Born Pretty Store 3D Christmas Nail Art Decorations Review

Hello gorgeous! :)

How are you? I'm feeling lazy after Christmas day... I kind of overslept today haha. In today's post I'm reviewing 3D Christmas nail art decorations from Born Pretty Store. This post was supposed to go up five days ago... but given the busy days I had, it was impossible to edit pictures in time. Anyway, here it goes! :) 

Como estão? Eu estou deveras preguiçosa depois do dia de Natal... aliás, até dormi muito mais além da minha conta hoje heheh (shiuuu!). O post de hoje é dedicado a rever as Decorações de nail art 3D da loja Born Pretty Store. Este post era para ser publicado há 5 dias atrás, mas com dias tão ocupados foi-me impossível editar as fotos atempadamente. Mas vamos lá! :)

We're talking about a mixed set containing 10 different 3D Christmas nail art decorations. The sizes vary a bit and some of the backings are easier to apply on natural nails, whilst the more hollow ones are best to be used with acrylic/gel nails (just because they're harder to secure in the nail and gel works best).

O set contém dez decorações 3D diferentes. Os tamanhos variam um pouco, mas cabem em unhas ditas normais como as minhas. Existem peças mais ocas que outras, sendo que como as ocas são mais difíceis de "agarrar na unha", recomendo que sejam usadas com unhas de gel/acrílico; as peças com parte de trás mais plana podem ser usadas com qualquer tipo de unha, incluindo naturais.

The first nail art I have to show you is some candy cane nails! :D In the ring finger there's two coats of China Glaze Ruby Pumps and  three coats of Il Était Un Vernis Live, Love, Laugh in pinky finger. In the middle finger I stamped the candy cane pattern from DRK-D stamping plate using Dashica Red polish over white. Finally I attached the candy cane 3D decoration over black using nail glue.

A primeira nail art que tenho para vos mostrar é a de candy cane :) No indicado apliquei duas camadas do verniz China Glaze Ruby Pumps e no mindinho três camadas do verniz Il Était Un Vernis Live, Love, Laugh. No dedo do meio carimbei o padrão da placa DRK-D com o verniz de carimbo Dashica Red. Por fim, coloquei a decoração 3D no anelar com cola para ficar bem preso na unha sobre verniz preto.

Next we have Christmas sweater gel polish nails :p Here I started by applying two coats of GL Nails Ariel gel polish. In the ring finger I secured the Christmas tree 3D decoration using GL Nails One top coat. In the other nails I stamped the Christmas sweater pattern from Uber Chic Christmas-01 stamping plate with MdU White :)

De seguida temos uma nail art de camisola de Natal com verniz gel :) Aqui comecei por aplicar duas camadas do verniz gel GL Nails Ariel em todas as unhas. No dedo anelar coloquei a árvore de Natal 3D e segurei com top coat gel (GL Nails One). Nas restantes unhas carimbei o desenho de camisola de Natal da placa de carimbo Uber Chic Christmas 01 com o verniz MdU White. 

And that's it, these were the last Christmas nail arts for 2015! ;) My favorite nail art is the candy canes one; what's yours? These 3D Christmas nail art decorations are currently available in Born Pretty Store for a very nice price. Besides taking advantage of the international free shipping provided by the brand, don't forget to use my 10% off code too "CXL91". Kisses,

E pronto, terminaram as manicures de Natal! :) Vá, este ano nem foram muitas hehe :p A minha nail art preferida deste post é a de candy cane; e a vossa? As decorações de Natal 3D estão disponíveis no site internacional da Born Pretty Store por um preço muito em conta (1.20€!). Além de o site oferecer portes grátis internacionais, não deixem de usar o meu código "CXL91" para terem mais 10% desconto ;) Beijinhos,

Born Pretty Store: http://www.bornprettystore.com/

BPS Facebook: https://www.facebook.com/BornPrettyStore2010?ref=br_tf

BPS Instagram: http://instagram.com/bornprettystorenailart

Cristina Santos***

*Products provided by Born Pretty Store for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Born Pretty Store para revisão honesta e imparcial

Merry Christmas - Christmas Nail Art 2015

Hello gorgeous,

Merry Christmas!! :D Phew it has been a very busy days leading to this year's Christmas day! :D I hope you had a great day! :) Mine is now ending and I had a lovely night and day :) As per usual, I want to show you my Christmas day nail art! 

Feliz Natal!! :D Foram uns dias loucos até chegar a este dia de Natal 2015 para os meus lados - phew! Espero que tenham tido um dia maravilhoso junto dos vossos! :) A minha consoada e dia de Natal está a ser bom :) Mas como não podia deixar de ser, quero mostrar-vos a manicure que decidi usar - pelo menos enquanto ainda é Natal eheheh

I noticed that I sort of have a white & gold trend for my Christmas day nails... last year and the year before there was white and gold as well! In truth I believe it is such a glamorous and peaceful color combination! <3 

Apercebi-me que tenho uma tendência/tradição de usar manicures com branco e dourado no dia de Natal. Assim foi no ano passado e ano anterior :D A verdade é que considero branco e dourado uma combinação não só super chique e elegante, como também serena e pacífica <3 

For 2015's Christmas nail art, I started by applying Mollon Pro White Elegance in all my nails except for the pinky, where I applied three coats of FUN Lacquer King - yeah for glamour! haha. In the pink finger I simply stamped the "Have a Merry Christmas" message from Uber Chic Christmas 01 plate using Barry M Gold Foil polish. In the other nails I did a gradient over white with FUN Lacquer King and then stamped in black the snowflakes design from Sugar Bubbles SBS 06 plate. I sealed everything with Mollon Pro Top Coat Matt.

Para o Natal de 2015 comecei por pintar todas as unhas de branco com o verniz Mollon Pro White Elegance, excepto o mindinho que pintei com o glitter FUN Lacquer King. No anelar carimbei a mensagem "Have a Merry Christmas" da placa de carimbo Uber Chic Christmas 01 com o verniz Barry M Gold Foil. Nas restantes unhas fiz um gradiente dourado também com o FUN Lacquer King e carimbei flocos de neve a preto da placa de carimbo Sugar Bubbles SBS 06. Por fim selei e matifiquei tudo com o Mollon Pro Top Coat Matt.

I loved the outcome! *-* I'm just a tad sad I wasn't able to capture the ring finger message due to the light reflex in that nail. Wherever you are in this amazing planet, I hope you have a wonderful day and Happy Holidays!! <3

Adorei o resultado! *-* Contudo, não consegui captar a mensagem de feliz Natal devido ao reflexo da luz na unha - enfim. Seja como for e onde quer que estejam neste maravilhoso planeta, desejo-vos um dia abençoado e Boas Festas!! <3

Cristina Santos***

GL Nails Thássia & Mellina Gel Polish Review & Christmas Sweater Nail Art

Hola guapas! :)

GL Nails released a new gel polish collection named Miroslava. It contains five 8ml soak off gel polishes with nude, elegant and chic colors. This collection was though for sophisticated and modern women. So, today I have two colors to show you :) I also have seen a sweater nail art trend going around with gel polish lately. The outcome is super cool and I of course had to try for myself - more on the end of the post ;) 

A marca Portuguesa GL Nails lançou recentemente uma colecção de verniz gel chamada Miroslava. Esta colecção contém cinco vernizes gel soak off com 8ml e foi pensada para mulheres modernas e sofisticadas, pelo que as cores são nudes, chics e elegantes. Hoje vou partilhar convosco duas cores desta colecção. Além disso, no fim do post vão também encontrar uma nail art de camisola de Natal feita com verniz gel. Há um tendência recente de fazer nail arts tipo camisola com verniz gel que está a correr Mundo e obviamente que eu não ia ficar sem a experimentar! ;)

Lets start with the individual colors. GL Nails Thássia e a beige nude with a caramel undertone (in my opinion) - super cute and cosy color! The formula is nice, glossy and easy to apply in three thin coats (each cured for 1 min in the LED lamp). I paired Thássia with GL Nails NutriOne basecoat and GL Nails One top coat.

Vamos começar pelas cores individuais. O verniz gel GL Nails Thássia tem um tom beige com toque de caramelo na formula. É realmente uma cor fofa e muito elegante! A formula é fácil de aplicar, brilhante e cobre as unhas com três camadas finas. Combinei o gel verniz Thássia com a base GL Nails NutriOne e finalizante GL Nails One, sendo cada camada curada na lâmpada LED por 1 min (ou 2 min na lâmpada UV).

GL Nails Mellina is the darkest color of the Miroslava collection. We're talking about a brown color with caramel undertones, hence the brown is softened to a chocolate caramel tone. Mellina is more pigmented than Thássia and covered nails in two coats. Application is precisely the same and the above color :)

O gel verniz GL Nails Mellin é o tom mais escuro da colecção Miroslava. Estamos a falar de um tom castanho caramelo, sendo que o subtom caramelo suaviza a cor e dá um ar doce à manicure. O Mellina é mais pigmentado que o gel verniz Thássia, pelo que ocbriu as unhas com das camadas. A aplicação essa é exactamente igual a como está descrita no parágrafo acima.

Both Thássia and Mellina are complementing cute colors - that's why I picked them for this sweater nail art. I just stamped a sweater Christmas pattern from MoYou Christmas 04 over GL Nails Mellina using DRK Nails Areia stamping polish. Now, I got to try the sweater technique over GL Nails Thássia, The idea behind this is to paint a sweater pattern and build it in the same color as the base. I could have freehanded the pattern only with GL Nails Thássia, but that way I believe I'd have to paint it at least three time.... So, I mixed a bit of the gel color with acrylic powder to have a more pigmented "paint" and freehanded the pattern with a small detailed brush. I freehanded the design twice whilst curing each layer between. Then I finished with a coat of GL Nails One to seal everything and cleaned the sticky layer with GL Nails cleanser. <3

Ambas as cores além de serem fofas, também se complementam uma à outra; foi por isso que escolhi-as para esta nail art de camisola de Natal :) Sobre o verniz gel Mellina só carimbei o padrão de camisola de Natal da placa MoYou London Christmas 04 com o verniz de carimbo DRK Nails Areia. Já sobre o gel verniz Thássia experimentei a nova técnica. Basicamente a mesma consiste em usar o mesmo tom da base para criar um padrão na unha e construir esse mesmo padrão com várias camadas. Sim, esta técnica é usada em muitas outras nail arts ;) Como desenhar um padrão só com o vrniz gel Thássia ia consumir muito tempo e exigir muitas camadas, optei por misturar um pouco do verniz gel com pó acrílico para ter uma "tinta" mais pigmentada. Desta forma, desenhei o padrão de camisola com um pincel fininho e somente duas camadas do mistura verniz gel + acrílico, sendo cada camada curada entretanto (O pincel é o Chernaya Rechka nº 1 da Hanna Vasko). Por fim, apliquei o finalizante GL Nails One e limpei a camada de expressão com o Cleanser GL Nails <3

I LOVED the outcome! I wasn't expecting to have such good results in the first try - it's a proof of how easy this nail art, although a bit time consuming I warn you. What do you guys think? Kisses,

ADOREI o resultado! <3 Na verdade não estava à espera de ter um resultado tão bom na primeira tentativa - é uma prova do quão fácil esta nail art é, se bem que demora um pouco mais de tempo. Já experimentaram a técnica? A colecção Mirosalava da GL Nails já se encontra à venda no site Nacional da mesma! Beijinhos,

GL Nails Website: http://www.glnails.com/index.html

GL Nails Facebook:
 https://www.facebook.com/pages/GL-Nails/242732145809075?fref=ts

GL Nails Youtube: https://www.youtube.com/user/GLNAILS

Cristina Santos***

*Products provided by GL Nails for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela GL Nails para revisão honesta e imparcial

FUN Lacquer Midnight Nocturne & Snow Winter Landscape

Hello everyone! :)

You know  when you get crazy about a polish and cannot wait for it to arrive?! Well, that was me with several polishes lately, including Fun Lacquer Midnight Nocturne. And when it arrived? Well... I was "scared" of using it! hahaha!

Sabem quando ficam malucas por um verniz e não descansam até que o dito chegue?? Pois, essa pessoa sou eu com vários vernizes, incluindo o Fun Lacquer Midnight Nocturne. E quando chega? Tenho receio de o usar por motivos que me ultrapassam eheheh!

I saw so many stunning, gorgeous pictures online that Fun Lacquer Midnight Nocturne had to be mine! This is a blue holographic base with purple undertones, filled with gold glitter - gorgeous! *-* It was surprisingly well pigmented, although I applied two coats. I noticed that the formula drags a bit if you're not careful in the application. Midnight Nocturn dries fast and the shine is a bit dull, so I applied a glossy top coat :) With a name like that, I decided to go for a winter snowy scene <3 Both house and trees design belong to Sugar Bubbles SBS 06 plate and were stamped with Mundo de Uñas White.

Vi tantas, mas tantas fotos incríveis e maravilhosas na blogosfera que o verniz Midnight Nocturne tinha de ser meu! Trata-se de um verniz artesanal com base azul e subtom roxo holográfico, além de glitter dourado - DIVO! É razoavelmente pigmentado, sendo que apliquei duas camadas. Apercebi-me que é preciso ter cuidado na aplicação para não arrastar o verniz. Também seca rápido, mas com pouco brilho pelo que recomendo top coat glossy :) Com um nome destes, era-me impossível escapar à cena de neve que escolhi para nail art <3 Tanto o desenho de casa, como o das árvores, pertence à placa Sugar Bubbles SBS 06 e foram carimbados com o verniz Mundo de Uñas White.

I looove it! What about you? See you soon and kisses,

Adoooorooo!! E vocês? Até breve e beijinhos,

Cristina Santos***

Mollon Pro Extrême 25 Powder Pink Review

Hola guapas! :)

Here I am with one more polish from the Mollon Pro Extrême collection! :) The Extrême polish line contains several polishes with gel polish finish; they have the shine, pigmentation and durability to last up to 14 days without using a LED/UV lamp.

E aqui estou eu para partilhar convosco mais um verniz da linha Mollon Pro Extrême! :) A linha Extrême tem vernizes com acabamento, brilho e durabilidade de verniz gel sem usar lâmpada LED/UV. 

Mollon Pro Extrême 25 Powder Pink belongs to the Fall collection. It's hard to describe the color... I see pink, but with a very strong peach undertone. Powder pink is a pantone color, but this polish leans more on the peach side. The formula is very pigmented and a bit finicky to apply due to it; but two coats and you're good to go. Application must be coupled with the Mollon Pro Extrême Smooth Basecoat and Mollon Pro Extrême Gloss Top Coat to achieve the gel polish look and durability :)

O verniz Mollon Pro Extrême 25 Powder Pink em particular pertence à colecção de Outono. É-me difícil descrever a cor... vejo rosa, mas com um forte subtom pêssego. Aliás, a cor Powder Pink pertence ao catálogo da Pantone, mas neste verniz vejo mais pêssego que rosa. A formula é bastante pigmentada e requer algum cuidado na aplicação por esse motivo; mas duas camadas depois e está pronto ;). Para ter o efeito verniz gel é necessário primeiro aplicar a base Mollon Pro Extrême Smooth Basecoat e por fim o finalizante Mollon Pro Extrême Gloss Top Coat.

We're so close to Christmas that of course I'm in the mood for season nail arts! :D The next nail art features poinsettias done with the reverse stamping technique. The poinsettia designs belongs to Uber Chic Christmas 01 plate. I placed several golden caviar beads from Mollon Pro in the center of the poinsettias. I loooove the outcome! <3

Já estou no clima e espírito natalício, de modo que hoje temos uma nail art de Natal! :D A nail art que se segue contém flores poinsettias feitas com a técnica reverse stamping. As flores em si são da placa de carimbo Uber Chic Christmas 01. No centro das flores poinsettia coloquei algumas pérolas de caviar douradas da Mollon Pro. Adoooooro o resultado! <3

What do you think of this manicure? Do you fancy nude pink/peach colors? All Mollon Pro polishes are available internationally through several distributors and in Portugal through the following e-mail: geral@mollonpro.com.pt. Kisses,

Que acharam da manicure? E gostam de tons rosa/salmão? Todos os vernizes da Mollon, incluíndo a linha Extrême estão disponíveis para compra no respectivo site da marca, bem como revendedores :) Beijinhos,

Mollon Pro Website: http://www.mollonpro.com.pt/

Mollon Pro Facebook Page: http://www.facebook.com/mollonportugal?ref=ts&fref=ts

Mollon Pro Ianstagram: https://i.instagram.com/mollonproportugal/

Cristina Santos***

*Products provided by Mollon Pro Portugal for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Mollon Pro Portugal para revisão honesta e imparcial

Mollon Pro Extrême 29 Aronia Review

Hello everyone! :)

I said I was coming back with more news from Mollon Pro and here I am! :D Mollon Pro released a second collection for Fall from their Extrême line with gel polish finish. We are talking about 6 polishes with high shine that will last up to ten days without using a LED/UV lamp. I am also going to give away too sets soon on my FB page ;)

Referi há uns dias atrás que estaria de volta em breve com mais novidades da Mollon Pro... pois bem, aqui estou eu! No Verão a Mollon Pro lançou a linha Extrême, composta por vernizes com acabamento gel, imenso brilho e durabilidade até 10 dias sem necessidade de usar lâmpada LED/UV. Recentemente, a marca lançou a colecção de outono/Inverno, por sua vez composta por 6 vernizes Extrême. Psst pss: estejam atentos à página de FB do blog porque vou em breve sortear duas colecção ;)

Let us start with Mollon Pro Extrême 29 Aronia polish which is my favorite color of the collection! This is a dark, vamp chokeberry purple *-* Perfect! The pigmentation is of spectacular standards just like the previous SUmmer collection. Aronia is opaque in almost a single coat and the formula flows and applies on your nails like butter. To achieve the durability time indicated by the brand, you have to use Mollon Pro Base Coat Extrême and Mollon Pro Top Coat Extrême.

Vamos começar pelo Mollon Pro Extrême 29 Aronia. É o meu verniz preferido da colecção porque tem um tom roxo escuro, profundo e vampy como bagas de arónia <3 Perfeito! A pigmentação continua tão boa como na primeira colecção, sendo que o Aronia cobre as unhas com quase só uma camada. A formula também está espectacular, aplica-se tão bem como manteiga derretida e seca bastante rápido com brilho luminoso. Para alcançar a durabilidade de 10 dias proposta pela marca, é necessário usar a base Mollon Pro Base Coat Extrême e Mollon Pro Top Coat Extrême.

I am so in love with this vamp purple that I just adorned my nail tips with loose golden glitter for a bit of sparkle *-* Of course (and by chance) it matches a golden snowflake decoration from my tree :p

Estou tão apaixonada pela cor que só adicionei mais algum glamour nas extremidades das unhas. Apliquei glitter solto dourado, selei com top coat et voilá! *-* Por coincidência (cof cof), esta nail art combina com uma decoração de floco de neve dourado da minha árvore de Natal :p

Are you as fond as me of dark vamp purple colors? I hope you liked it and I'll see you soon,

Será que vocês gostam tanto de roxos escuros como eu? hehe Espero que tenham gostado! Este menino já está disponível para compra no site Português da Mollon (por cerca de 6.40€ 15ml) e nos respectivos revendedores. Até breve e beijinhos,

Mollon Pro Website: http://www.mollonpro.com.pt/

Mollon Pro Facebook Page: http://www.facebook.com/mollonportugal?ref=ts&fref=ts

Mollon Pro Ianstagram: https://i.instagram.com/mollonproportugal/

Cristina Santos***

*Products provided by Mollon Pro Portugal for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Mollon Pro Portugal para revisão honesta e imparcial

New Year's Eve 2014 Nail Art & Cirque XX

Hello gorgeous!

Happy 2015!!! :D I hope that you can achieve the goals you set for yourself in 2015! That is I wish for myself as well :) The first manicure to appear in this blog in 2015 is my New Year's Eve manicure, though late - hope you don't mind.

Feliz 2015 chicas guapas!! :D Espero que alcancem todos os objectivos e metas a que se propõem em 2015! É exactamente o que desejo para mim :) O primeiro post do ano aqui no blog é dedicado à manicure que usei na passagem de ano; já vem algo tarde, mas espero que me perdoem :p

I was going for a gold & black combo actually, but running though my Alex, I noticed that I never published Cirque XX and it is so gorgeous I had to use it again! Cirque XX is a mix of more than 20 different holographic glitters in a clear base. Crazy! It can be applied over any color, but I think it looks best over black. I love how the glitter shine on bright lights as well as their complexity in low light <3 It really is a glamorous polish! I paired Cirque XX with Flormar 392 by applying three coats in my ring finger and one sponged coat below Cirque XX to give more dimension. Then, I freehanded 2015 numbers with acrylic paint using a winstonia brush and finally stamped black fireworks from MoYou Christmas 05 plate.

Inicialmente o que queria era uma manicure dourada e preta, mas entretanto andei a vasculhar as gavetas do Alex e deparei-me com o verniz Cirque XX! Tenho-o há mais de um ano, usei uma vez e não cheguei a publicar. É tão bonito e glamouroso que decidi usar novamente :)  O Cirque XX é um verniz artesanal com mais de 20 tipos de glitter holográfico de acordo com a marca - loucura! A base é transparente, de modo que pose ser aplicado sobre qualquer verniz. Adoro-o porque brilha horrores sob luz forte e é complexo e misterioso sob luz mais fraca. No dedo anelar apliquei três camadas do verniz Flormar 392, sendo que também esponjei um pouco debaixo do Cirque XX para dar mais dimensão a este último. Por fim, desenhei os números 2015 com tinta acrílica (pincel da winstonia) e carimbei um fogos de artifício da placa MoYou Christmas 05.

Ugh, I really LOVE these glitter gradient manicures *-* And no one can say that Cirque XX isn't a special indie polish, right? <3 Again, hope you have a wonderful 2015 and let see what a new year brings around here ;) Kisses,

Já vos disse como sou apaixonada por gradientes com glitter?? *_* Adoro! Além disso, ninguém pode negar que o Cirque XX é um verniz artesanal fabuloso, com tudo para dar certo ;) Se gostam de glitter, este é indispensável! Desejo-vos novamente um excelente 2015 e quem sabe o que o novo ano trará aqui para o blog ;) Beijinhos,

Cristina Santos***