Roses... oh, roses!

Hey guys! :)

How are you? hope you're enjoying a confortable and cosy moment this weekend :) Before I start with Christmas manicures around here (I'm feeling way more inspired this year than last year haha), I wanted to share with you a couple manicures with roses that I've done in the last months. Roses? Yes, you know I love them! *-* I can't help myself haha! I have been sharing a lot of my mancurs mainly through Instagram, so make sure you're following me there (@clockwisepolish).

Como estão? Espero que bem quentinhas e confortáveis neste fim de semana frio :) Antes de começar a publicar manicures de Natal aqui no blog, queria mesmo partilhar convosco algumas que tenho feito nos últimos meses com rosas. Rosas? Sim, porque não? Eu adoro! Qualquer altura do ano é perfeita :p. Tenho publicado a maioria das minhas manicures no Instagram, pelo que certifiquem-se que me seguem lá para estarem a par de tudo! (@clockwisepolish).

Lets start with the vibrant, Summer roses :) 

Vamos começar pela manicure que fiz no Verão, mais vibrante:

• Essie Ballet Slippers (nude base)
• Golden Rose wow 23 (reverse stamping)
• Pueen SE01A stamping plate
• Mundo de Uñas Black stamping polish

Next we have a soft, yet bright look with roses:

De seguida temos algo discreto, mas alegre:

• ILNP Sandy Baby (pink holographic base)
• Fab Ur Nails FUN 13 stamping plate
• Leadlight stamping technique ft. Kaleidoscopw Aquarelle tints 07 by EL Corazón
• Messy Mansion Chalk stamping polish

I am also a fan of simple roses, such as the following <3

Também sou fã de pequenas rosas, quaisquers roas como a que se segue <3

• GL Nails GL Gold Queen gel polish
• Stripes nail vinyls
• Fab Ur Nails FUN WON stamping plate
• Dashica Red stamping polish

Last, I have some warm and soft roses for Fall

Por fim, tenho uma manicure mais suave e com tons Outonais

• Misa Pinky Promise
• Essie Nothing Else Metals
• Fab Ur Nails FUN 13 stamping plate
• Silver rhinestones

Do you have a favorite? Kisses,

Têm alguma manicure preferida? Beijinhos,

Cristina Santos

Messy Mansion MM 24 & 44 Stamping Plates Review

Good evening everyone! :)

I know it isn't night wherever you are when reading this post, but it is now that I'm writting it :p I hope you had a great weekend! :) Mine was awesome! :p Today I want to share with you my review of two Messy Mansion Stamping plates - MM 24 and MM 44.

Foi bom o vosso fim de semana? Espero que sim e o meu foi óptimo! :) Escrevo este post no Domingo à noite, já a sonhar com o próximo fim de semana e tal... Mas hoje quero partilhar convosco a minha review e opinião de duas placas de carimbo da Messy Mansion: a MM 24 e a MM 44.

Both plates were released a while ago and ever since were in my wish list haha. I was lucky enough to get them during Summer and trust me, I got down to business imediately haha :p Messy Mansion MM 24 has a vintage theme with several texts, quills and drops of ink. On the other hand. Messy Mansion MM 44 has a lace and very feminine theme. I love both a lot <3! They stamp amazingly well as always (you can never go wrong, trust me!) and huge designs! MM 44 is perfect for a wedding in my opinion ;)  Here's what I created with them:

Ambas as placas foram lançadas já há bastante tempo, mas desde logo constavam na minha lista de dejesos eh eh :p Tive sorte e recebi ambas durante o Verão. Claro que meti logo as mãos na massa e usei-as, né? A placa de carimbo Messy Mansion MM 24 tem um tem vintage, com textos, penas e gotas de tinta; já a placa de carimbo Messy Mansion MM 44 tem um tema mais feminino com imagens de rendas. Adoro as duas <3! Como não podia deixar de ser e como a marca Australiana Messy Mansion sempre nos habituou, as placas carimbam que é um mimo! Não encontrei uma única falha *-* E os desenhos são bem grandes, o que é bom para quem tem unhas grandes ;) Pst pst na minha opinião, a placa de carimbo MM 44 é perfeita para casamentos ;)

Let's start with MM 24. Here I used the gold and holographic Cupcake Polish Elizabeth as base (for a not so traditional vintage feel) and stamped with Mundo de Uñas Brown polish.

Vamos começar com a placa MM 24. Usei um verniz holográfico dourado como base para criar um look vintage não tão tradicional. O verniz é o Cupcake Polish Elizabeth. Carimbei com o verniz de carimbo Mundo de Unas Castanho

In the following manicure, I went for something more soft featuring the lovely quill. The base is Femme Fatale Maiden's Patience stamped with Messy Mansion Chalk stamping polish.

Na manicure seguinte, optei por algo mais discreto e elegante. Usei o padrão da pena grande que é adorável sobre o verniz Femme Fatale Maiden's Patience. O verniz de carimbo foi o Messy Mansion Chalk.

On to Messy Mansion MM 44 stamping plate. My favorite design of the plate is this huge lace flower design and I used it over a pink holographic glitter. For the gradient I used piCture pOlish Bordeaux and A England Rosebower. I love it!

Passando para a placa MM 44, o meu desenho preferido é o padrão rendado com a flor em ponto grande. Não podia deixar de usar e combinei com um gradiente rosa como base. No gradiente usei os vernizes piCture pOlish Bordeaux e A England Rosebower.

Finally, something also quite feminine and cute. I picked ILNP Daisy Jane for the base, stamped with Messy Mansion Chalk and finished with silver tape. Adorable!

Por fim, algo mais discreto, feminino e adorável. Escolhi usar o verniz ILNP Daisy Jane com o sue tom rosa fofíssimo, discreto e com glitter holográfico. Carimbei com o verniz Messy Mansion Chalk e terminei com fita prata.

Which was your favorite nail art? Kisses,

Qual foi a vossa manicure preferida? Beijinhos,

Messy Mansion Website: http://www.messymansion.com.au/

Messy Mansion Facebook: https://www.facebook.com/messymansion

Messy Mansion Instragram: https://instagram.com/messymansion

Cristina Santos

*Products provided by DRK Nails for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela DRK Nails para revisão honesta e imparcial

Summer Mermaid Nails

Hello everyone! :)

This Summer I did two mermaid nails manicures and I wanted to show them in a single post.

First we have my vacations nails from August ;) You see ILNP Interstellar, such a gorgeous duochrome blue with holographic glitter <3 In the finger I stamped the mermaid pattern with Bundle Moster BM XL209 plate.

The following mermaid nails have a gradient underneath made with FUN Lacquer Midnight Nocturne and Glitter Gal Lizard Belly. On top I stamped with DRK Magic Garden stamping plate in gold.

Wish one was your favorite? Kisses,

Cristina Santos

by Dany Vianna Something Borrowed

Hello gorgeous! :)

It's been a while, huh? I've been absent pretty much the entire Summer. That is due to new professional challenges as well as I simply needed a little break after 4 years nonstop. That being said, I miss you! :D But I'm coming back with a few changes, namely I don't intend to publish everything I do with my nails here in the blog but will publish them more in my Instagram, Facebook and Snapchat, Also, no more huge and looong texts (besides today). That's my way of being able to be a blogger and still have time to do other stuff :)

Já faz tempo que não apareço por aqui, não é? Algo como o Verão inteiro hehe. A verdade é que estive ausente devido a novos desafios profissionais, mas também porque depois de 4 anos, tinha de parar um pouco. Mas estou de volta, se bem que com algumas mudanças. A começar por não fazer posts muito longos (tirando este) e não vou postar todas as minhas manicures aqui no blog; vou dar preferência ao Instagram, Facebook e Snapchat. É a forma que encontro de poder continuar a ser blog com e conciliar com outras coisas na vida "real" :)

I have sooo many manicure to share with you! And I'm starting with by Danny Vianna Something Borrowed, a gorgeous indie polish with gold and a bit of mint glitter in a transparent base. I love it! I stamped with Uber Chic UC 7-01 stamping plate. However... I no longer remember which pink base I used... :p 

Tenho taaantas manicure para partilhar! Mas vamos começar com o lindão by Dany Vianna Something Borrowed. É um verniz artesanal Brasileiro super bonito que contém glitter dourado e menta numa base transparente. Infelizmente, já não me recordo da base rosa... :p Quanto ao carimbo, usei a placa Uber Chic 7-01.

Kisses,

Cristina Santos

Cupcake Polish Catherine

Well, hello everyone! :)

Did you miss me! I hope so! ;) It is true my waiting list is smaller than it has been almost every day in the last 4 years (less than 50 polishes!), but I don't know why I postponed using Cupcake Polish Catherine for so long...

Tiveram saudades minhas? Espero que sim! :p É verdade que a minha lista de vernizes em espera para serem usados diminuiu drasticamente nos últimos 4 anos... neste momento vai na casa dos 50 vernizes quando já esteve na ordem das centenas hihi. Mas, contém algumas preciosidades que uma pessoa guarda para usar numa época especial... época essa que nunca chega e enfim, mais vale usar o verniz e pronto! lol

... Because it's so pretty!! Catherine is a pink polish with linear holography. I combined it in a gradient with ILNP Pink Mimosa. You can't really see the color transition from light to darker pink because of the sun, but I wasn't able to take natural light pictures. I love this pink gradient so much! *-*

É precisamente esse o caso do verniz Cupcake Polish Catherine! Estamos a falar de uma verniz artesanal de um tom rosa lindo (!) e acabamento holográfico. Não há como não amar, até para quem não é muito fã de rosa hehe. Combinei o Catherine num gradiente com o verniz ILNP Pink Mimosa junto às cutículas. contudo, não se nota bem a transição de rosa claro para escuro porque as fotos foram tiradas ao sol e não na luz natural. Seja como for, eu adorei! *-*

Over the gradient I stamped the white flower design from Uber Chic UC 7-01 stamping plate. A very elegant design in my opinion :)

Carimbei as flores (rosas?) da placa de carimbo Uber Chic 7-01 sobre o gradiente. Usei o verniz Mundo de Uñas White. Gosto muito do desenho, é delicado :)

And this is all for today, it's good to do a single manicure post for a change haha! Have a great weekend and kisses! :)

E é tudo por hoje! É bom fazer posts com uma única manicure para variar hehe. beijinhos e bom fim de semanaa! :)

Cristina Santos***

piCture pOlish Lakodom & Feather nail art

Hello everyone! :)

Today I have a trendy feather nail art so show you that I did a while ago :) I tend to post my nail arts a bit after I use them because well, there's editing and writting to do :p However, you can always follow me in snapchat (clockwisepolish) and check out what I'm doing 

Hoje vou mostrar-vos uma manicure que fiz há uns tempos com penas bem trendy. Costumo postar as minhas nail arts algum tempo depois de as fazer... Editar e escrever consome muito tempo. Mas podem sempre ver em tempo real o que faço no snapchat (clockwisepolish)! 

But first, let's talk about the base. piCture pOlish Lakodom is a gorgeous off white polish with silver holographic glitter. I love it because it looks super elegant in my skintone  I applied three coats and could still see the nail tips, hence it's a bit sheer - but rather sexy as well! I used Anny Quick Dry top coat over this nail art and I want to call your attention that I believe this top coat doesn't go well with piCture pOlish polishes. That's because for the second time (the first was with Cherish) the polish turned yellow (looked like it was burned) around 24h later. But only the polish since my nails were ok and normal.

Mas primeiro vamos debruçar-nos sobre o verniz base. O verniz escolhido foi o divo piCture pOlish Lakodom que é uma parceria entre a marca Australiana picture polish e a loja russa Lakodom. A cor é soberba! Um branco cru cheio de glitter holográfico prata . Mas tenho uma chamada de atenção a fazer: usei o top coat Anny Quick Dry. Notei tanto com o Lakodom como com o Cherish que este top coat queima o verniz; a manicure fica mesmo amarelo queimado mas não afecta em nada as unhas.

Abou the nail art, I tried something new to me :p I stamped the feathers from Bundle Monster BM XL-209 plate with DRK Nails Jumbo Jelly clear stamper and filled them with white. Afterwards I stamped with different colors the same design over the white and finished with black. I am in love! I should make a video instead of writting these description lol.

Quanot à nail art, experimentei algo novo :p Carimbei o desenho de penas da placa Bundle Monster BM XL 209 a branco e preenchi todo o seu interior. Depois carimbei por cima com o carimbo transparente DRK Nails Jumbo Jelly com várias cores e por fim com preto. Ficou espectacular e eu amei! :D Não acham que eu devia fazer videos em vez de escrever estas descrições? hehe

What do you guys think? Kisses,

Que acham? Gostaram? Beijinhos,

Cristina Santos***

ILNP Empire & NCLA Spaced Out

Hello everyone! :)

I'm yet to attend a beauty fair where I don't wear a glitter & stamping nail art haha. Last April was no excuse when I attended Expocosmetics in the North of Portugal. However, since I was starting a new job the day after, I wasn't able to take pictures of the gorgeous blue & gold combo in the sun (had to wear something more discreet for the 1st day! haha)

Ainda está para chegar um evento de beleza e cosmética em que eu não use uma manicure com glitter ou carimbo. Simplesmente não consigo resistir! :p O mesmo sucedeu em Abril quando fui à Expocosmética. Contudo, porque comecei o meu novo trabalho no dia seguinte (e uma pessoa começa por usar algo discreto nas unhas), não consegui tirar fotos ao sol desta combinação com muita pena minha.

I must say I loved this manicure so very much! Actually, there's no way blue & gold can fail haha. For the base I picked ILNP Empire which was a lemming from the Holliday 2015 collection. It's so stunning! Gold holographic glitter plus a bit of silver here in there *-*

Tenho que dizer que amei profundamente esta manicure! *-* Aliás, não há forma de ficar mal com azul e dourado :p Para a base escolhi o verniz artesanal ILNP Empire, que desejei bastante desde que saiu na colecção de Natal 2015. Que coisa mai linda! Glitter dourado holográfico com toques de prata em base transparente <3

With the help of Uber Chic Uber Mat, I did several stamping decals using the flowers from UC 5-02 stamping plate. I picked NCLA Spaced Out and Penélope Luz hortênsia do fill the flowers. This is the first time i used a NCLA polish and I liked the pigmented deep blue formula :)

Fiz adesivos de carimbo com ajuda do tapete de silicone Uber Mat da Uber Chic e com o desenho da placa de carimbo Uber Chic 5-02. Preenchi depois as flores com os azuis holográficos NCLA Spaced Out e Penélope Luz Hortênsia. Foi a primeira vez que usei a marca NCLA e gostei da pigmentação do azul holográfico :)

I hope you liked this nail art, do let me know :) Also, what is that color combination that never goes wrong on you? Kisses,

Espero que tenham gostado desta nail art :) Contem-me, qual é aquela combinação que nunca vos deixa ficar mal? Beijinhos,

Cristina Santos***

Uber Chic Fairytale-01 Stamping Plate Review

Hello everyone :)

I am back with Uber Chic plates to feast the eyes! :D I have a lot to share with you, but today I'm only reviewing Uber Chic Fairytale-01 because I find it unique and it deserves a single post.

Estou de volta com placas de cairmbo da Uber Chic para regalar os olhos! :D Tenho assim... algumas (várias) acumuladas (confesso tss tss), mas hoje vou só rever a placa de carimbo Uber Chic Fairytale-01. Acho que a placa é tão única que merece o sue post individual. 

UC Fairytale has so many cute & adorable fairytale designs! I see Beauty & Beast, Cinderella... ahhh! <3 A plate for the child in me haha! The full images measure 1.2cm per 2.1cm; they are all very well etched and transfer perfectly to nails.

A placa de carimbo Uber Chic Fairytale contém desenho super fofos com o tema de Contos de Fada. Tem princesas, carruagens, lobos, etc. Esta placa trás ao de cima a criança em mim hihi. Os desenhos de unha inteira medem 1,2cm x 2,1cm; Todos estão bem gravados segundo os meus testes e carimbam muito bem <3

Let's start with something sweet! I wasn't able to resist the beautiful Prince & Princess couple image - so cute! Because a Princess themed nail art must be in pink & blue (Cinderella colors haha), I created a base by doing a gradient in these shades. I picked Barry M Huckeberry and Barry M Rose Hip. Then I applied a coat of China Glaze Fairy Dust on top to be more... enchanted and stamped the swirl pattern with MdU White polish ;) Afterwards I stamped the carriage, enchanted word and couple with MdU Black. I looove it! 

Vamos começar com algo doce! Não consigo resistir ao quase beijo da princesa e do príncipe ^^. Quando penso em Cinderella, penso em azul e rosa... por isso criei um gradiente com os vernizes Barry M Rose Hip e Barry M Huckleberry. Por cima adicionei uma camada do glitter holográfico China Glaze Fairy Dust e carimbei o padrão de swirls com o verniz MdU White. Por fim, carimbei o casal, carruagem e restantes decorações com o verniz MdU Black. Adoro! :)

"Mirror mirror, on the wall... Who's the fairest of them all"? I love that this plate gives the possibility to be inspired by the evil queen! Nothing too dark though because you can just catch a profile in the mirror... but you don't know who :D For this nail art, I applied two coats of Emily de Molly Crest-Fallen polish, which is a gorgeous purple holographic polish with magenta shimmer. I stamped the mirror in gold and did a stamping decal with acrylic colors and then stamped the grey woman profile with MdU Light Grey. In the other nails I stamped the infamous words with Colour Alike B a Golden Queen. 

"Espelho meu, espelho meu... Há alguém mais Bonita do que eu"? Adoro que esta placa tenha os mais variados desenhos para diferentes contos de fadas, incluindo a Branca de Neve ;) Inspirei-me na Branca de Neve e fiz uma nail art inspirada na Rainha Má... mas nada muito sombrio, até porque não quero que se perceba quem está no espelho eheh. Pintei duas camadas do verniz Emily de Molly Crest-Fallen (roxo holográfico com shimmer magenta Australiano). Depois carimbei o espelho com dourado e fiz um adesivo de carimbo com várias cores acrílicas; dentro do espelho carimbei o perfil a cinza com o carimbo transparente e MdU Light Grey. Terminei carimbando as palavras com o verniz Colour Alike B a Golden Queen.

Finally we have the wolf nail art. I had lots of fun creating this nail art :p I started with two coats of Cupcake Polish Eleanor. On top I stamped the geometric design with DRK Cobre Metálico polish and mattified everything with Mollon Pro Matte Top Coat. In the meantime I created a stamping decal with the wolf image using several brown polish. In retrospect, I should have used more contrasting colors... what do you think??

Por fim temos... o Lobo mau! xD Diverti-me imenso a criar esta nail art! Aliás, se calhar devia ter escolhido cores mais claras para o lobo :p Comecei com duas camadas do verniz Cupcake Polish Eleanor e carimbei por cima o desenho geométrico com o verniz DRK Cobre Metálico; matifiquei tudo com o top coat Mollon Pro Matt. Entretanto, fiz um adesivo de carimbo com o lobo onde usei muitos castanhos que já não me lembro :p

Do you have a favorite design on Uber Chic Fairytale-01 stamping plate? What was your favorite nail art of mine? This plate is available right now through Uber Chic International website :) Kisses,

Há algum desenho que gostem mais desta placa? E das manicures que fiz? :) A placa de carimbo Uber Chic Fairytale-01 está disponível para compra a nível internacional quer pelo site da marca, quer pelos revendedores internacionais (tem na EU!). Beijinhos,

Uber Chic Website: http://uberchicbeauty.com/

Uber Chic Facebook: https://www.facebook.com/uberchicbeauty

Uber Chic Instagram: https://i.instagram.com/uberchicbeauty/

Cristina Santos***

*Products provided by Uber Chic Beauty for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Uber Chic Beauty para revisão honesta e imparcial