Colors by Llarowe Wine & Roses & Cherry Blossoms Nail Art

Bom dia gente! :)

Ahhh... how can one not love holographic polishes these days?? Today's nail art was the one that graced my nails last weekend and features Colors by Llarowe Wine & Roses from the latest Fall collection.

Contem-me, mas há alguém capaz de resistir a vernizes holográficos hoje em dia?? Se sim, então algo está errado hihi! :p A manicure que vos mostro hoje foi a que enalteceu as minhas mãos no fim de semana passado, feita com o verniz Colors by Llarowe Wine & Roses.

Such a pretty, gorgeous colors! CbL Wine & Roses has a deep red wine color and linear holography. Looks sexy!! It's also super pigmented and so easy to apply <3 Actually, I stamped with it in this nail art.  A must have in my opinion :) I also got from Hypnotic Polish store the EDM05 stamping plate, which I wanted for so long - yay for birthday presents! haha I picked the cherry blossom design, did some reverse stamping and applied it in my nails *-* Looove it!! The pink stamping polish is YaQuinAn Pink.

Que verniz mai liiindo da mamãe!! Pertence à colecção de Outono da Colors by Llarowe e tem um tom profundo vermelho vinho e holografia linear. Há toda uma profundidade espectacular nesta cor. O que também é maravilhoso é a pigmentação perfeita e a respectiva aplicação. Para verem, até carimbei com este CbL Wine & Roses nesta manicure aqui. Resumindo, super recomendo! *-* Aproveitei para comprar também no site da Hypnotic Polish a placa de carimbo EDM05 - placa essa que já desejava há muuuito tempo eh eh. Fiz adesivos de carimbo com as flores de cerejeira e usei  para carimbar o verniz de carimbo YaQuinAn Rosa. 

Have you been able to resist the CbL Fall collection? They just released the Winter one too... ohh no! haha! Kisses,

Conseguiram resistir à colecção de outono da CbL? E ainda por cima acabaram de lançar a de Inverno.... segurem-me!! ah ah! Beijinhos,

Cristina Santos***

Messy Mansion MM 60 Stamping Plate Review

Hola guapas! :)

You know I love roses... and have been very much into them lately, particularly if you follow me on snapchat (@clockwisepolish). Well... Imagine my excitement when Messy Mansion MM 60 arrived at my door! *--* haha!

Sabem que gosto muito de nail art com rosas... e se me seguem no snapchat (@clockwisepolish), então também sabem que tenho andado maluca esta semana com estas flores :p Então, imaginem o meu entusiasmo quando recebi a placa de carimbo Messy Mansion MM 60! *--*

Isn't it a gorgeous plate?? I really do think so! There's so much you can do with Messy Mansion MM 60 stamping plate! I wish I could place the large sort of bouquet design on my nails, but I'm happy with using parts of it. In terms of stamping, this plate is flawless. The designs are well etched and transfer perfectly well :)

Não é uma placa liiinda?! Eu adoro esta placa Messy Mansion MM 60! Tem muito por onde escolher e carimbar porque podem posicionar o mesmo desenho de várias formas na unha. Gostava de poder usar todo o desenho espécie de bouquet em todas as unhas, mas como não dá, contento-me em usar partes. Quanto a carimbar, esta placa é impecável! Os desenhos transferem muito bem e estão bem gravados :)

The following manicure was done using the roses from that cute large "bouquet" and I selected where to place them in my nails using the Messy Mansion Accessories Kit 2.0 guide. I started by doing a saran wrap base using Golden Rose Wow 09 (pink) as base, A England Excalibur and Golden Roses Wow 06 (nude). Then I stamped the red holo roses with A England Rose Bower. Love it! :)

Queria mesmo usar as rosas da parte superior do "bouquet", mas não estava a perceber bem como posicioná-las... então, usei o gabarito guia do Kit de Acessórios 2.0 da Messy Mansion e escolhi a minha posição preferida ;). Comecei por fazer uma base com a técnica saran wrap e películas aderente; usei os vernizes Golden Rose 09 (rosa), A England Excalibur (dourado) e Golden Rose Wow 06 (nude). As rosas têm aquela holografia discreta dos vernizes A England, pois foram carimbadas com o verniz A England Rose Bower. Adoro :)

In the next nail art I chose a gradient background ft. Golden Rose Wow 96 (nude), 90 (gold) and 69 (green). I did everything, including the stamping over my Uber Mat. Messy Mansion has come out with a similar silicone mat product, but I don't own it. As for the stamping, the lovely pink holographic is Colors by Llarowe Wine & Roses *--* I looove this!

Na manicure seguinte fiz um fundo com gradiente; usei os vernizes Golden Rose Wow 96 (nude), 90 (dourado) e 69 (verde). Fiz toda esta manicure no tapete de silicone Uber Mat e só no fim transferi para as unhas. A Messy Mansion lançou recentemente um tapete similar, mas não sou dona do mesmo. Quanto ao carimbo, escolhi as rosas super adoráveis e carimbei com o verniz holográfico rosa Colors by Llarowe Wine & Roses. Adoroooooo *-*!!

Which manicure is your favorite? I prefer the last one haha. Messy Mansion stamping plates are available either through their international Australian Website or through the American one :) Kisses,

Qual é a vossa manicure preferida? Tenho preferência pelo gradiente :p. As placas de carimbos Messy Mansion estão disponíveis quer no site internacional Australiano ou no site Americano :) Beijinhos,

Messy Mansion Website: http://www.messymansion.com.au/

Messy Mansion FB: https://www.facebook.com/messymansion

Messy Mansion IG: https://instagram.com/messymansion

Cristina Santos***

*Products provided by Messy Mansion for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Messy Mansion para revisão honesta e imparcial

by Dany Vianna Pumpkin Juice & Halloween Nail Art

Hi guys! :)

Happy Halloween!! :D I'm working today, but hope you can have a great day! Despite working, I'm wearing Halloween nail now and matching bats with Dany Vianna Pumpkin Juice...

Feliz Halloween!! :D Espero que se divirtam muito hoje! Eu estou a trabalhar... mas pelo menos estou a usar algo relacionado com a data em questão para alegrar a alma ;)

Pumpkin Juice is such a pretty glitter! I think it's too beautiful for Halloween actually haha! It has orange, yellow, ang gold glitters in a transparent formula. I applied two easy, full of glitter coats over Colors by Llarowe Blonde Ambition. I must say I can't stop admiring my nails today <3 The bats design belong to BP L-025 stamping plate and were stamped with Mundo de Uñas Black. I wanted something simple so I could see more of the glitter *-*

Escolhi usar o verniz artesanal by Dany Vianna Pumpkin Juice *-*  Que liiindo! Aliás, é lindo de mais para o Halloween ehehe! Pertence à colecção de Halloween do ano passado e guardei-os especificamente para usar hoje :p O Dany Vianna Pumpkin Juice tem uma base transparente com glitter dourado, laranja e amarelo. Apliquei duas camadas que vieram com bastante glitter no pincel sobre o verniz Colors by Llarowe Blonde Ambition. Ficou tão lindo! *-* Não quis ocultar o glitter, por isso carimbei o padrão de morcegos da placa BP L-025 com o verniz Mundo de Uñas Black.

Are you going to do something spooky tonigh? Kisses,

Têm planos assustadores para esta noite? eh eh Beijinhos,

Cristina Santos***

Colors by Llarowe Mocha Grande & Fall Leafs Nail Art

Hello gorgeous! :)

I recently organized a nail polish group buy at Hypnotic Polish and took this chance to buy myself my birthday present ('cause no one gets me polish no more!). Surprisingly, although Colors by Llarowe Mocha Grande from the Fall collection is in my wishlist, but I ended up not buying it just now... what a mistake!!

Organizei recentemente uma compre conjunta de vernizes na Hypnotic Polish. Foi a minha oportunidade de oferecer-me a mim própria uma prenda de anos (sim, porque já ninguém me oferece vernizes eheh!). Apesar do verniz Colors by Llarowe Mocha Grande estar na minha lista de desejos, a verdade é que surpreendentemente não o comprei agora e deixei para mais tarde. Ohh.. como já me arrependi!

Luckily, my friend Luisa got it and was so kind to let me use it *-* (sorry, I can't refuse haha). What a gorgeous polish everyone! And I have to say that brown is not one of my favorite colors. But CbL Mocha Grande has such a dimension and deepness to it <3 <3 It's a linear holographic polish with a chocolate base and gold, copper and red shimmer. It screams Fall to me and that is why I stamped the leafs from BPS BP-19 stamping plate using Mundo de Uñas Orange and Yellow stamping polishes.

Felizmente, a Luisa é uma queridaaa e deixou-se usar o dela *-* (é impossível recusar estas ofertas haha). Que verniz lindo! Não sou fã de castanhos por aí além, mas o CbL Mocha Grande tem toda uma dimensão e profundidade que deixam qualquer pessoa boquiaberta <3 <3 Tem uma base chocolate com holografia linear e shimmer dourado, cobre e vermelho. É para mim uma boa definição de Outono; é por isso que carimbei folhas Outonais da placa BPS BP-19 com os vernizes de carimbo Mundo de Uñas Yellow e Orange.

I LOVED this manicure so much! *-* Kisses,

ADOREI esta manicure! *-* Beijinhos,

Cristina Santos****

Uber Chic Geek Love - 01 Stamping Plate Review

Hola guapas! :)

Besides stamping plate sets, Uber Chic also has several individual themed ones. And today I'm going to share my opinion and review about Uber Chic Geek Love-01 plate :)

Até agora, tenho revido sets completos de três placas cada um da marca Americana Uber Chic. Mas, a mesma também tem placas individuais disponíveis. Uma delas, e a que hoje vou rever e dar a minha opinião, é a Uber Chic Geek Love-01 :)

I am in love! This plate cute, awesome and funny images that I just cannot ignore :D It's hard to pick a favorite... but maybe the elvish words would be that one :p Uber Chic Geek Love-01 contains 63 designs, 13 full nail patterns and 50 individual designs. The quality of stamping is superb and the designs are etched very good. I have nothing to point yay!

Estou encantada! Esta placa contém desenhos super engraçados e espectaculares com o tema Geek :D É difícil escolher o meu preferido... mas se tiver de ser, escolho as letras élficas <3 A placa de carimbo Uber Chic Geek Love 01 contém 63 desenhos, 13 padrões de unha inteira e 50 pequenos. A qualidade do carimbo e a gravação das imagens é excelente; nada negativo a apontar :) 

My point of view is that those elvish words are the same ones written in the Lord of the Rings ring. Of course I am not sure of that at all, but who cares? :p The base was created using several nude and gold polishes (Colors by Llarowe Blonde Ambition, FUN Lacquer King, Barry M Gold Foil Effects and Color Club Antiquated) with the saran wrap technique. Then I stamped the letters with DRK Marrom Metálico stamping polish. I am in LOVE!!

Na minha perspectiva, as letras élficas correspondem ao anel do livro e filme Senhor dos Anéis; mas obviamente que não tenho a certeza de tal :p Seja como for, os tons dourados desta manicure foram inspirados no anel. Usei vários vernizes dourados e nude (Colors by Llarowe Blonde Ambition, FUN Lacquer King, Barry M Gold Foil and Color Club Antiquated) e criei a base com a técnica saran wrap. Para carimbar usei o verniz DRK Marrom Metálico. ADOREI!! 

The second nail art was done using two instagram patterns from this plate. Did I mention that i love this plate? haha. The base was also created using the saran technique, but this time with a foam instead of the cling plastic film. Polishes used were Mollon Pro Extrême 06 Cappucino, Barry M Coconut and regular white. I did stamping decals with the two IG images and used DRK Marrom Metálico for stamping.

A segunda nail art foi feita usando duas imagens da rede social Instagram. Já vos disse como adoro esta placa?? Hehehe. Fiz a base usando também a técnica saran wrap, mas com uma esponja em vez de película aderente. Os vernizes usados foram o Mollon Pro Extrême 06 Cappucino, Barry M Coconut e branco regular. Para fazer os adesivos de carimbo usei o verniz DRK Marrom Metálico.  

Finally, we have a more simple yet funny black &Yes white nail art. This is three coats of Yes Love 337 and I used Esmaltes da Kelly Pinguinho as the black stamping polish. The "I run because Gandalf told me to" obviously belongs to UB Geek Love 01 :D The french design was intended to be the track where someone is going to run (haha) and was stamped from MoYou Origami 06. Everything was topped with Mollon Pro Top Coat Matt.

Por fim, temos uma manicure mais simples mas que também gostei muito :p Pintei as unhas com três camadas do branco Yes Love 337 e carimbei a frase "Corro, porque o Gandalf assim o disse" com o verniz de carimbo Esmaltes da Kelly Pinguinho. A francesinha pontilhada vem da placa MoYou Origami 06 (a ideia foi ter uma pista para correr xD). Matifiquei tudo com o top coat Mollon Pro Top Coat Matt. 

       

I think the designs in this Uber Chic Geek Love 01 are soooo funny :D If you love it as much as me, make sure you grab yours :) It is available through the international Uber Chic website. Kisses,

Os desenhos desta placa são tão engraçadossss, me gusta muchíssimo!! :D Se gostam tanto como eu, não hesitem em adquirir o vosso exemplar :) Como sabem, está disponível pelo site internacional da marca. Beijinhos,

Uber Chic Geek Love 01: http://uberchicbeauty.com/products/geek-love-01-uberchic-nail-stamping-plate.html

Uber Chic Website: http://uberchicbeauty.com/

Uber Chic Facebook: https://www.facebook.com/uberchicbeauty

Uber Chic Instagram: https://i.instagram.com/uberchicbeauty/

Cristina Santos***

*Products provided by Uber Chic Beauty for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Uber Chic Beauty para revisão honesta e imparcial

Messy Mansion MM 50 Stamping Plate Review

Hola guapas! :)

Here we are with one more Messy Mansion stamping plate review. This is the cutest stamping plate ever! hahaha Meow! I really think every cat lover (and we know there's a lot of women in our nail world) should own this MM 50 plate <3 

Aqui estamos nós com a review de mais uma placa de carimbo MM 50 da marca Messy Mansion. Esta é sem dúvida uma das placas de carimbo mais fofas que já cruzaram as minhas mãos *-* Aliás, acho que todas as mulheres "gateiras" (e nós sabemos que são muitas neste "mundo") deviam ter esta placa no seu arsenal!

MM 50 stamping plate is all about cats. It contains 16 designs, 4 of them full nail patterns. This is the only plate I found with some etching issues (in the bottom of the middle image) as well as the left full nail design isn't etched deeply enough and hence stamps with flaws. All the other images stamp great like we are already used to by the brand. I have already informed the brand about this ;) 

Como já perceberam, toda a placa de carimbo MM 50 é dedicada aos nossos amigos de 4 patas felinos :) Contém 16 desenhos, sendo 4 dos quais padrões de unha inteira. De todas as placas da marca que já revi, esta é a única que apresenta algumas falhas na gravação, mais precisamente o desenho do meio no canto inferior está mal gravado e o padrão de unha inteira do lado esquerdo carimba com imperfeições. Já contactei a marca sobre esta questão. Todas as restantes placas carimbam perfeitamente da forma como a marca já nos habituou. 

I believe my favorite design is the cat in the moonlight next to the lamp. Adoooorable! <3 I started by creating the background which is a gradient with three holographic polishes: Colors by Llarowe That Bloo is Mine (blue), A England Tristam (dark blue) and Ozotic 513 (purple). I have a couple pictures for you because it was gorgeous combination in the sun *-* About the nail art, I made stamping decals with Mundo de Uñas and painted with yellow the lamp and cat eyes. The bigger image of the moon and cat was stamped mixing Mundo de Uñas Yellow and Black in the plate. Love it, both in the sun and indoors light <3 <3

O meu desenho favorito, se tiver mesmo que escolher, é o gato ao luar.. <3 Para esta nail art, comecei por criar um gradiente de fundo com os vernizes holográficos Colors by llarowe That Bloo is Mine (azul), A England Tristam (azul escuro) e Ozotic 513 (roxo). Tenho que vos mostrar fotos só do gradiente porque ficou divino ao sol! *-* Quanto à nail art em si, fiz adesivos de carimbo com o verniz Mundo de Uñas Black para ter luz nas lâmpadas e olhos felinos. Já a imagem maior do gato e lua carimbei com os vernizes de carimbo Mundo de Uñas Black e Yellow. Amei esta nail art, tanto ao sol como noutras fontes de luz <3 <3

I also really love the individual cat images... actually, I love the full plate hahaha. The next nail art was made by first painting two coats of Realce Animal Print, a lovely purple with magenta/purple shimmer. Then, I applied Colorama Se Joga near the tips - I love this glitter! Finally, I stamped each individual cat with Mundo de Uñas W hite stamping polish.  Ta-da, simple but oh so lovely! <3

Também gosto bastante das imagens individuais dos gatos... aliás, adoro a toda a placa e ponto final hahaha! Na nail art que se segue comecei por pintar 2 camadas do verniz Realce Animal Print (roxo com shimmer roxo/magenta) e aplicar o glitter Colorama Se Joga nas extremidades das unhas - coisa linda! De seguida carimbei então os gatinhos com o verniz de carimbo Mundo de Uñas White e finalizei com top coat Seche Vite. Simples, mas tão fofo! <3

After this, how can you not be in love with MM 50 stamping plate?? <3 This and many more cute and funny stamping plates are available at Messy Mansion Australian, American or Worldwide resellers websites. See you soon and kisses,

Depois destas fotos, são capazes de me dizer que não estão apaixonadas por esta placa MM 50?? <3 Esta e muitas mais placas de carimbo estão disponíveis quer no site Australiano, Americano ou Revendedores internacionais da Messy Mansion. Até breve e beijinhos,

MM 50: http://www.messymansion.com.au/products/image-plate-mm50.html

Messy Mansion Website: http://www.messymansion.com.au/

Messy Mansion FB: https://www.facebook.com/messymansion

Messy Mansion IG: https://instagram.com/messymansion

Cristina Santos***

*Products provided by Messy Mansion for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Messy Mansion para revisão honesta e imparcial