não estava bem gravada e logo, carimbava mal. Falei com a marca e a Kátia imediatamente disponibilizou-se a enviar-me uma nova. Assim sendo, aguardei para rever a mesma e aproveitei esta situação para referir e sublinhar o atendimento ao cliente de excelência da marca! Espectacular! :D

DRK Nails XL Designer 1 is gorgeous and huge stamping plate! There's so many designs to choose from! From geometric, flowery to birds designs, there's something for everyone I think ;) I still haven't used even half of the plate so far hahah (in the end of the post there's a collage with all the nail arts I've done). I found no issue with this plate, stamping is just perfection! The etching of the designs allows to stamp with some calm. You still need to be fast, but not that fast haha. It's a good stamping plate for beginners ;)

Esta placa de carimbo da DRK Nails é simplesmente linda e enorme! Tem tantos desenhos por onde escolher, de entre geométricos, a flores e pássaros que eu ainda não a consegui usar toda! No fim do post tem uma colagem com as todas as manicures que já fiz com esta placa ;) Acredito que tem desenhos para satisfazer todos os gostos. Quanto ao carimbar em si, não encontrei o mínimo defeito. A profundidade de gravação permite carimbar com alguma calma, não muita, mas certamente mais lentamente que outras marcas. Este é um dos principais motivos pelo qual considero que é uma placa excelente para quem se está a iniciar na técnica de carimbar :)

This was the first time I made a radial gradient. That is why the gradient isn't quite centered as it should be in the middle of the nail haha I'm practicing :p I made the radial gradient using a make up sponge and Cult Nails Evolution (peach), Kiko 337 Viola Pervinca (purple) and China Glaze For Audrey (aqua green). Afterwards I stamped with Mundo de Uñas White stamping polish. I LOVE this - such a gorgeous effect!! <3

A primeira vez que me aventurei e fiz um gradiente radial foi nesta manicure :p O gradiente nem está correctamente centrado na unha hehe estou a praticar ;) Fiz então o gradiente com uma esponja e usei os vernizes Cult Nails Evolution (pêssego), Kiko 337 Viola Pervinca (roxo) e China Glaze For Audrey (verde água). Depois carimbei de branco o padrão florido e... ficou espectacular!!! *-*

The following nail art is a Mix n Match' featuring Esmaltes da Kelly Lóngjun (gorgeous red holo!), Jade Black Tie (black glitter) and OPI Love Angel Music Baby. I stamped over a regular white the tiger pattern. The stamping polish was Mundo de Uñas Black. I also love this ^^

A nail art que se segue é uma mix n' match feita com os vernizes Esmaltes da Kelly Lóngjun (que belo holográfico vermelho!), Jade Black Tie (glitter preto) e OPI Love Angel Music Baby. Sobre banco regular carimbei o desenho de tigre com o verniz de carimbo preto Mundo de Uñas Black :)

Last but not least, we have a more soft nail art ;) I applied two coats of Esmalteria da KK #PQPurple in the ring finger and three of Seche Vite Top Coat. This indie purple polish is quite sparkly but it needed more top coat to make it smoother. In the other nails I applied two coats of Morgan Taylor Magician's Assistant, stamped with Mundo de Uñas White and placed some dots with the purple glitter. This flower pattern is possibly the most famous design of DRK nails XL Designer 1 stamping plate! <3 

Por fim, mas não menos importante, temos uma nail art delicada ;) Apliquei duas camadas do verniz artesanal Esmalteria da KK #PQPurple no dedo anelar, seguido de três camadas do top coat Seche Vite. Este glitter roxo brilha imenso, mas "bebe" bastante top coat para ficar com a textura suave. Nas restantes unhas apliquei duas camadas do verniz Morgan Taylor Magician's Assistant, carimbei o padrão de flores com o verniz de carimbo Mundo de Uñas White e coloquei bolinhas com o glitter roxo : Ficou adorável! <3 Aliás, acho que este padrão é o mais famoso da placa haha.

I am very pleased with this stamping plate - so many designs and perfectly etched! *-* DRK Nails stamping plates are available internationally through the American Website. They have great shipping prices and prices are quite reasonable. Be sure to check it out! ;) What is our favorite design of this stamping plate? Kisses,

Estou deveras satisfeita com esta placa de carimbo - tantos desenhos tão bem gravados! *-* Esta e restantes placas de carimbo da marca DRK Nails estão disponíveis internacionalmente pelo site Americano; no Basil, onde a marca nasceu, podem comprar directamente na Esmalteria da KK :) Qual é o vosso desenho favorito da placa? Beijinhos,

Esmalteria da KK: http://esmalteriadakk.com/

DRK Nails: http://www.drknails.com/

DRK Nails IG: https://i.instagram.com/drknails/

DRK Nails Facebook: https://www.facebook.com/DrkNails?fref=ts

Cristina Santos***

*Products provided by DRK Nails for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela DRK Nails para revisão honesta e imparcial

Born Pretty Store BP 54 Stamping Plate Review

Olá meninas! :)

Today I bring you my last review of the Born Pretty Store BP 46-55 stamping plates set with a very cute owl nail art. You can check my previous BP stamping plates reviews here.

Hoje trago-vos a minha última review das placas de carimbo do set BP 46-55 da loja BPS. Fiz uma nail art com corujas que simplesmente amei! <3 Podem ver aqui as outras reviews que fiz destas placas de carimbo.

This nail art idea was born in my mind when Debbie "dared" me to do a #poopygradient in Instagram. Yes, you read it correctly haha. The idea is basically to do a gradient with several shades of brown. A nude beige is a light shade of brown, righ?? Yes! hahaha The polishes I used were: Mereje Namoro às Escondidas, Sephora Brownie Brownie an China Glaze Side-Saddle. To finish and give a lovely glittery effect, I applied  the holographic copper indie nail polish by Dany Vianna Mercury Rising in the nail tips. 

A ideia para esta nail art começou no Instagram quando a Debbie "desafiou-me" a fazer uma #poopygradient. Perdoem-me as palavras, mas a tradução literal é nail art de cocó hahah. Mas menos literalmente, significa fazer um gradiente/degradé com vários tons de castanhos. Bom, um verniz beige nude qualifica-se como castanho claro certo?!?! Errado, mas eu usei na mesma xD Os vernizes usados na base foram o Mereje Namoro às Escondidas, Sephora Brownie Brownie e China Glaze Side-Saddle. Para ter um toque de glitter e algo mais thcaram, adicionei nas pontas o glitter artesanal by Dany Vianna Mercury Rising que é composto por glitter cobre holográfico numa base transparente.

As for BP-54 stamping plate, its super easy to fall in love with its designs because... well, owls! *-* I think I love each single design hahah! The stamping quality was flawless, just like many I've come across the BP stamping plates set. Over the #poopygradient I stamped the cute owl pattern with Mundo de Uñas Papyrus and also did a stamping decal which was applied in the ring finger. LOVE!

É tão fácil apaixonar-mos pela placa de carimbo BP-54... corujas, corujas adoráveis! *-* Aliás, acho que não há nem um desenho nesta placa que eu não goste hehe. A qualidade a nível de carimbar e transferir imagens para as unhas está perfeita tal como já me deparei em várias outras placas da gama BP. Sobre o gradiente #poopygradient carimbei o padrão das corujas com o verniz Mundo de Uñas Papyrus e no anelar, coloquei um adesivo de carimbo com outro desenho da mesma placa. ADORO!

I hope you liked this nail art as well as the previous one I have prepared with the BP stamping plates set! :) BPS is coming out with so many ideas and stamping plates that it is hard to keep up with, but when you get quality for affordable prices... yes please! haha Nevertheless, do not forget to use my 10% discount code in your purchase with free international shipping from BPS. I'll see you soon and kisses***

Espero que tenham gostado desta nail art, bem como de todas as outras que preparei de modo a rever correctamente o set de placas BP 46-55 :) A marca está a lançar tantas placas novas que é difícil mantermo-nos a par das mesmas, mas por preços tão acessíveis... que venham mais! haha! E já agora, não deixem de usar o meu código de 10% desconto sobre o total da compra e aproveitar os portes grátis internacionais da marca :) Beijinhos e até breve***

BP 54 Stamping Plate: http://www.bornprettystore.com/cute-owls-nail-stamping-template-image-plate-born-pretty-bp54-p-18797.html

Born Pretty Store: http://www.bornprettystore.com/

BPS Facebook: https://www.facebook.com/BornPrettyStore2010?ref=br_tf

BPS Instagram: http://instagram.com/bornprettystorenailart

Cristina Santos***

*Products provided by Born Pretty Store for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Born Pretty Store para revisão honesta e imparcial