Mostrar mensagens com a etiqueta Lilás. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Lilás. Mostrar todas as mensagens

domingo, 17 de abril de 2016

BBF-54 Stamping Plate Review

Hello ladies & gents! ;)

I hope you're enjoying a great Saturday! :) I'm currently getting used to my new job and new routines... But doing nail art is never far from my mind! Today's post is dedicated to BBF 54 stamping plate. I did these two nail arts a couple weeks ago, hence I'm sorry for the delay.

Espero que estejam a desfrutar de um óptimo Sábado! :) Estou neste momento a habituar-me a novas rotinas porque estou num trabalho novo... mas a nail art nunca me sai da cabeça :) O post de hoje é dedicado à placa de carimbo BBF-54, sendo que partilho convosco duas manicures que fiz há duas semanas atrás (sorry pelo atraso).
And what can you expect from BBF-54 stamping plate?? A *lot* of furriness and cuteness *-* I see eight super adorable cat designs. You may not even like cats (poor you!), but you cant deny how adorable these designs look! :p My cats agree with me as well haha. This plate stamps amazingly well like the other plates I own form this Brazilian brand. I noticed something new on the latest releases which is the backing. BBF plates now have a black mat backing.

E que podem esperar da placa de carimbo BBF-54?? *Muito* amor e fofice! *-* Vejo oito desenhos com gatos super amorosos e engraçados. Até podem nem gostar de gatos (gente tola!), mas não dá para resistir a estes (os meus gatos concordam comigo)!. Tal como a marca Brasileira já me habituou, esta placa BBF-54 carimba muito bem! Notem algo de novo no lançamento mais recente que é o facto de que as placas agora têm uma protecção preta mat na parte de trás.
First, we have some geometric cats. What?? Just kidding! haha. I picked Anny Lilac Powder for the base. Such a sweet color! I love the formula, but I would chose another brush (hint, hint Anny). Over it I did white polka dots with white polish and then stamped the black cats with MdU Black.

Vamos começar com gatos geométricos. O quê?? Nada, estou a brincar :p. Escolhi para base o verniz Anny Lilac Powder. É uma cor tão fofinha! *-* Gostei da formula, mas o pincel deixa a desejar (fica a sugestão Anny). Depois fiz polka dots brancos e carimbei os gatinhos com o verniz MdU Black.
I believe I was personally enjoying layering stamps that week because we have something similar again . I started with Barry M Coconut and stamped the little claws. Afterwards I did reverse stamping with the adorable cat faces in several shades (the idea was to represent several breeds). How did I go?

Acho que estava com um gosto especial para duplo carimbo nessa semana em particular porque temos mais uma manicure com essa ideia :p. Comecei por pintar as unhas com o verniz Barry M Coconut. Por cima carimbei as patas dos bichanos fotos e fiz também um adesivo de carimbo com as faces dos gatões. Usei várias cores com a ideia de ter várias raças representadas... que tal me saí com a diversidade? hehe
Are you a cat person? What do you think of BBF-54 plate? And which was you favorite nail art? BBF is available internationally through their website as well as through several resellers. Have a good weekend and kisses,

Gostam de gatos? Que acham da placa de carimbo BBF-54? E qual foi a vossa manicure preferida? É possível comprar as placas BBF no site internacional da marca, ou então nos revendedores internacionais. Beijinhos e bom fim de semanaaaa,


Cristina Santos***
*Products provided by BBF Nail Art for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela BBF Nail Art para revisão honesta e imparcial

quarta-feira, 23 de março de 2016

Purple Professional Adam Gel Polish Review

Hey guys!! :)

Today I bring you something new around here... Purple Professional gel polish! :D Purple Professional is a Portuguese brand that I really, really like! However, I only tried so far the regular polish line which is great!). Hence, I was beyond curious to try the gel polish line as well :D

Hoje trago-vos uma novidade por aqui... verniz gel da Purple Profissional! :D Como sabem, a Purple Professional é uma marca Portuguesa que eu gosto bastante, sendo que tenho imensos vernizes de qualidade da linha regular (e já partilhei anteriormente). Contudo, nunca experimentei a linha de verniz gel e estava deveras curiosa para o fazer! ;)
The focus of this post of Purple Professional Adam gel polish. This is a gorgeous bright purple/lilac creme gel polish. The pigmentation is superb and I applied it in two coats. the drying time is 60s per coat under a LED light (or 2min in UV lamp). I paired Purple Professional Adam with Purple Professional 2Way for a neat and long lasting manicure.

O foco deste post é o verniz gel Purple Professional Adam. Estamos a falar de um tom lilás vivo que é delicioso e super alegre! Gosto tanto <3! A pigmentação e formula surpreenderam-me pela positiva! Aplica-se como manteiga derretida sem escorrer para as cutículas :D Curei cada camada na lâmpada LED por 60s (mas também podem usar a lâmpada uV por 2min/camada). Combinei o verniz gel Purple Professional Adam com a base e top Purple Professional 2Way para um resultado bonito e duradouro.
I find this lilac color so delicious that I couldn't possibly hide it with a nail art, hence I decided to just stamp some cute flowers. These belong to Uber Chic UC 7-01 plate and were stamped with MdU White :)

Uma cor tão bonita e deliciosa não pode ser ocultada por nail art, não acham? Essa é pelo menos a minha opinião ;) Carimbei as flores da placa Uber Chic UC 7-01 com o verniz Mundo de Uñas et voilá! :)
What do you think of this gorgeous color? Kisses,

Que acham deste tom lilás divo? Eu adorei! E já experimentaram a linha de verniz gel da Purple? :) Beijijinhos,

Purple Professional Facebook Page:  
Purple Professional Websitehttp://www.purpleprofessional.com/
Purple Professional Instagram: https://www.instagram.com/purpleprofessional/

Cristina Santos***
*Products provided by Purple Professional for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Purple Professional para revisão honesta e imparcial

segunda-feira, 28 de setembro de 2015

Fab Ur Nails FUN 20 Stamping Plate Review

Hello gorgeous! :)

Today I bring you my review of Fab Ur Nails FUN 20 stamping plate. I believe you are now introduced to the FUN plates given not only their quality, but also gorgeous designs and creativity of it's owner Johanne. I have previously reviewed FUN 13 and FUN 17, make sure you check them because they're awesome!

Trago-vos hoje a minha review da placa de carimbo Fab Ur Nails FUN 20 e exemplos de manicures com os seus desenhos. Certamente que já conhecem as placas FUN não só devido à sua qualidade, como também desenhos e criatividade da Johanne, dona da marca. Revi anteriormente as placas FUN 13 e FUN 17, por isso não deixem de ver cada uma porque são lindas!
FUN 20 has lots of designs, around 39 to be more exact. Unlike the previous plates, the main theme of this plate is not flowers but more geometrica patterns. There are however designs for everyone out there :) Each design transfers perfectly to the nails and is well etched and not shallow at all (hence you can pretty much stamp with any type of stamper). I honestly only have good things to say about it because the stamping quality is just perfect! <3

A placa de carimbo FUN 20 tem vários desenhos, 39 para ser mais precisa. O tema principal desta placa são padrões geométricos, ao contrário das que revi anteriormente que têm temas mais florais. Os desenhos estão gravados de forma a permitir algum tempo para carimbar (em vez de ser nas pressas) e qualquer carimbo pode ser usado para o efeito. Só tenho coisas boas a dizer sobre a placa porque a sua qualidade é excelente! <3
In the following manicure, I wanted to sort of create the glamour of a dancing ball from the 20s. The dancing pairs are my favorite designs of the plate <3 I started by painting three coats of Cliché Sushi and then dabbed the glitter near the cuticles; glitter is FUN Lacquer Queen - stunning! *-* Then I stamped the couples with Mundo de Uñas Black and freehanded the soil in black.

Quis criar uma manicure que lembrasse o glamour de um baile dos anos 20, até porque os desenhos dos casais a dançar são os meus preferidos desta placa <3 Comecei por aplicar três camadas do verniz Cliché Sushi e depois o glitter FUN Lacquer Queen junto às cutículas - que lindo!! *-* Carimbei depois os casais com o verniz Mundo de Uñas Black e desenhei o solo a preto.
For the following nail art, I wanted something romantic as well (I blame the designs haha!). So, I painted two coats of Mavala Touch of Provence, a dusty lilac with a hint of silver shimmer perfect for Fall. Then, I stamped the flower pattern using three colors: Mundo de Uñas Mexican Pink, Pink (?) and White... although the transition from light pink to white is noticeable. Afterwards, I stamped the cute children couple and the words with MdU Black. I call this manicure "first love" *-* (do you remember that time when you only touched hands and were too scared of kisses?)

Também quis fazer algo romântico na manicure que segue (culpo os desenhos da placa! :p). Comecei com duas camadas do verniz Mavala Touch of Provence que é um lilás acinzentado com um leve shimmer prata perfeito para o Outono. Carimbei de seguida as flores numa espécie de gradiente, sendo que usei os vernizes Mundo de Uñas Mexican Pink, Pink e White (apesar de não se notar bem a transição de rosa claro para branco). Por fim, carimbei a preto o casal de crianças apaixonadas e as frases *-*. Chamo esta manicure de "O primeiro Amor" porque lembra-me aquela altura em que as crianças dão as mãos mas ainda estão receosas do primeiro beijo (vá, eu sei que nem sempre é assim, mas pronto).
Last but not least, we have a red floral manicure :) I complimented the flower pattern with by Danny Vianna Bravery, which is a stunning red jelly filled with golden shimmer. These are the colors of Gryffindor house (which I have a soft spot for) of Harry Potter and this polish belongs to HP collection *-*

Por fim, mas não menos importante, temos umas flores que complementei com o verniz artesanal by Dany Vianna Bravery. Trata-se de um vermelho jelly cheio de glitter dourado *-* Aliás, o mesmo pertence à colecçao Harry Potter da Dany e representa a casa Gryffindor (pela qual sempre tive um fraquinho).
What was your favorite manicure? :) FUN plates are available internationally either through Fab Ur Nails website and also through Rainbow Connection in the UK. I'm sure you will not regret your investment ;) Kisses,

Qual foi a vossa manicure preferida? As placas FUN estão disponíveis para comprar quer pelo site internacional da Fab Ur Nails, quer por vários revendedores internacionais incluindo a Rainbow Connection no Reino Unido. Garanto-vos que não se vão arrepender! Beijinhos, 


Cristina Santos***
*Products provided by Fab Ur Nails for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Fab Ur Nails para revisão honesta e imparcial 

sexta-feira, 17 de julho de 2015

DRK COBOGO 02 Stamping Plate Review

Hello gorgeous! :)

DRK Nails released last month several medium sized stamping plates (6x12cm) and one of them was COBOGO 02. There's two Cobogo stamping plates, but don't ask me why I picked the second one to use in the first place hahaha. Anyway, I am very fond and in love with idea behind these plates! COBOGÓ is a decorative style born in the north of Brazil wich consists of geometric concrete walls for interior design. Several of the geometric patterns were then translated into these plates by DRK Nails.

No mês passado a marca DRK Nails lançou várias placas de carimbo de tamanho "médio" (6x12cm) e uma delas foi a COBOGO 02. Na verdade há duas placas com o tema COBOGO, mas não sei justificar porque usei esta primeiro :p Estou agradavelmente surpresa com o tema por trás da placa <3 COBOGO trata-se de um estilo decorativo nascido no Norte do Brasil e que consiste em decorar espaços interior com paredes de cimento com os mais diversos padrões geométricos. Uma pesquisa rápida no Deus Google deu-me logo vontade de fazer algo assim em casa hahaha. 
DRK COBOGO 02 has ten geometric patterns. They're gorgeous and so unique in the market! *-* Also, they stamped perfectly well and there's no flaw regarding this criteria. However, these designs are large and have a wide area, hence they may not fit very well in small nail beds. You can thus you use the technique to shrink designs with a marshmallow stamper.

A placa de carimbo DRK COBOGO 02 tem dez padrões geométricos. Estes são super originais, diferentes de tudo o que há no mercado, e são tão giros! *-* Claro que no quesito mais importante, que é carimbar, esta placa de carimbo é exemplar - nem uma falha a apontar. O ponto negativo que encontro é o tamanho dos desenhos; aliás, refiro-me à superfície/área larga dos desenhos que faz com que não caibam nas unhas pequenas. A único solução é realmente encolher alguns desenhos com um carimbo marshmallow. 
The following pattern is one of my favorites from this plate <3 I only wished I could fit more of it in my nails. I started  by doing a gradient with Kiko 376 Rosa Confetto (pink) and piCture pOlish Chillax (mint green). Then I stamped with Mundo de Uñas Black. Ohh I love this! <3

O padrão que usei nesta manicure é possivelmente o meu favorito da placa <3 Só é pena que não consiga usá-lo todo nas unhas. Comecei por fazer um gradiente com os vernizes Kiko 376 Rosa Confetto (rosa) e piCture pOlish Chillax (verde menta e depois carimbei com o verniz Mundo de Uñas Black. Adoro! *-*
The following nail art is something I have to try again in Winter, because it's so cosy! *-* I used three coats of Essence Serendipity, a sweet slightly muted lavender nail polish. I stamped the full geometric patterns with DRK Nails Marrom Metálico in three nails; in the middle of the nails I just stamped a part of it to be able to create this effect. In the end, I finished with a coat of OPI Matte Top Coat. 

A manicure que se segue é algo que tenho de repetir no Inverno pois ficou assim... acolhedora :) Apliquei três camadas do verniz Essence Serendipity, que é um lavanda com subtons cinzentos. Carimbei o padrão geométrico com o verniz de carimbo DRK Nails Marrom Metálico e seleccionei uma parte do desenho para carimbar nas unhas do meio. Terminei matificando tudinho com o verniz OPI Matte Top Coat *-*
DRK COBOGO 02 is available through the international DRK Nails website for a very sweet price I might add :) Which one is your favorite design? Kisses,

Esta placa de carimbo DRK COBOGO 02 está disponível quer através do site internacional DRK Nails ou do Brasileiro Esmalteria da KK :) Qual é o vosso desenho preferido? :) Beijinhos,


Cristina Santos***
*Products provided by DRK Nails for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela DRK Nails para revisão honesta e imparcial

segunda-feira, 29 de junho de 2015

GL Nails Um Presente Para a Vida Gel Polish Collection Review & Nail Art

Hola guapas! :)

Today I bring you my full review of the Spring collection by GL Nails (Portuguese brand) named Gift of Life. This collection contains five gel polishes, three pastels and two neons. I have pictures of both the gel polishes individually as well as with a nail art. So, this is a huge post - be ready and go grab some popcorn or chocolate haha! ;)

Hoje trago-vos a minha review da colecção de Primavera da marca Portuguesa GL Nails chamada de "Um Presente Para a Vida". Esta colecção contém cinco vernizes gel, três pasteis e dois neon (fluorescentes). Tenho fotos de todos eles individualmente e com nail art. Portanto, este é um post bem grande, pelo que sugiro que vão buscar um chocolate ou pipocas ;)
Let me start by talking about the application since it is unilateral across the collection. Each coat is cured in a LED Lamp for 1 min (or 2 min in UV lamp). They require a base and top coat. For every swatch, I used Inocos Antes e Depois as base and top coat. I found that some colors tend to shrink a little bit over my gel polish base coat (it's almost unnoticeable) but I cleaned the sticky layer before applying GL Nails gel polish to avoid it; when building the color by itself, I found no shrinking nor cuticle flooding since the formula is very smooth to apply. I love the flat brushes! :)

Vamos começar pela aplicação visto que a mesma é unilateral em toda a colecção. Cada camada é curada na lâmpada LED por um minuto ou dois minutos em forno UV. Estes vernizes gel requerem a aplicação prévia de base e posterior de top coat; em todos os swatches, usei o verniz gel Inocos Antes e Depois base e top coat.  Verifiquei que algumas cores encolheram com este top coat (não são muito compatíveis), de modo que limpei a camada de expressão da base para evitar esta situação. Já quanto à formula destes GL Nails, verifiquei que é fácil de aplicar (gosto dos pincéis achatados!) e não notei nenhum encolhimento ou escorrimento para a cutículas.

GL Nails Lana is a sweet pink with some lilac undertones. I find this color to be super adorable!! <3  It took me three thin coats to achieve full nail creme coverage. I used several Hanna Vasko acrylic colors to paint first the roses and leafs in black; then, I watered down a few pinks and green to fill in the roses with the watercolor technique. I couldn't stop admiring my nails haha even though it wasn't perfect <3

O verniz gel GL Nails Lana é um rosa fofinho com tons lilases. Acho a cor super, super fofa! <3 Alcancei cobertura total das unhas com três camadas finas do Lana, se bem que possivelmente conseguem duas se forem mais generosas ;) Quanto à nail art, usei várias tintas acrílicas da Hanna Vasko para primeiro desenhar as rosas e folhas a preto; depois misturei alguns rosas e verde com água para preencher os desenhos com a técnica aquarela. Sei que não ficou perfeito, mas eu adorei e não consegui parar de admirar as unhas <3
GL Nails Bali is a milky sheer white gel polish. I applied three coats and you can still clearly notice the free nail edge. I'm not too fond of these milky white colors, but I know a lot of people are and love it. I decided to try my newest Messy Mansion MM 56 stamping plate with a blue lace nail art.  I used Mundo de Uñas Holland Blue as stamping polish, placed two blue rhinestones and finished with gel top coat.  Don't ask me how, but a male friend thought this looked like snow falling... humm... hahaha! xD 

O GL Nails Bali é o famoso branco leitoso que toda a gente conhece. Mesmo com três camadas nota-se a parte branca das unhas. Pessoalmente, não sou muito fã deste tom, mas sei que muitas de vós são :) Decidi estrear a minha nova placa de carimbo Messy Mansion MM 56 com uma nail art de renda azul. Carimbei com o verniz de carimbo Mundo de uñas Holland Blue, coloquei dois strass azuis e terminei com top coat verniz gel. Não me perguntem como, as um colega de trabalhou pensou que eu tinha neve a cair nas minhas unhas... hahaha!! xD
GL Nails Capri is the other pastel of the collection. It has a pink color with peachy  hues, different from Lana. GL Nails Capri has a milky sheer finish and this is three coats on my nails. I stamped some flowers from Uber Chic UB 3-02 with Mundo de Uñas White and placed several enon pink studs from BPS store in their center. I love it!

O verniz gel GL Nails Capri é o outro pastel da colecção. Tem um tom rosa leitoso, com toques de pêssego que o diferencia do GL Nails Lana. Apliquei três camadas. Carimbei depois as flores da placa Uber Chic UB 3-02 com o verniz de carimbo Mundo de Uñas Branco e coloquei tachas rosa neon da loja BPS no centro da flor. Adoro!
GL Nails Onis is the neon pink of the collection. I was actually quite surprised and pleased with the pigmentation and application! This is two coats. It cures with a matte finish before applying a gel top coat. If you want that matte finish, my suggestion is to apply a gel matte top coat instead of a shiny one. In terms of nail art, I wasn't expecting the neon to clearly outstand the light pink GL Nails Capri haha. Anyway, I applied three coats of GL Nails Bali on the middle nails and three of GL Nails Capri in the pinky. Then and with a dotting tool, I did several sized dots with both Onis and Capri. Even though the light pink isn't that noticeable, I actually had fun with these nails :) What do you think? And do check out how it looks under a black light! <3

O rosa neon da colecção chama-se GL Nails Onis. Fiquei bastante surpreendida com a pigmentação e aplicação deste verniz gel, muito boa! Apliquei duas camadas que curam com acabamento matte. Se quiserem permanecer com este acabamento devem então aplicar um top coat gel matte porque ao finalizar com top coat gel normal. o acabamento é brilhante. E brilhante e neon é como eu gosto! ;) Quanto à nail art, apliqui três camadas do GL Nails Bali nas unhas do meio e três do GL Nails Capri no dedo mindinho. Fiz depois bolinhas com o Capro e o Onis com um boleador nas unhas do meio. Não estava à espera que o rosa neon pusesse o rosa pastel a um canto (quase que não se nota)... mas até parece que há bolinhas neon rosa debaixo do verniz gel branco hehe ;) Que acham? E vejam como brilha no escuro com luz negra!
At last we have GL Nails Java, a super stunning bright neon orange! This is the perfect color for darker skins than mine and tanned ones. Under a black light this looks like a flashlight... so powerfull! I have to go out wearing this hahah! Application was as great as Onis. I stamped the flower & butterfly pattern from BP-L008 stamping plate with Mundo de Uñas White :)

Por fim temos o GL Nails Java, um laranja neon literalmente de outro Mundo! É o tipo de laranja que fica mesmo bem em peles bronzeadas ou mais escuras que a minha ;) A aplicação foi tão boa quanto o GL Nails Onis. A única diferença é que parece uma lanterna mais poderosa em luz neon... Meu Deus! Usar isto para sair à noite vai ser a loucura! hahahah! Carimbei o padrão de flores e borboletas da placa de carimbo BP-L008 com o verniz de carimbo Mundo de Uñas White:)
Et voilá! A huge post like I said ;) GL Nails Gift of Life collection is available through the Portuguese website. Each bottle carries 8ml and the price is quite accessible. Hope you liked my review and stay tuned 'cause I have a surprise for you tomorrow! kisses,

Et voilá! Como disse, este foi um post enorme ;) A colecção Um Presente Para a Vida está disponível para compro no site da marca e por um preço muito jeitoso!! Cada frasco contém 8ml. Espero que tenham gostado desta review e preparem-se, porque amanhã tenho uma surpresa para vocês! Beijinhos,


Cristina Santos***
*Products provided by GL Nails for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela GL Nails para revisão honesta e imparcial

Disqus Comentários