Day 17: 31 Days Nail Challenge - Glitter

Hola guapas!! :)

Today is glitter day!!! :D I just looooove glitter! A few months ago i never believed i would fall so in love with it lol. As soon as i receveid my swap with Alexia i antecipated the glitter day of the challenge and used this gorgeous China Glaze I'm Not a Lion from the On Safari collection by China Glaze

Hoje é dia de glitter!!! :D Eu amoooooo glitter! Há alguns meses atrás eu nunca iria acreditar que me apaixonei tanto por este acabamento lol. Assim que recebi-o na troquinha com a Alexia antecipei o dia do glitter do desafio e usei este lindão China Glaze I'm Not a Lion da colecção On Safari da China Glaze

I'm Not a Lion is a champagne glitter filled with holographic particles... gorgeous! He's very dense and i only needed two coats for full nail coverage :) I used him for almost two days (this was before i broke my middle nail lol). It also dries super fast - a plus for when we're in a hurry! :) And no, i'm not afraid of the glitter remotion part because of this tutorial i did :p

I'm Not a Lion é um glitter champagne cheio de partículas holográficas... lindão!! É bastante denso e com duas camadas consegui total cobertura das unhas :) Usei-o por quase dois dias (isto foi antes de partir a unha do meio lol). Ele também seca super rápido - uma mais valia para quando temos pressa! :) E não, eu não tenho medo da remoção dos glitters porque para mim é fácil segundo este tutorial que fiz :p

In the end of the second day i decided to upgrade my China Glaze lol so i picked my striping tape and Myio black polish and did these lines. It's a look i would wear in a fancy party lol because i think it would look so glamorous with a black dress ^^ Just a side note: don't try this look without a generous coat of a top coat (Essence gel-look for example) or else the nail stripe doesn't adhere to the polish and it all becomes a great mess (It happened to me lol)

No fim do segundo dia decidi fazer um upgrade ao meu China Glaze lol portanto peguei nas minhas fitinhas de nail art e no Miyo preto e fiz estas linhas. É um look que eu usaria numa festa chique lol porque penso que ficaria glamouroso com um lindo vestido preto ^^ Uma nota: não tentem fazer este look sem uma generosa camada de top coat (Essence Gel-look p.ex) senão a fita não adere ao verniz e fica uma grande asneira (experiência confirmada! lol)

Tell me, did you like? :) Tomorrow the theme is half moons and have done them 3 times... anyway, below is the challenge list with the themes :p Kisses!!

Digam-me, gostaram? :) O tema de amanhã é "meias luas" e eu já as fiz 3 vezes.... De qualquer maneira, em baixo está uma foto com todos os temas do desafio :p Beijinhos!!

Cristina Santos****

Day 11: 31 Day Nail Challenge - Polka Dots

Hello my friends and welcome! :)

Today is day 11 of the challenge and it's the opening of a new themed week: Patterns! And it starts with Polka Dots :p Here is mine

Hoje é o dia 11 do desafio e o começo de uma nova fase de temas: Padrões! E começa com o padrão de Bolinhas :p Aqui está o meu

I decided to do something quite easy. I started with the black base from Myio black. Then i did dots using a dotting tool with Andreia pocket 121, Colorama Amarelo Pop Art and Sally Hansen Fuchsia Power. To finish i used a coat off Essence BTGN; this step needs some attention since you have to let the dots dry a bit or else the top coat will smudge them (like in the pointy finger lol). This is very simple and you can do it at home using hairpins or toothpicks :p Please forgive my bad cleaning :s

Optei por fazer algo bastante fácil. Comecei com a base preta do verniz Myio preto. Depois fiz bolinhas com um boleador utilizando os vernizes Andreia pocket 121, Colorama Amarelo Pop Art e Sally Hansen Fuchsia Power. Para terminar apliquei uma camada do verniz Essence BTGN; este passo necessita de alguma atenção uma vez que temos de deixar as bolinhas secar um pouco senão vão manchar na aplicação do top coat (como aconteceu no dedo indicador lol). Esta manicure é muito fácil de fazer em casa recorrendo a um palito ou ganchos de cabelo :p Favor desculpar a má limpeza das unhas :s

Honestly i'm not pleased with these nails and think i will redo them in day 31 of the challenge :s I pictured this with another base color and smaller dots... to me these dots are too big to my taste :s

Sinceramente, não estou satisfeita com esta manicure e parece-me ser esta que vou refazer no dia 31 do desafio :s Imaginei-a com outra cor de fundo e com as bolinhas mais pequeninas... no meu entender as bolinhas ficaram muito grandes para meu gosto :s

Kisses and se you tomorrow for stripes pattern!! :D

Beijinhos e até manhã para o padrão de linhas!! :D

Cristina Santos**

Day 10: 31 Day Nail Challenge - Gradient Nails

Hello there! :)

I have done a few gradient nails and come to love them because they turn a simple manicure into something great even if its done with cream finish polishes. Today i decided to do a holographic gradient and accidentaly stamped it lol

Tenho feito algumas manicures com gradientes porque penso que o gradiente torna uma simples manicure em algo muito melhor, mesmo se executado com vernizes de acabamento cremosos. Hoje decidi fazer uma manicure com gradiente holográfico e acidentalmente carimbei-a lol

I started with Up Colors Rosa Prisma that i swapped with Raquel (also doing this challenge eh eh) :p Then i did a gradient featuring Ozotic 513 and Myio black polish. I was quite curious to see the final holo result lol because of matching a great linear holo prism from Ozotic with a smaller linear prism from Up color. The result look like scattered holography lol :p I like it!

Comecei por aplicar o verniz Up Colors Rosa Prisma que troquei com a Raquel (que também está a fazer este desafio eh eh) :p Depois fiz um gradiente com o verniz Ozotic 513 e Myio preto. Estava bastante curiosa para ver o resultado holográfico final... Isto porque combinei uma holografia linear bastante forte do Ozotic com uma holografia linear menos forte do Up Colors. O resultado final pareceu-me ser holografia dispersa loool :p eu gosto!

I had no intention of stamping... but i was running through my plates planning the next challenge themes (last picture) and i came across this MASH 26 design and i felt the need to use it lool. And so here it is stamped with Myio black :p

Não tinha nenhum intenção de carimbar... mas estava a percorrer as minhas plaquinhas a planear os próximos temas do desafio (última foto) e deparei-me com esta imagem da plaquinha MASH 26 lol e senti a necessidade de a usar eh eh. E portanto aqui está, carimbada com o verniz Myio black :p

By accident of fate the stamping design look like something tribal isn't it? Well... i promess i won't reutilize this manicure for the tribals nails day loool. In conclusion i'm realising i need to do more holographic gradients while it's still Summer! lool See you tomorrow lovelies!***

Por acaso do destino o desenho do carimbo parece algo tribal não é? Pois... lol mas eu não vou reutilizar esta manicure para o dia do desafio de unhas tribais ih ih. Em jeito de conclusão, preciso fazer mais gradientes holográficos enquanto ainda é Verão! lool Até manhã meus amores!***

Cristina Santos**

Day 8: 31 Day Nail Challenge - Metallic Nails

Hello sweeties!

Todays is so hot over here that i almost felt like not publishing nothing... lol but i couldn't do that eh eh. Matallic nails is the theme for today's challenge and i just had to try out Essie Blue Rhapsody from the new Essie Metallics collection that i got recently in a swap :)

Hoje está tanto calor que quase não me apeteceu publicar nada... lol mas não podia fazer tal coisa eh eh. O tema de hoje são Unhas Metálicas e eu tinha mesmo que experimentar o verniz Essie Blue Rhapsody pertence à nova colecção da Essie Metálicos que recebi recentemente numa troquinha :)

What to say about Essie Blue rhapsody? It's beautiful! lol but not perfect. In the first strokes i realized that painting in the same spot provoques dragging and balding spots; my idea was to apply a larger quantity of polish in my nail but it caused bubbles (keep in mind that here is hot though). Even with Essence BTGN the bubbles didn't go away :| I confess that after i painted the first coat in all nails the metallic effect lead me into thinking it was already dry... it was not! And i messed up everything and got pissed off loool. I started off again and everything went smoothly. It dries fast and possess a gorgeous blue color and shine. Brush strokes are barely visible and i almost could see myself in the mirror eh eh. I didn't like the brush because it is thin, i was expecting more from my first Essie. In my ring finger nail is a coat of Myio black polish.

Que dizer sobre o Essie Blue Rhapsody? É lindo!! Mas não é perfeito lol. Nas primeiras pinceladas percebi logo que pintar no mesmo local provoca arrastos no verniz e "buracos vazios"; a minha lógica foi aplicar maior quantidade de verniz, mas provocou bolhas (é certo que aqui está calor). Apliquei o verniz Essence BTGN e as bolhas permaneceram :| Confesso que depois de pintar a primeira camada em todas as unhas o efeito metálico dava a entender que o verniz já estava seco... qual quê?! Estraguei tudo e fiquei furiosa! lol Recomecei tudinho e correu melhor, mas com bolhitas no fim. Ele seca rápido e tem um brilho e cor azuis lindos!! As pinceladas mal se notam e eu quase que me vi ao espelho! lool Não gostei do pincel, muito fino, estava à espera de melhor no meu primeiro Essie. No anelar pintei uma camada do verniz Myio preto.

Flash

About stamping i used Myio black and plate n73 from Born Pretty store; in the ring nail i stamped with Essie Blue Rhapsody. My Myio Black is half emptied and therefore i think that the brush doesn't catch enough pigmented polish and so my stamping is awful :s I'm not sure if this is possible but i need a good stamping black soon. Now Essie Blue Rhapsody stamps pretty amazingly! :D

Quanto ao carimbo, utilizei o Myio preto e a plaquinha m73 da loja Born Pretty; no anelar carimbei com o Essie Blue Rhapsody. O meu Myio preto está a meio e penso que o pincel já não agarra o verniz com muita pigmentação... conclusão: não carimbou bem e já viu melhores dias :s. Não sei se isto é possível mas de certeza que necessito de um bom carimbo preto em breve. O Essie Blue Rhapsody carimba que é um espanto! :D

I don't regret having "bought" Blue rhapsody because i just have to learn how to paint with him since the most important thing to moi it's his stamping skills lol I can't barely wait for another Essie Metallic in my stash (on it's way btw eh eh). Unfortunately i don't like very much of this manicure due to the black stamping failure.

Não estou arrependida de ter "comprado" o Essie Blue Rhapsody, só tenho que aprender a pintar melhor com ele, porque a mais valia para moi é que carimba perfeitamente bem! Mal posso esperar por mais um Essie metálico na colecção (a caminho de casa por sinal eh eh). Infelizmente não gosto muito desta manicure devido à falha com o carimbo preto.

Kisses and see you tomorrow!****

Beijinhos e até manhã***

Cristina Santos

Sunday Stamping Chalenge - Dots & Circles

Hello people and happy Summer sunday to you too :D!

You know that sometimes there's a day where everything nail related just... completely fails! Well, that was my case yesterday :| I did two manicures inspired by this theme "dots & circles" and both went wrong lol. I will present you de second try and maybe in the future the first one :p

Sabem que por vezes há um dia em que tudo o que é relacionado com unhas... falha completamente! Bom, ontem foi o meu dia :| Fiz duas manicures inspiradas no tema de hoje "Círculos e pontos" e ambas foram uma asneira lol. Vou-vos mostrar a segunda e quem sabe no futuro a primeira :p

Sun / Sol

I did the gradient base with Kiko Nº279 and then i sponged it with Ulta3 Purple Pumps. Purple Pumps is a neon violet color that when in contact with the yellow Kiko, who wasn't totaly dry, turned orange in the gradient ends bahhh!

Fiz o gradiente com o Kiko Nº 279 como base e depois esponjei com o Purple Pumps da marca Ulta 3 (australiana). O Purple Pumps é um violeta neon muito giro, mas que em contacto com o amarelo da Kiko, que ainda não estava completamente seco, ficou laranja nas extremidades do esponjado bahhh! 

Indoors / Dentro de Casa

Indoors / Dentro de casa

As it was my second try i gave up and tryed to save it with stamping lol I used the image from BM206 and Myio black polish to stamp with. I'm not sure if i like the final result.... These days do really happen :p

Como esta foi a minha segunda tentativa, desisti e decidi salvá-la com o carimbo lol. Usei a imagem da plaquinha BM206 e verniz preto da Myio para carimbar. Penso que não gosto do resultado final... Mas estes dias realmente acontecem :p

Sun / Sol

Sun / Sol

Sun / Sol

What do you think? Not a very good looking manicure right?

O que pensam? Não ficou uma manicure muito bonita pois não?

Cristina Santos***