Mostrar mensagens com a etiqueta Milani. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Milani. Mostrar todas as mensagens

quarta-feira, 23 de maio de 2012

Milani HD

Olá guapas!

Good afternoon! lol at least here it is xD I'm listening to birds in my window, insn't nature the best? :D Also belonging to this "best" is the polish i bring to you lol Milani HD.

Boas tardes! lol Estou a ouvir pássaros a chilrear lá fora da minha janela, não é a natureza fantástica? :D Também nesta categoria está o verniz que hoje vos trago, o Milani HD lol.


HD is a scattered holographic polish with a silver and sheer base; this is 3 coats and i can still see my nail line. It's pretty much it lol, quick drying time and good formula. The holography doesn't appear indoors, but under the sun this is what you get, gorgeousness! :) I have nothing else to say lol, only pictures :p

HD é um verniz com acabamento holográfico disperso, numa base cinzenta e um pouco aguada; as fotos têm 3 camadas e mesmo assim nota-se a linha da unha. É isto lol que mais posso dizer? Tempo rápido de secagem e boa formula. A holografia não aparece em locais fechados ou sombra, mas sob o sol é isto que se obtém, beleza!!!


Beautiful! lol I tryed to stamp it but i was having a bad stamping day and everything failed... bahhh this does happens now and then lol. Hope to see you soon chicas! Beijinhos! :)

Lindo! lol Tentei carimbar o HD mas estava a ter um daqueles dias em que tudo falha a nível de "carimbadelas"... bahh isto sucede sempre uma vez por outra lol. Espero ver-vos em breve chicas, beijinhos!! :D

Cristina Santos***

domingo, 13 de maio de 2012

Sunday Stamping Chalenge - Plate ending in 5 & Milani Hi-Tech (picture heavy)

Hello gorgeous people!! :D

In this weeks theme i was divided between two possible themes: stamping with holographic and plate ending in 5... the last theme won in our group. But, i'm so rebellious (lol!) that i wanted to do both! Here it goes!

Relativamente ao tema desta semana... estive dividida entre dois temas: carimbar/estampar com um verniz com acabamento holográfico e carimbar com uma plaquinha terminando em 5... o último tema ganhou a votação no grupo. Mas, faço-me de rebelde (LOL) porque queria os dois! Aqui vai!
The base polish i choosed is Milani Hi-Tech that i received last week from dear Charity :) I was dying to use this one and also the sun blessed us this week *.*! Hi-Tech is amazing, two coats, no stain, no draining, fast drying time, long wearing time (3 days, though it may last longer)... and scattered holographic finish... awesome! *.* I'm sorry about the amount of pictures that follows, but you need to see this gourgeous!

O verniz base que escolhi é o Milani  Hi-Tech que recebi na semana passada através da doce Charity :) Estava doida para o usar e ainda por cima o sol brilhou esta semana *.*! O Hi-Tech é maravilhoso, duas camadas, não manchou, não escorreu, secou rápido e durou 3 dias (talvez durasse mais inclusivé)... e tem acabamento holográfico disperso... fantástico!! *.* Desculpem lá a quantidade de fotos que se segue, mas eu quero que vocês vejam esta beleza!
.*.*!!
I had in mind another base for this chalenge but then i looked at my nails and changed my mind lool. I stamped with my new polish Purple Nº8 and used m65 from Born Pretty Store; over all i used a coat os Poshé top coat.

Eu tinha outra base em mente para este desafio, ma depois olhei para as minhas unhas.. e mudei de ideias ih ih. Carimbei com o meu novo verniz Purple Nº8 e usei a plaquinha m65 da Born Pretty Store, seguindo-se uma camada do top coat Poshé.

I swatched Purple Nº8 yesterday and it belongs to a new great portugese brand called Purple Professional. About stamping, he's pretty good but theres a little smear that i think it's because i was shaking when positioning the stamp in some nails :p About the chalenge... maybe i should have choosed another design because this full design obliterated a bit of the holography... once again, live and learn! LOL

Fiz a revisão do Purple Nº8 ontem; pertence à nova marca portuguesa de vernizes regulares Purple Professional. Relativamente à "carimbadela", o Purple é bastante bom mas há ali um pequeno borrão no indicador que penso dever-se a eu ter tremido aquando o posicionamento do carimbo nas minhas unhas :p Já em relação ao desafio, bom, eu devia ter escolhido outro desenho para carimbar lol porque este desenho de unha inteira apagou um bocadinho da holografia do Milani... uma vez mais... viver e aprender! LOL



If you lived until here lol let me wish you a restfull sunday and see you tomorrow :D kisses*

Se sobreviveram até aqui deichem-me desejar-vos um óptimo domingo e até manhã :) Beijinhoss*

Cristina*




Disqus Comentários