Mostrar mensagens com a etiqueta Monophase. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Monophase. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, 2 de outubro de 2015

GL Nails Royal Gossip Gel Polish Collection Review

Hello gorgeous! :)

Here I am today with something a bit unusual to me, a full collection review! You know I like to use my polishes with a nail art, but since GL Nails is releasing their new Royal Gossip gel polish collection this weekend, I had to make an exception! :) And if you're wondering, this weekend a beauty fair named In Beauty is taking place here in Lisbon and yes, I'm attending on Saturday! (exciting!). The Royal Gossip collection belongs to the Color One line and is composed of five different red - I assure you there's something for everyone!

Aqui estou eu com algo pouco usual no blog, uma colecção inteiramente revista num só post! Sabem que prefiro usar cada verniz com uma nail art, mas visto que a GL Nails vai lançar uma das suas novas colecções este fim de semana, tinha que fazer uma excepção! :) Fim de semana? Ah pois é! Refiro-me ao evento In Beauty - Feira de Cosmética e Beleza a decorrer no dia 4, 5 e 6 de Outubro na Meo Arena em Lisboa (e sim, eu vou no Sábado :p). A colecção chama-se Royal Gossip e é composta por cinco vermelhos diferentes (garanto-vos que há um vermelho para cada uma de nós) e é um verniz gel trifásico (a marca designa por Color One).
Overall, these gel polishes have the same characteristics, so lets start with that. Being a Color One gel polish (7ml), it means that base, color and top coat are already included in the formula (monophasic formula). One must file and clean the nail, then apply the gel polish and cure it under a lamp and you're good to go! :) All the gel polishes are very pigmented and apply in two coats. I have to mention that GL Nails Lipe and Ariel are the most pigmented ones and a single coat can be enough to cover the nails. About curing time, it takes 1 min in a LED lamp or two minutes per coat in a UV lamp. Formula was very easy to work with and the shine is quite glossy. However, I noticed a flaw. The gel polish shrank away from the cuticle line in the first coat. I had no oil in my nails because I previously cleaned them with alcohol, so I have no idea why this happened. I had to cure each nail individually to avoid the shrinking. 

Vamos começar pelos aspectos gerais visto que são praticamente idênticos em toda a colecção. Como se trata de um verniz gel monofásico, a base, cor e brilho estão incluídos na formula; só têm de limar e limpar a unha, aplicar o verniz gel, curar e já está! :) Todas as cores (7ml) são pigmentadas e necessitam somente de duas camadas. Ressalvo o GL Nails Lipe e o Ariel que são tão pigmentados que uma camada é quase suficiente para cobrir as unhas. O tempo de cura é de 1 min com lâmpada LED e 2 min em lâmpada UV. A formula é fácil de aplicar e não escorre para as cutículas. O brilho também é muito bom! Contudo, constatei algo negativo. O verniz gel começou a escolher junto ao contorno das cutículas na primeira camada em cada unha e não consigo perceber o motivo (a unha estava limpa com álcool, sem a mínima gordura que justifique tal). Terei de testar com primer e ver se acontece o mesmo. O que acabei por fazer foi curar dedo a dedo para não dar tempo do verniz gel encolher. 
Let's start with GL Nails Kuky. TIt has a cute watermelon color, not dark at all.

Vamos começar pelo GL Nails Kuky que tem um tom vermelho melancia claro.
Then we have GL Nails Sunset. There's some orange undertones in this red so I fully understand the name.

De seguida temos o GL Nails Sunset. Trata-se de um vermelho com evidente nuance laranja, daí que entendo perfeitamente o respectivo nome. Consigo imaginar muito bem esta cor numa nail art em jeito de pôr do sol... :p
Now we have GL Nails Vega. We are now entering a darker range of reds, although Vega is a lighter red with some pink undertones.

Estamos agora a entrar nos vermelhos mais escuros da colecção com o GL Nails Vega. Mas o Vega é a versão mais clara e tem também um pequeno toque de rosa na formula.
Meet GL Nails Lipe - my favorite!! *-* It's gorgeous! haha. Lipe has a bright, dark and glossy red color. It's so sexy!! 

Agora temos o verniz gel GL Nails Lipe - o meu favorito *-* O Lipe tem um tom vermelho escuro, vibrante e absolutamente sexy! 
Last but not least, here's GL Nails Ariel. I can see this one enchanting many hearts this Fall. It's a dark, glossy red with a sexy feeling to it as well. My second favorite (clearly haha).

E por fim temos o verniz gel GL Nails Ariel. Acredito que esta cor vai arrebatar muitos corações este Outono <3 É o vermelho mais escuro da colecção e tem aquele tom que seduz e desperta o olhar. É claramente o meu segundo favorito da colecção hehe.
You must tell me, what was your favorite red gel polish?? GL Nails gel polishes aren't available worldwide, but you can get them by directly contacting the brand :) Kisses,

Contem-me, qual é o vosso vermelho preferido?? Esta colecção estará em breve disponível para compra pela loja online da GL Nails. Mas se forem à In Beauty, suspeito veementemente que vão estar com desconto de lançamento haha. Se me encontrarem na In Beauty, por favor falem e não se acanhem! :) Beijinhos,


Cristina Santos***
*Products provided by GL Nails for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela GL Nails para revisão honesta e imparcial

quarta-feira, 1 de julho de 2015

Mollon Pro Monophase 44 Elina Gel Polish Review

Hello gorgeous! :)

Today I bring you my last review of the Mollon Pro Monophase Spring Trends gel polish collection. You can check each one of them here: 42 Susanna, 43 Annika, 45 Giada, 46 Aurora and 47 Giorgia. Also, if you're interested in durability, you can read this post wehere I performed a durability test ;) The monophase formula already includes base, top coat and has no sticky layer. Apply, cure and you're ready to go! ;)

Hoje trago-vos a minha última review dos vernizes gel Mollon Pro Monophase da colecção Spring Trends :) Podem ver cada um dos 5 vernizes gel já revistos aqui: Mollon Pro 42 Susanna, 43 Annika, 45 Giada, 46 Aurora e 47 Giorgia. Em termos de durabilidade, testei a mesma já há alguns meses atrás e podem consultar o óptimo resultado aqui :) Visto que a formula é monofásica, i.e, inclui a base, top coat e não tem camada de expressão, é só aplicar, curar e já está! :)
Mollon Pro 44 Elina has a sweet purple creme shade. It's also surprisingly pigmented, I loved it! I applied two coats, but one was almost enough. I cured the first coat for 1.5 min in a LED lamp (2min in LED light) and the second one for 3 min (4 min in UV lamp).

O tom roxo do verniz gel Mollon Pro 44 Elina é simplesmente adorável! E surpreendentemente, bem pigmentado! Apliquei duas camadas, mas uma generosa seria quase suficiente. Adorei! A primeira camada curei na lâmpada LED por 1.5 min (2 min em lâmpada UV) e a segunda por 3 min (4 min em UV).
You know that purple and yellow go well together... after all, they're complementary colors ;) With that in mind, I painted three coats of Mollon Pro Monophase Susanna in the ring finger. Then I stamped some white flowers from MoYou London Pro XL 21 stamping plate with Mundo de Uñas White and finished with purple & yellow dots.  

Sabem que amarelo e roxo combinam muito bem, certo? Aliás, são cores complementares. Com esta ideia em mente, pintei três camadas do verniz gel Mollon Pro Monophase Susanna no dedo anelar. Depois carimbei as flores da placa de carimbo MoYou London Pro XL 21 com o verniz de carimbo Mundo de Uñas White. Terminei colocando bolinhas roxas e amarelas nas flores e selei com top coat verniz gel :)
What do you think? :) Overall, I was and am very pleased with the Mollon Pro Spring Trends collection. Six gorgeous Spring colors that yes, can be used anytime of the year, but particularly now ;) They all are available through Mollon Pro Portugal Website. Kisses,

Que acham? :) No geral fiquei e estou bastante satisfeita com a colecção Mollon Pro Spring Trends. São seis vernizes lindos e fofos, mesmo perfeitos para esta altura do ano. Se bem que sim, podem ser usados a qualquer altura :p Toda a colecção está disponível no site Português da Mollon Pro. Beijinhos,

Cristina Santos***
*Products provided by Mollon Pro Portugal for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Mollon Pro Portugal para revisão honesta e imparcial

quarta-feira, 24 de junho de 2015

Mollon Pro Monophase 42 Susanna Gel Polish Review

Hello gorgeous! :)

Today I bring you one more monophase gel polish from Mollon Pro Spring Trends collection. This is 42 Susanna, the yellow of the collection. You can check the other 4 of the collection that I have previously reviewed so far: Mollon Pro Monophase 43 Annika, 45 Giada, 46 Aurora and 47 Giorgia.

Hoje trago-vos mais uma review dos vernizes gel monofásicos Mollon Pro da colecção de Primavera 2015 Spring Trends. Refiro-me ao amarelinho da mesma chamado Susanna. Desta colecção já revi anteriormente os vernizes gel Mollon Pro 43 Annika, 45 Giada, 46 Aurora e 47 Giorgia.
I am in love with the application of these gel polishes, so smooth! Susanna took three thin coats to fully cover my nails, but I think you can apply two more generous ones ;) I had no issue concerning cuticle flooding or shrinking. Mollon Pro Monophase Susanna is probably the cutest yellow that has ever crossed my nails... I LOVE it! Its a sweet yellow, not bright in your face, but clearly Spring-y and so, so sweet! I cured the first coat in a LED Lamp for 1.5 min (2min in UV lamp) and the second and third for 3 min each (4 min in UV lamp). Since this is a monophasic formula, top coat and base coat are already included in the formula and there's no sticky layer to clean. You are ready to go! :)

Estou apaixonada pela aplicação destes vernizes, tão fácil e tão suave! Aplica-se quase como manteiga derretida. O Susanna em particular cobre as unhas com três camadas finas ou duas se forem mais generosas que eu. Este é possivelmente um dos amarelinhos mais fofos que já cruzaram as minhas unhas... ADORO! É um tom amarelo que não é neon, mas tem um je ne se quois vibrante e bem Primaveril. Curei a primeira camada na lâmpada LED durante 1.5 min (2 min em lâmpada UV) e as restantes camadas durante 3 min cada na mesma lâmpada (4 min cada numa lâmpada UV). Como a formula monofásica já inclui base e top coat, além de não ter camada de expressão final para limpar, basta então pintar as unhas e estão prontas para sair! ;)
There's lots of things you can do with a yellow base... I actually wanted some flowers, but then changed my mind and did an ethnic nail art haha ;p In the middle nails I applied three coats of Revel Nail Honor and then stamped the ethnic pattern from DRK XL Designer 2 with Mundo de Uñas Black stamping polish. In the pinky I applied two coats of Revel Nail Rebel and sealed everything with Revel Nail Top Coat.

Há variadas nail arts que podem ser feitas com amarelo como base. Inicialmente queria fazer algo com flores, mas rapidamente mudei de ideias para um padrão étnico haha :p Apliquei três camadas de verniz gel branco Revel Nail Honor nas unhas do meio e carimbei o padrão étnico da placa de carimbo DRK XL Designer 2 com o verniz de carimbo Mundo de Uñas Black. No dedo mindinho apliquei duas camadas do verniz gel Revel Nail Rebel.
I love this and hope you do as well! The best part is that you can match the black & white pattern with any color of your choosing :) Mollon Pro Monophase polishes as well as Susanna are available through the Portuguese website. I'll talk to you soon, kisses***

Adorei esta nail art e espero que vocês também :) O bom do padrão preto e branco é que podem combinar com qualquer cor... fica a sugestão ;) Os vernizes gel Mollon pro Monophase e o Susanna estão disponívei para compra no site Português da marca. Até breve e beijinhos,



Cristina Santos***
*Products provided by Mollon Pro Portugal for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Mollon Pro Portugal para revisão honesta e imparcial

quarta-feira, 17 de junho de 2015

Mollon Pro Monophase 45 Giada Gel Polish Review & Roses Nail Art

Hola guapas! :)


I have more Mollon Pro Monophase gel polishes to share with you from the Spring Trends 2015 collection :) Today I bring you Mollon Pro Monophase 45 Giada, the green gel polish of the collection.

Tenho mais vernizes gel Mollon Pro da colecção de Primavera Spring Trends 2015 para vos mostrar e hoje é dia do 45 Giada, o verdinho da colecção :)
I find it hard to describe greens... not my best color area haha Anyway, Mollon Pro Giada is a green polish with certain mint undertones to it. It covers nails in three thin coats or three coats if you're more generous than me ;) I found no issues concerning cuticle flooding or shrinking :) Both base coat and top coat are included in the formula, hence after previous nail buffing and cleaning, I applied one coat and cured in a LED Lamp for 1.5 min (2 min in UV lamp) and cured further coats in the same lamp for 3 min each (4 min in UV lamp). There is no need to clean the sticky layer because it is absent... you are ready to go! :)

É-me difícil descrever verdes, mas este tem um certo subtom de menta... mas não é bem menta haha. De qualquer forma. o verniz Mollon Pro Giada cobre as unhas com três camadas fininhas ou com duas camadas se forem mais generosas que eu :p.  A base e o top coat estão incluídos na formula, além de que a formula monofásica não tem camada de expressão para limpar no fim. Então, basicamente é só aplicar, curar e já está! :D Apliquei a primeira camada e curei durante 1.5 min numa lâmpada LED (2 min em lâmpada UV) e as restantes camadas curei cada uma durante 3 min na mesma lâmpada (4 min na lâmpada UV). Não verifiquei quaisquer constrangimentos em termos de escorrimento para as cutículas ou encolhimento do verniz gel.
This green color reminds me of flowers, that is why I decided to do a roses nail art. I applied three coats of Revel Nail Honor gel polish to obtain a white base. Then, I used several acrylic colors from Hanna Vasko as well as a fine brush to draw several roses and leafs across my nails. I finished with a bow rhinestone and Revel Nail top coat. I enjoyed my nail art so much! *-*

Esta cor verde lembra-me a flores e folhas, motivo pelo qual decidi fazer uma nail art com rosas. Apliquei três camadas do verniz gel Revel Nail Honor para ter uma base branca e criar contraste com o verde. Depois pintei as rosas e folhas com várias tintas acrílicas da Hanna Vasko e um pincel fininho. Terminei colocando o laço bronze e aplicando uma camada do top coat Revel Nail para selar tudo no lugar. Adorei esta nail art, tão Primaveril! *-* 
What do you think? Mollon Pro Monophase 45 Giada as well as the other polishes from the same collection are available at the Portuguese website as well as other European resellers. Kisses,


O que acham? Mollon Pro Monophase 45 Giada, bem como os restantes vernizes gel da mesma colecção, está disponível para compra no site Português da Mollon :) Beijinhos,


Cristina Santos***
*Products provided by Mollon Pro Portugal for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Mollon Pro Portugal para revisão honesta e imparcial

quarta-feira, 10 de junho de 2015

Mollon Pro Monophase 46 Aurora and Mollon Pro 3D 07S Sticker Review

Hello babes! :)

Today I bring you another gel polish from the Mollon Pro Monophase Spring Trends collection. You can also check 43 Annika and 47 Giorgia from the same collection too :) Mollon Pro released a couple months ago several 3D Stickers and I have some to review and share with you as well :)

Trago-vos hoje mais um verniz gel monofásico da colecção Mollon Pro Monophase Spring Trends. Desta colecção já revi o 43 Annika e o 47 Giorgia, não deixem de os espreitar :) A Mollon também lançou uns Autocolantes 3D muito fashion já há mais meses, sendo que recentemente recebi alguns para rever e dar a minha opinião :)
Now Mollon Pro Monophase 46 Aurora is such a cute Spring color! I think of it as an aqua green or aqua blue... it really depends on which light you're looking at :p The formula is very easy to apply, with no cuticle flooding or shrinking. Coverage is achieved in three coats, though you can still see the white line since Aurora has a certain jelly finish. In terms of application, there is no need to apply a base and a top coat because both are included in the gel polish monophase formula. I cured the first coat for 1.5min and the second for 3min in a LED lamp (2min and 4min for UV lamp, respectively).

O verniz gel Mollon Pro Monophase 46 Aurora é mais uma cor super bonita e Primaveril! É difícil perceber se o tom é verde mar ou azul mar... depende mesmo da luz ;) A formula é muito fácil de aplicar, sem escorrer para as cutículas nem encolher. Obtém-se cobertura total com três camadas, se bem que ainda se nota as pontas brancas das unhas por ter um acabamento algo jelly. Quanto à aplicação, uma vez que a base e o top coats estão incluídos no verniz gel, só têm de limpar bem a unha e depois aplicar o mesmo. Curei a primeira camada durante 1.5 min e a segunda durante 3 min na lâmpada LED. Os tempos de cura na lâmpada UV são 2min e 4min, respectivamente. 
I thought I should pair the 3D silver flower sticker pattern (07S pattern) with this aqua green gel polish because trust me, it is a killer combo for Spring/Summer! <3 These stickers come in a small sheet with 10 patterns available with different nail sizes. All of them worked for me, but I feel like there should be more two nail sizes available. I placed each sticker over Mollon Pro Monophase Aurora, trimmed the excess with small scissors and applied two coats of Revel Nail Top Coat to seal everything and get a smooth texture. Next time I shall try over regular polish ;) In the ring finger is three coats of Revel Nail Disco gel polish (wow!) and two small round silver studs from BPS store in the index finger.

Uma das combinações de cores que dá sempre certo na Primavera/Verão é verde água com prata, não há por onde enganar! <3 De modo que não podia deixar de juntar o Autocolante 3D Prata com forma de flores (padrão 07S) com o verniz gel Aurora :p Os autocolantes 3D vêm numa pequena folha com 10 tamanhos de unha. Todos couberam nas minhas unhas, mas penso que deviam haver pelo menos mais dois tamanhos disponíveis para incluir mulheres com unhas mais longas e largas. Colei cada sticker sobre o verniz gel Aurora, cortei o excesso com uma tesoura pequena e selei com duas camadas do Revel Nail Gel Top Coat para obter uma textura lisa. Na próxima vez vou experimentar com verniz normal ;) No dedo anelar apliquei três camadas do glitter verniz gel Revel Nail Disco e no dedo indicador terminei com dois studs prata da loja BPS :)
I love the result so much! Actually, I'm still wearing it and already had several compliments, yay! ^^ Both Mollon Pro Monophase 46 Aurora and Mollon Pro 3D 07S pattern stickers are available through the brand website in Portugal (send them an email if you want to purchase from abroad). Kisses,

Adorei o resultado! Aliás, ainda estou com esta manicure e recebi vários comentários positivos... tão bom! ^^ Tanto o verniz gel Mollon Pro Mnophase 46 Aurora como os autocolantes Mollon Pro padrão 07S estão disponíveis para venda no site Português da marca. Beijinhos,


Mollon Pro Websitehttp://www.mollonpro.com.pt/


Cristina Santos***

*Products provided by Mollon Pro Portugal for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Mollon Pro Portugal para revisão honesta e imparcial

Disqus Comentários