Review: Lechat Dare To Wear Base coat and Top coat

Good afternoon ladies, how you're doing? :)

About two months ago I received from Lechat Portugal a base and a top coat to review and share my thoughts of. My idea was to review them when they reached the middle of the bottle, but so far that didn't occurred lol. I believe you can find both treatments in specific USA stores (like Transdesign) besides here in Portugal :)

Há cerca de dois meses recebi uma base top coat da marca Lechat Portugal para rever e dar a partilhar a minha opinião. A minha ideia inicial era esperar que ambos chegassem a meio do frasquinho, mas tal ainda não ocorreu lol. A marca Lechat está disponível internacionalmente em bastantes países :)

The purpose of a base coat is to protect the nail against polish staining and provide additional beneficial characteristics like growth and nutrients. Lechat base coat provides nutrients. It is very easy to apply and don't be fooled by the yellowish color in the bottle because it is completely transparent in nails. I loved the fact it dries very fast, allowing me to quickly proceed to paint my nails :) It also has a beautiful shine so you can use it without polish on top and have beautiful nails.

O propósito de uma base é proteger a unha de manchas devido à cor e pigmentação do verniz; adicionalmente pode ter características benéficas para a unha como factores de crescimento e nutrientes. A base da Lechat possui nutrientes. Esta base é muito fácil de aplicar nas unhas e não se deixem enganar pelo tom amarelado no frasco, pois na unha fica transparente e com um belo brilho. Assim, pode ser usada sozinha sem verniz por cima para umas belas e simples unhas. Adorei o facto de que a base seca bastante rápido porque isto permite-me passar para a fase de pintar as unhas com um verniz de cor logo de seguida :)

Now, lets discuss Lechat Top coat. I confess I'm demanding and picky with top coats. I want them to provide all characteristics I enjoy in a single bottle and don't have to get different top coats instead. First, Lechat top coat provides a shield to protect the polish underneath and longer duration. Second, it is a self leveling top coat which is great and a characteristic I must have in all my tc's. Third we have the shine. This is easy to demonstrate with pictures. I used a coat of Lechat top coat over Dote Charmosa (streaky and rubbery finish polish) as well as over China Glaze Escaping Reality (neon pink and rubbery finish polish) in the following pictures.

Vamos agora falar sobre o top coat da Lechat. Confesso que sou extremamente exigente com top coats, isto porque prefiro ter tudo em um do que comprar diferentes top coats. Em primeiro lugar, o top coat Lechat providencia protecção e maior durabilidade do verniz abaixo. Em segundo lugar, é um top coat auto uniformizante, o que adoro e considero que tenho de ter em todos os meus tc's. Em terceiro, temos o brilho. Esta parte é mais fácil de mostrar em fotos. Usei uma camada do top coat Lechat sobre o verniz Dote Charmosa (com acabamento emborrachado e não uniformiza na unha) e sobre o verniz China Glaze Escaping Reality (rosa neon com acabamento emborrachado) nas fotos seguintes.

You can see Lechat adds a beautiful shine to both polishes, as well as evens out Dote Charmosa. If you ask me how does it compare to Seche Vite top coat (which everyone has/had), I'd tell you the glossy shine is very close but the drying time of Lechat is about 3 mins longer. Its still a fast drying top coat. Finally I have to consider how good is Lechat top coat to be used over stamping nail art. In the first butterfly pictures, I applied the top coat as i normally do with Seche Vite right after stamping. It stains badly creme polishes while metallic (pointy) and holographic (pinky) look good. Then I applied Lechat top coat after waiting 5 min like I was supposed to do after stamping. In this case I choose to stamp with black and white creme polishes and realized there is a miner smear. So, if I waited longer, top coating would look perfect! :)

Podem observar que a base Lechat adicionou um belo brilho a ambos os vernizes, assim como uniformizou o Dote Charmosa. Se me pedirem para comparar com o top coat Seche Vite (que toda a gente tem/teve), eu opino que o brilho glossy é bastante parecido, mas o tempo de secagem mais lento cerca de 3 minutos que o Seche. Este top coat da Lechat continua a secar rápido o verniz. Para comprovar se o top coat também é bom para utilizar sobre nail art de carimbo, optei por aplicar uma camada imediatamente após carimbar (como normalmente faço); verifiquei que o carimbo holográfico (dedo mindinho) e metálicos (inidcador) ficaram perfeitos, mas os cremosos arrastaram bastante. Depois, noutra manicure com o China Glaze, apliquei o top coat Lechat sobre preto e branco cremosos mas desta feita esperei 5 min depois de carimbar (como era suposto fazer sempre, mas sou preguiçosa) e constato que quase não arrastou nada. Se tivesse esperado mais uns minutos a imagem estaria perfeita :)

In summary, Lechat Base coat is nutritive and quick drying. I enjoy it very much! :) Lechat top coat is quick drying, self leveling and provides good shine, but only fits to be used in stamping nail art after at least 8 mins waiting. I wouldn't advise you to use this top coat in a manicure with more than a color though because its brush gets stained. For a simple or before a nail art manicure, its perfect :) I hoped this review was beneficial to you and kisses :)

Resumindo, a base da Lechat é óptima, nutritiva e seca rápido; adoro-a! :) O top coat da Lechat seca rápido, auto nivela-se e tem bom brilho, mas só pode ser usado sobre carimbos depois de esperar no mínimo 8 minutos. No entanto, não recomendo a utilização do top coat sobre mais que uma cor porque o pincel fica manchado com o verniz. Para uma manicure simples ou pré-arte, é perfeito! :) Não encontrei este duo de vernizes nos sites que vendem Lechat em Portugal, mas podem obtê-lo por contacto com a marca e julgo que não ultrapassa 8€ cada um. Beijinhos :)

Lechat Portugal E-mail: lechat.potugal@facebook.com

Lechat Portugal Facebook Page: https://www.facebook.com/lechat.portugal?fref=ts
SoulColor: http://www.soulcolor.pt/store/products
Espace Beauté: http://www.espacebeaute.pt/67-lchat

Cristina Santos***

My thanks to Lechat Portugal for sending me this polish for my honest and unbiased review.

O meu obrigado à Lechat Portugal por me ter enviado este verniz para revisão honesta e imparcial

Lechat Dare To Wear Trios Electricos

Hello chicas! :)

Now that I can get Lechat products in Portugal of course I had to get some, right? lol So, last week Lechat Dare To Wear Trios Electricos embelished my nails in two ways: alone and in a nail art :) This polish belongs to the Carnaval Collection, from whom I also got Godess of Samba. Lets see Trios Electricos then

Agora que tenho acesso à marca Lechat em Portugal, é claro que não resisti e comprei alguns produtos :). E na semana passada um dos vernizes que abrilhantou as minhas de duas formas (sozinho e nail at) foi o Lechat Dare To Wear Trios Electricos. Este verniz pertence à colecção Carnaval, da qual também comprei o Godess Of Samba (ainda não usei). Vamos ver o Trios Electricos 

Trios Electricos is a rich blue/turquoise glitter shade with microglitter and random hexs in those shades and inside a transparent base. It applies nicely and the glitter had nice dispersion on the nail too. I like the brush, it comes with perfect glitter quantity in its soft bristles. Formula wise, it is a bit thik, but just enough to prevent cuticles flooding and dries fast. I applied 2 coats over Yes Love 003 and under the sun I was mesmerized by the shine and color *.* I consider this to be a simple glitter and though I like it, I'd like to see more hexs to balance the microglitter. 

O verniz Trios Electricos tem um tom rico azul/turquesa com microglitter e alguns glitters hexagonais aleatórios nos mesmos tons, numa base transparente. Aplica-se muito bem e com boa dispersão de glitter nas unhas. Gosto do pincel porque trás uma quantidade adequada de glitter nas suas cerdas macias e ainda facilita a aplicação :) Quanto à formula, esta é um tanto espessa mas tal é necessário para o verniz não escorrer para as cutículas (seria horrível de limpar...), e seca rápido. Apliquei duas camadas sobre o verniz Yes Love 003 e sob o sol fiquei maravilhada com o brilho e cor *.* Considero que este é um glitter simples em termos de complexidade mas apesar de gostar, queria que tivesse mais alguns glitter hexagonais para balançar o microglitter.

It was the shine and reflexes of this polish under the sun that gave me the idea of sea stamping designs. This is because I think of the ocean when looking at it. I want to use Lechat Trios Electricos in my feet very soon xD All designs belong to the Cheeky XL Tropical Holiday plate and were stamped using MASH Black polish. But first O sponged Trios Electricos in my tips sideways over Catrice Play It Blue.

Foi o brilho e reflexos ao sol que me levaram a fazer uma manicure marinha pois o verniz lembra-me o mar... :) Quero usar esta manicure nos meus pés em breve hihi. Todos os desenhos pertencem à plaquinha Cheeky XL Tropical Holiday e foram carimbados com o verniz MASH preto. Mas primeiro esponjei o Lechat Trios Electricos na lateral sobre o verniz Catrice Play It Blue.

I loved the outcome very much! :) But maybe I should have picked something more shimmery (and not a creme) as the base. I love my Cheely XL Plate... wish I could be on vacations to use it more often on the beach :) I bought my Lechat Trios Electricos from the Portuguese website distributor (Soulcolor) but tough this brand comes from USA, I've been told it is a bit hard to find there in stores (but it is available at Transdesign - after log in). What do you think on my manicure? And about this polish? Kisses,

Gostei imenso do resultado final! :) Mas talzes devesse ter usado algo com shimmer como base e não um verniz cremoso. Gosto muito também da minha plaquinha Cheeky XL, quem me dera estar de férias para usufruir mais vezes dela lol :p Comprei o verniz Lechat Trios Electricos no site da distribuidora portuguesa (Soulcolor) por cerca de 5,30€; mas sei que também está disponível no site do Espace Beauté (caso queiram juntar produtos de outras marcas). O que acharam da minha manicure? E do verniz? Beijinhos,

Lechat Portugal E-mail: lechat.potugal@facebook.com

Lechat Portugal Facebook Page: https://www.facebook.com/lechat.portugal?fref=ts
SoulColor: http://www.soulcolor.pt/store/products
Espace Beauté: http://www.espacebeaute.pt/67-lchat

Cristina Santos***

Review: Dare To Wear Strobe Light

Hello ladies :)

If you read my post about the last Exposcosmetics 2013 you know I came home with a Dare To Wear polish to review. I went to the expo with a list featuring all the Dare To Wear colors I had to personally see and most likely get lol. Lechat Dare To Wear is an American Brand and it's not every day that I have the chance to see such glitter pretties personally in Portugal right?? :p Buuut the brand was being presented and not selling their polishes (I believe they were expecting more polishes to arrive soon). Anyway, I got home with my most wanted Lechat polish: Dare To Wear Strobe Light! :D

Se leram o meu post sobre a Expocosmética 2013, sabem que vim para casa com um verniz Dare To Wear para rever. Quando percebi que a marca ia estar presente na expo, elaborei uma lista com todos os vernizes que tinha mesmo de ver pessoalmente e (muito) possivelmente comprar lol. A Lechat Dare To Wear  é uma marca americana e sinceramente, não é todos os dias que eu vejo tamanhas belezas e glitters pessoalmente em Portugal, certo?? :p Mas a marca estava a ser apresentada e não a vender os seus vernizes na hora (penso que estavam à espera de reposição). Mas eu vim para casa com um verniz, nada mais nada menos do que o que estava no topo da minha lista, Dare To Wear Strobe Light! :D

I'm not really a big fan of bar glitter, but amongst such golden complexity I find it gorgeous! Strobe Light belongs to the Disco Tech collection and its what we call a glitter bomb! Overall, the dominant shade is that kind of gold that I find very wearable and elegant, a cooler gold shade. It has a gold jelly base filled with large gold hex, bars and holographic microglitter. I layered one coat of Dare to Wear Stobe Light over two coats of Big Universo Aurum. I find the color very elegant and suitable to a gorgeous black dress and with this idea I added a coat of Marylins Nº121 polish in the ring finger. This polish was a birthday gift from Raquel and consists in large black glitters in a transparent base :)

Não sou grande fã de glitter em barra, mas no meio de tanta complexidade dourada acho-o muito bonito! O verniz Strobe Light pertence à colecção Disco Tech e é sem dúvida um bomba de glitter! No geral, a cor dominante é um tom frio de dourado que não só considero muito fácil de usar (para diversos tons de pele), como também super elegante :) Tem uma base dourada preenchida com glitter hexagonal e barras douradas, além de microglitter holográfico. Passei uma camada do Strobe Light sobre duas camadas do verniz Big Universo Aurum. Acho a cor tão elegante e adequada a um belo vestido preto que segui esta ideia e apliquei uma camada do verniz Marylins Nº121 no dedo anelar. Este Marylins foi presente de aniversário da Raquel e consiste unicamente em gliters pretos hexagonais numa base transparente :)

Can you see that shine?? Believe me when I tell you my camera didn't capture it truly! All pictures are indoors. When I went into the sun I couldn't stop staring at my nails... I often stopped in the middle of the street to take closer looks to the holographic glitter (yes, people were staring at me too... LOL). That microglitter really brings this polish more to live! Regarding the application, Strobe Light brings the perfect quantity of glitter in the soft brush, allowing even glitter spreading in the nail and an easy application. It dries fast and I applied two coast of Color Club top coat to smooth the nail. In the next two pictures please focus on the bottle to see the gorgeous shine, impossible to capture in nails!

Conseguem ver todo o brilho?? Fui incapaz de o captar na sua totalidade, é muito melhor! Todas as fotos foram tiradas dentro de casa. Quando fui para o sol não consegui parar de contemplar as unhas... parei frequentemente a meio da estrada para olhar de perto para o brilho holográfico (e sim, as pessoas estavam a olhar para mim também... LOL). O microglitter holográfico trás vida a este verniz e é o que o distingue. Quanto à aplicação, esta foi muito fácil e o pincel de cerdas macias permite distribuir de forma equivalente os glitters nas unhas, bem como trás uma quantidade satisfatória de glitters. O verniz secou rápido e passei duas camadas do top coat Color Club para suavizar a textura das unhas. Nas duas fotos seguintes reparem no brilho maluco do frasco, impossível de captar nas unhas!

 

After so many pictures you can see why I love it :) But as Strobe Light has a golden jelly base it isn't as easy to choose a base color as transparent base glitter polishes. My suggestion is to apply it over champagne shades. There is something I don't like but is it bottle related, not polish related. The bottle neck is tall, taller than most of my polishes. Still on the bottle, I love the fact that the lid has a rubber finish, which gives more sense of control when painting nails :) Lechat Portugal has many more collections and glitter bombs (stay tuned on their facebook page) and did you know you get a free normal polish if you buy the correspondent (Perfect Match) gel polish?? (you can send me the normal one!) :p In Portugal, each bottle costs 4,86€. I loved this polish very much and have to advise it to all gold lovers :)

Depois de tantas fotos conseguem perceber porque o adoro :) Mas, como o Strobe Light tem uma base jelly dourada, não é fácil conjugá-lo com um verniz base; por isso sugiro um verniz de tom champanhe para tal. Há uma particularidade que não gosto neste verniz, mas trata-se do frasco e não do verniz em si. O gargalo do frasco é muito alto, mais alto que quase todos os meus vernizes. Ainda relativamente ao frasco, gosto muito do pormenor da tampa ser em borracha porque dá uma maior noção de controlo a pintar as unhas. A Lechat Portugal tem muitas mais colecções com glitters e vernizes fantásticos (sigam a página de Facebook) e sabiam que recebem um verniz normal se comprarem o respectivo verniz (Perfect Mood) gel?? (podem enviar para a minha morada o verniz normal!) :p O preço de revenda em Portugal é 4,86€ com IVA, o que considero óptimo para a qualidade em questão :) Gostei muito deste menino e realmente sugiro-o a todas as amantes de dourados. Beijinhos :)

Reprentative/Representante da marca: Lúcia Marinho, Email: comercial@soulcolor.pt Tel: 916100955

Lechat Portugal E-mail: lechat.potugal@facebook.com

Lechat Portugal Facebook Page: https://www.facebook.com/lechat.portugal?fref=ts
SoulColor: http://www.soulcolor.pt/store/products
Espace Beauté: http://www.espacebeaute.pt/67-lchat

Cristina Santos***

*My thanks to Lechat  Portugal for sending me this polish for review :)*

*O meu obrigado à Lechat Portugal por me ter enviado este verniz para revisão :)*