Mostrar mensagens com a etiqueta La Femme. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta La Femme. Mostrar todas as mensagens

quinta-feira, 16 de abril de 2015

DRK XL Designer 2 Stamping Plate Review

Hello gorgeous!! :)

I took some time off during the last week to relax a bit and I'm back! :) What better way to "return" if not with a DRK Nails stamping plate review?? :D If you follow me at IG then you'll know I received a couple of stamping plates from this Brazilian brand a couple of weeks ago. DRK XL Designer 2 was recently released and I was dying to get my nails on it!

Tirei um tempinho para descansar na semana que decorreu e agora estou de volta! :) E nada como voltar com uma review de uma placa de carimbo DRK Nails, certo?? ;) Se me seguem no IG sabem que recebi algumas placas da DRK Nails há umas semanas, sendo que uma delas é a DRK XL Designer 2 recentemente lançada no mercado. Estava maluca para a poder usar! 
This is a huge stamping plate full of patterns going from pineapples, to flowers and tribal - there's a thing for everyone! About the stamping quality, it is flawless! To give us stamping plates that actually work and are well etched has always been the backbone of DRK Nails. My first DRK plate was DRK-A which I got two years ago and the quality remains <3

Esta é uma placa XL cheia de todo o tipo de desenhos, desde padrões tribais a flores e ananases - há algo para todos os gostos! A qualidade e perfeição a carimbar é maravilhosa e perfeita; uma pessoa já não espera menos da DRK! Aliás, desde que recebi a placa DRK-A há dois anos que a qualidade sempre se manteve <3
The first nail art I did was using the left up corner design which I l-o-v-e! I started by painting three coats of Barry M Coconut (finally mine thanks to my cousin Jess! :D) and dabbing Fun Lacquer King (another super desired polish!! <3) near the cuticles. Then I stamped using La Femme Azul stamping polish. Yes, it felt bad to take off this manicure....

Na primeira nail art que usei fiz questão de usar o padrão do canto superior esquerdo porque é l-i-n-d-o! Comecei por pintar três camadas do verniz nude Barry M Coconut (finalmente meu por intermédio da minha prima Jess :D) e esponjei junto às cutículas o glitter Fun Lcquer King (outro verniz mega, super desejado! <3). Carimbei depois com o verniz de carimbo La Femme Azul. Gostei tanto que me custou tirar esta manicure dias depois...
Two weeks ago we had a warmer weather around here and I was in the mood for some flowers in my nails (when ain't I? haha). I used several El Corazón Aquarelle Tints polishes over white to create the base and the stamped the flower pattern with Mundo de Uñas Black stamping polish.

Há duas semanas tivemos um tempo bem quente e agradável por aqui que me fez desejar uma nail art com flores (como se eu precisa-se de desculpas para colocar flores nas unhas cof cof!). Criei então uma base algo aquarela com vários vernizes El Corazón Aquarelle Tints sobre verniz branco e carimbei com o verniz de carimbo Mundo de Uñas Black.
Last but not least, we have sort of a pond nail art. "Sort of" because I used a pigmented polish (Kiko 239 Rosso Vermiglio) in the first coat instead of a sheer polish. Then I stamped some leafs with Mundo de Uñas White stamping polish and painted a coat of El Corazón Aquarelle Tint 07 (red) over the design to get than floating feeling, Finally, I stamped the flowers with the same stamping polish and top coated it :)

Por fim temos uma espécie de "pond manicure" (a tradução é algo como nail art de lago). Digo "espécie" porque numa pond manicure correcta, na primeira camada é aplicado um verniz jelly; mas na primeira apliquei um verniz mais pigmentado, o Kiko 239 Rosso Vermiglio. Carimbei depois as folhas com o venriz de carimbo Mundo de Uñas Branco, apliquei uma camada do verniz El Corazón Aquarelle Tints 08 (vermelho) e carimbei as flores :)
I did not spot a single negative thing on DRK XL Designer 2 stamping plate and I highly recommend this plate to everyone! :) It's available in two places: you can either get it at the international DRK Nails website (worldwide shipping, but currently out of stock), or in Brasil (where the brand was born) at Esmaltaria da KK website. Which was your favorite design of the plate?? Kisses,

Super recomendo esta placa, não lhe encontrei quaisquer defeitos! :) Podem comprar a vossa placa em dois locais: ou no site americano DRK Nails que envia internacionalmente (a placa está esgota no momento) ou no Brasil, onde a marca nasceu, no site da Esmaltaria da KK. Qual é o vosso desenho preferido da placa?? Beijinhos,

Esmaltaria da KKhttp://esmalteriadakk.com/

Cristina Santos***
*Products provided by DRK Nails for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela DRK Nails para revisão honesta e imparcial

terça-feira, 17 de março de 2015

Uber Chic Beauty 1-03 Stamping Plate Review

Hola guapas! :)

Today I bring you the last stamping plate review of the First Uber Chic Beauty Stamping Set :) You can check my previous reviews of UB 1-01 and UB 1-02 as well. In resume, the entire set contains 101 images for about 24.00 usd, which is great!

Hoje trago-vos a última review da 3º placa que compõe o Primeiro Set de Placas de Carimbo Uber Chic Beauty :) Podem também ver as respectivas reviews das placas anteriores UB 1-01 e UB 1-02. Em resumo, o set inteiro contém X imagens e custa por volta de 22€, dinheiro muito bem gasto!
Like their sisters, UB 1-03 is just gorgeous and perfeclty etched! <3 It contains 34 designs, 24 of which are full nail patterns. In this stamping plate the themes vary between geometric and natural patterns. My favorite is a big flower that I'm yet to use :p 

Tal como as placas irmãs, a UB 1-03 é linda, com desenhos bem gravados que carimbam muito bem! <3 Esta placa contém 34 desenhos, 24 dos quais são padrões de unha inteira. Os padrões esses variam entre motivos geométricos, bem como motivos mais florais e naturais. O meu desenho favorito é a flor maior quase no topo da placa, mas ainda não tive oportunidade de o usar :p
As per usual, I reviewed this plate by doing three different nail arts with it. First, I used a pattern which I don't exactly know what it is haha. Anyway, I stamped it with La Femme Azul over an aquarelle base I did with acrylic paint. In the other nails I painted three coats of Penélope Luz Zanzibar which is one of the most gorgeous textured polishes I own! *-* It dries with a blue matte finish and has green shimmer <3

Como de costume, fiz três manicures de forma a rever esta placa. Na primeira usei uma imagem que não sei bem o que é... talvez algo a ver com algas? :p Carimbei-a com o verniz La Femme Azul sobre uma base de aquarela feita com tantas acrílicas e água. Nas restantes unhas apliquei três camadas do verniz Penélope Luz Zanzibar, que é simplesmente um dos melhores e mais bonitos vernizes texturados que tenho na minha colecção! <3 <3 Seca com acabamento azul matte e tem shimmer verde que é mágico!
Then, I had to play with a geometric patterns and picked the one full of dots in different sizes. I stamped it over black by doing a gradient of colors. I picked the following polishes to stamp with: Mundo de Uñas Spring Green, Aqua and White. Love the full effect!

De seguida tinha efectivamente que brincar com um dos padrões geométricos, sendo que escolhi para o efeito o que tem bolinhas de diferentes tamanhos. Carimbei com vários de vernizes de carimbo de modo a criar um gradiente de cores sobre preto. Os vernizes usados foram os Mundo de Uñas Spring Green, Aqua e White. Adoro o efeito!
Las but not least, I combined two images from the same plate and did stamping decals with them. I started by painting the middle fingers white, then painted two coats of El Corazón Aquarelle Purple 11 and then applied the decals. In the other fingers I applied Penélope Luz Caribe, another stunning textured polish by this indie maker that is just... wow! <3

Por fim temos uma nail art onde combinei duas imagens da mesma placa e fiz adesivos de carimbo com as mesmas. Comecei por pintar as unhas do meio com verniz branco seguido de duas camadas do verniz jelly El Corazón Aquarelle Purple 11 e apliquei os adesivos. Nas restantes unhas pintei o verniz Penélope Luz Caribe, que é mais um verniz arenoso espectacular mas roxo matte com shimmer também roxo! <3
Whats your favorite manicure? How crazy are you about this set?? ;) Below you can see my previous reviews of the first Uber Chic set! Kisses,

Qual é a vossa nail art favorita? Já estão malucas por este set ou nem por isso? ;) Deixo-vos com fotos das reviews anteriores que fiz do mesmo :) Beijinhos,
Uber Chic Website: http://uberchicbeauty.com/
Cristina Santos***
*Products provided by Uber Chic Beauty for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Uber Chic Beauty para revisão honesta e imparcial

domingo, 23 de novembro de 2014

Fall Nails & Max Factor Fantasy Fire

Hello loves! :)

Before we get into December and Holiday nail arts, I want to share this manicure with you :) I did it recently and it all started with a sudden will to use Max Factor Fantasy Fire again. Of course one must satisfy its desires haha. 

Antes que Dezembro nos alcance e comece a fazer nail arts de Natal, tinha de vos mostrar a que fiz recentemente :) Trata-se de uma nail art Outonal que nasceu da vontade de usar novamente o verniz Max Factor Fantasy Fire. Obviamente que sou pessoa para saciar os meus desejos! muahaha
Fantasy Fire... is as beautiful as ever! This time I combined it with Dermacelsia 87, which brings out the copper & green multichrome shimmer *-* I didn't take pictures of this version, only the stamped version. Speaking of, the beautiful leafs design belongs to DRK-C plate and was stamped with La Femme Verde Perolado and Dashica Gold.

O Fantasy Fire... é tão divino como sempre! Desta vez combinei-o com o verniz Dermacelsia 87 que faz destacar o seu shimmer multichrome cobre e verde *-* Infelizmente não tirei fotos desta versão, somente a nail art completa. Por falar nesta, o desenho das folhas pertence à placa DRK-C e foi carimbado com os vernizes La Femme Verde Perolado e Dashica Gold.
I absolutely LOVED it! <3 Loved the design and the color combination. How about you? Kisses,

Simplesmente ADOREI! <3 Tanto pelo desenho como pela combinação de cores. E vocês? Beijinhos,

Cristina Santos***

quarta-feira, 1 de janeiro de 2014

Mollon Pro 903 Bachata & 906 Samba

Hello everyone!! 

Happy New Year!! :D Are you still recovering from yesterday overload? hahah Surprisingly I'm not and woke up just fine! :) Today is holiday here and I'm home. So, I wanted to share with you my previous New Year's Eve manicures I did before the final night of the year. Then I'll post what is still in my nails. Talk about some organizing because I know that when I get back to work tomorrow I don't know when I would post these.

Feliz Ano Novo!! :D Ainda estão a recuperar da noite de ontem? hahahah! Surpreendentemente eu acordei como se nada tivesse ocorrido! xD Este feriado estou em casa, por isso queria partilhar convosco as manicures que usei antes da noite do Réveillon, até porque depois de voltar para o trabalho não sei quando terei tempo. Postarei a última manicure de 2013 mais tarde hoje (espero) :)
These two polishes belong to the Christmas and New Year collection by Mollon. If my nails didn't broke I'd show them earlier, but life is what it is. First we have Mollon Pro 903 Bachata*. This is a mix of old pink microglitter and random golden hexs in a transparent base. I just can't resist playing with gradients when a polish has this type of glitter mix. So, I did a cuticle gradient with Mollon Pro 903 Bachata over OPI Russian Navy. Why a dark blue (stunning btw!)? Because of all my base ideas this one worked out better in showing the pink and golden glitter plus it has the glamour feeling that the new years eve requires ;) If that wasn't enough, I stamped some glorious festive streamers from MoYou Christmas Collection 05 plate in the middle two fingers. I loved this manicure! The stamping polishes were La Femme Neon Fest Lilás, Fa Femme Green, La Femme Neon Fest Rosa and Barry M Gold Foil Effects.

Estes dois vernizes pertencem à colecção Christmas and New Year da Mollon. Se as minhas unhas não se tivessem partido teria os mostrado mais cedo, mas a vida é o que é. Em primeiro lugar temos o verniz Mollon Pro 903 Bachata*. Este é composto por microglitter rosa velho e hexágonos dourados aleatórios; tudo numa base transparente. De todas as minhas opções acabei por combiná-lo com azul escuro porque evidencia os tons do glitter. O azul é o deslumbrante OPI Russian Navy. É-me impossível resistir a brincar com gradientes quando tenho em mãos um glitter com este mix de tipos de glitter hehe, por isso fiz um gradiente junto às cutículas sobre o OPI :) Como se não fosse suficiente, ainda carimbei serpentinas para aprofundar o ar festivo com os vernizes La Femme Neon Fest Lilás, La Femme Verde Metálico, La Femme Neon fest Rosa e Barry M Gold Foil Effects. As serpentinas pertencem à plaquinha MoYou Christmas 05 :)
Then we have Mollon Pro 906 Samba*. This is a golden microglitter in a transparent base so it can be complimented with virtually any base. I chose red because... yeah, red is a gorgeous dress color to use in a festive night ;) I like this polish but kind of disagree with the name. Something Samba related needs to have the amazing colors of the Brazilian carnival in my opinion. The red base is two coats of Basic 241. Sue me, but I used the same MoYou plate again... at least my money was put top good use in the end of 2013 hahah :p I loved the champagne glasses so much that they are in my final 2013 manicure as well :) These ones were stamped with Barry M Gold Foil Effects.

Depois temos o verniz Mollon Pro 906 Samba*. Este é constituído por microglitter dourado numa base transparente, como tal, pode ser combinado com virtualmente qualquer cor base. Optei por vermelho porque... bom, é uma das cores tradicionais de um belo vestido festivo :) Gosto do verniz mas discordo do seu nome. Na minha opinião algo com Samba no nome deveria encarnar as gloriosas cores do Carnaval Brasileiro. O verniz vermelho são duas camadas do Basic 241. Processem-me... mas usei novamente a mesma plaquinha da MoYou! lol Ao menos o meu dinheiro foi bem empregue neste fim de 2013 xD Gosto taanto da imagem dos copos de champagne que usei-a novamente na última manicure de 2013 :p Estes copos foram carimbados com o verniz Barry M Gold Foil Effects.
I received the three glitter polishes from Christmas and New Year collection to review from Mollon and I believe that Bachata is the easiest to combine and wear in a daily basis. All of them (you can see Mollon Pro 902 Crème here) can be used in anytime of the year and I do recommend a festive one because they shine a lot! :p Mollon Pro polishes are sold in Europe in different country representatives. As of Portugal, you can purchase them through the following email: geral@ifrepresentacoes.com. What do you think of them and these nail arts? See you latter and Happy New Year! :D

Recebi os três glitter que compõem a colecção Mollon Pro Christmas and New Year para rever (podem ver o outro glitter Mollon Pro 902 Crème aqui). De todos, penso que o Bachata é o mais fácil de combinar e usar diariamente. Todos os três podem e devem ser usados em qualquer altura do ano, sendo que recomendo uma noite ou ocasião festiva porque eles brilham imenso e emanam glamour :p Os vernizes Mollon Pro podem ser comprados no site do Espace Beauté ou por uma mensagem privada para o facebook da marca. Que pensam destes meninos e das nail arts que fiz? Até logo e Feliz Ano Novo! :D

Imbr Representações Pessoal:

Cristina Santos***
*Products provided by Mollon Pro Portugal for my honest and unbiased review 
*Produtos enviados pela Mollon Pro Portugal para revisão honesta e imparcial 

domingo, 24 de novembro de 2013

Sunday Stamping Challenge: Winter is Here

Hola guapas! :)

So, today's AIS weekly challenge theme is actually two themes! Well, there was a tie and we had to pick between Thanksgiving nails or winter is here. I picked the latter because its been really cold lately and also, we don't celebrate Thanksgiving in my country. For this challenge I wanted to put into nails a thought I had when I received my StampAholics ST02 plate as well as try out the incredible MoYou London Festive Collection 01 I purchased recently :)

Bem, o tema de hoje do desafio semanal do grupo AIS resulta de um empate. Os temas votados foram o Dia de Acção de Graças e o Inverno Chegou. Optei por fazer o último porque tem estado bastante frio ultimamente e também porque não celebramos a primeira data em Portugal. Para este desafio, aproveitei para colocar em prática uma ideia que tive quando recebi a minha plaquinha StampAholics ST02 e também usar a maravilhosa placa MoYou London Festive Collection 01 que comprei recentemente :)
I call this a Winter Landscape .) My base is two coats of Kinetics KP 236 Call Me Blue sponged with Kinetics KP 001 Beginnings. Who said a Halloween plate can only be used for that time of the year? #not. The middle nail  tree belongs to the ST02 plate, as you have already guessed, and I just removed the hanging men of it. The little pine trees were a last cute addiction and stamped them from HB33 plate. The rest of the designs belong to MoYou London Christmas Collection 01 and chicas, check out the details of the flakes! I'm beyond marveled *_* The snowman is my second stamping decal/advanced stamping experience (the first one will soon be published hihi) and I just looove how it turned out! So cute! *_* Stamping polishes were Mundo de Uñas Brown, Hits C07 Preto (black), La Femme Branco (white) and La Femme Verde Perolado (green).

Chamo esta nail art de Paisagem Invernal :) A base são duas camadas do verniz Kinetics KP 236 Call Me Blue, esponjado com o verniz Kinetics KP 001 Beginnings. Quem disse que uma placa temática de Halloween só pode ser usada nessa altura do ano? #claroquenão. Como já devem ter percebido, a árvore da unha do meio pertence à plaquinha ST02, sendo que removi o homem enforcado (claro) lol :p Numa decisão de última hora adicionei os pequenos pinheiros da plaquinha HB33 e acho que ficaram fofinhos. Já os restantes desenhos pertencem à placa MoYou London Christmas Collection 01 e chicas, vejam-me só os detalhes dos flocos de neve! *_* Estou cada vez mais encantada por esta marca! O boneco de neve fofinho (preciso de sinónimos!) é a minha segunda tentativa da técninca stamping decals/carimbo avançado (sendo que a primeira estará em breve aqui no blog). Adoro-o :p Os vernizes usados para carimbar foram o Mundo de Uñas Brown (castanho), La Femme Verde Perolado, La Femme Branco e Hits C07 Preto.
What do you think?? I LOVE it and I'm keeping the day with it ;) Kinetics Call Me Blue was a nice surprise, I fell in love with the blue shimmer but it is also very pigmented. Its so pretty! :) Don't forget kinetics is having a promotion until December where you can purchase three polishes and only pay for one ;) The man of the house was thrilled by the snowman haha... how about you? Kisses and have a nice Sunday :)

Gostaram?? Eu sim, estou APAIXONADA e vou permanecer com esta nail art hoje ;) O verniz Kinetics Call Me Blue foi uma doce surpresa para mim. Apaixonei-me pelo shimmer azul no frasco, mas depois transfere perfeitamente para as unahs e ainda é super pigmentado. Que lindo! :) Não se esqueçam que a Kinetics tem uma promoção a decorrer até Dezembro (inclusive) onde podem comprar 3 vernizes e um é oferta :) Aqui o homem da casa delirou com o boneco de neve... e vocês? Beijinhos e desejo-vos um óptimo Domingo :)

Kinetics Nails Systems Website: http://www.kineticsnails.com/en/home/
StampAholics Facebook Pagehttps://www.facebook.com/stampaholics
Email: stampaholics.nsp@gmail.com
MoYou London Websitehttp://www.moyou.co.uk/
MoYou London Facebook Page:
Cristina Santos***

Disqus Comentários