Chevron & Santa Christmas Sweater Nails

Hola guapas :)

I'm currently having lots of fun with Christmas sweater nails. Actually, I'm wearing a red & white one now that I hope to post soon :p This is the first I have to show you and its a chevron Christmas pattern with a little cute santa in the ring finger :)

Estou a pasar por uma fase em que só me apetece fazer unhas inspiradas nas camisolas de Natal. Aliás, hoje estou com umas vermelhas e brancas que espero mostrar-vos em breve :p A primeira "camisola de Natal" que mostro hoje é uma brincadeira com o padrão chevron e cores natalícias combinados com o Pai Natal :p

The chevron pattern can really be paired with everything these days, don't you think? For these nails I started by painting a white base. Then I applied my mini chevron nail vinyls with China Glaze Ruby Pumps and Color Club Perfectly Molten. It took me a while but I do love the outcome so much! <3 Finally, I did a quick stamping decal with the santa from QA19 plate.

Já repararam que o padrão chevron pode ser adaptado a quase tudo hoje em dia? Inclusive ao Natal hehe. Para esta nail art comecei por pintar as unhas de branco. Depois apliquei mini chevron nail vinyls nas unhas e pintei alternadamente os vernizes China Glaze Ruby Pumps e Color Club Perfectly Molten. Demorou um pouco mais de tempo do que somente carimbar, mas adoreiii!! <3 Por fim, fiz um adesivo de carimbo com o pai Natal da placa QA19 :)

I'm sorry I don't have better pictures that show the glitter in Ruby Pumps - I'm really pissed for that :/ Anyway, here's another idea for Christmas :) Hope you liked it and kisses,

Lamento não ter melhores fotos onde se note o glitter do Ruby Pumps - tou mesmo aborrecida com isto :/. Mas de qualquer forma, fica aqui uma sugestão de Natal para as vossas unhas e podem contar com mais algumas pelas frente! ;) Espero que tenham gostado e beijinhos,

Cristina Santos***

El Corazón Sping 04 First Snowdrop & Paisley Nail Art

Hello loves :)

In one of my latest Hypnotic Polish purchases, I couldn't say no the lovely Russian El Corazón Spring 04 First Snowdrop polish. I'm hooked up on the sweet blue color, plus the gorgeous blue shimmer <3 The most incredible thing of this polish is the pigmented yet smooth formula and shimmer. A must have I say haha

Numa das minhas mais recentes compras na loja Hypnotic Polish, não consegui resistir ao verniz Russo El Corazón Spring 04 First Snowdrop. Coisa mais linda! Estou apaixonada pela sua cor azul bebé e shimmer azul suave; mas mais ainda, pela formula pigmentada, contudo facílima de aplicar... <3 Se não têm nenhum, não hesitem em comprar!

I was a bit unsure of nail art (or out of ideas lol) so I used El Corazón First Snowdrop just like this for a couple days. In the end, I had to give it a go and chose the paisley design from Born Pretty Store QA59 plate (previously reviewed). The brown stamping polish was Mundo de Uñas Brown and you know what? I loved it! :)

Usei o verniz assim por uns dias porque estava sem ideias de nail art. Adorei! Mas lá eventualemente me decidi a experimentar carimbar o padrão de cornucópias da placa QA59 da loja BPS (revista anteriormente). O verniz castanho escolhido foi o Mundo de Uñas Brown e adivinhem lá, adorei!! :)

This is like going back to the basics in stamping and as you can tell, it's awesome to spice up a manicure <3 Do you own any of these gorgeous El Corazón polishes? Kisses,

Esta nail art foi como voltar ao básico da técnica de carimbar pois como podem ver, é óptimo para elevar uma nail art <3 Têm algum destes vernizes da El Corazón? Que me dizem do shimmer? Beijinhos,

Cristina Santos***

Born Pretty Store QA92 Plate Review & Yes Love G10-1 & G10-6

Hello loves :)

Today I have a review of QA92 plate* from  Born Pretty Store :) I picked this plate because I love the lacey designs and also noticed that the designs of the latest QA series are bigger than the original ones, so I was curious. 

Hoje trago-vos uma review da placa QA92 da loja online Born Pretty Store :) Escolhi esta plaquinha porque tem desenhos de renda que gostei bastante, mas também porque percebi que aumentaram o tamanho dos desenhos de unha inteira, então fiquei curiosa. 

QA92 plate has 5 full nail designs, and after testing, each one transfered nicely to nails. Each design also measures 1.5 cm and 2.0 cm . This is amazing! The first QA plates had small full nail designs for me and now I'm very pleased! :) For this nail art, I did a background gradient using a regular make-up sponge with Yes Love G10-1 (peach) and Yes Love G10-6 (pink). They're both sweet but a bit sheer polishes. I stamped the image using Dashica White polish. Just to spice things up a bit, I also painted three coats of Flormar 392 on my ring nail and placed small rhinestones.

A placa QA92* tem 5 desenhos de unha inteira, medindo 1.5cm de largura e 2.0cm de altura. Isto é brutal! Lembro-me (e tenho) de algumas placas QA originais cujos desenhos de unha inteira eram pequenos para mim. Testei cada desenho e todos transferiram bem para a unha. Para esta nail art, fiz um gradiente de fundo com os vernizes Yes Love G10-1 (pêssego) e Yes Love G10-6 (rosa). São cores adoráveis, mas atenção que um pouco aguados. Carimbei com o verniz Dashica White. Finalmente e para dar um toque final especial, pintei três camadas do glitter holográfico Flormar 392 e coloquei rhinestones (strass) nas flores :D

I think it looked gorgeous! *-* At least, I loved wearing this nail art :) Fresh and Summery, what do you think? QA92 plate as well as QA series and many more plates can be found at Born Pretty Store. Being an online store full of nail art items, offering free international shipping and very affordable prices, I'm sure you can't resist! Plus, use my "CXL91" code to even get a 10% total discount :) Kisses, 

Uhh eu adorei!! :D Ficou assim com um toque de Verão, mas fresco... se é que me faço entender O.o lol. O que acham? Esta placa QA92, como muitas outras podem ser encontradas no site da Born Pretty, sendo que esta propriamente dita custa cerca de ? A loja oferece os mais variados items de nail art, portes internacionais grátis e preços acessíveis... impossível resistir, não é? E ainda podem usar o meu código de 10% "CXL91" de desconto adicional no total :p Beijinhos,

QA92 plate (item 15616): http://www.bornprettystore.com/nail-stamp-template-quirky-floral-pattern-qa92-p-15616.html

Born Pretty Store: http://www.bornprettystore.com/

BPS Facebook: https://www.facebook.com/BornPrettyStore2010?ref=br_tf

BPS Instagram: http://instagram.com/bornprettystorenailart

Cristina Santos***

*Products provided by Born Pretty Store for my honest and unbiased review :)

*Produtos enviados pela loja Born Pretty Store para revisão honesta e imparcial :)

Review: piCture pOlish Attitude

Ciao Ragazze :)

If the sun is shining, I'm out there enjoying it and using it in it for my nail polish advantage :p To begin this week I have piCture pOlish Attitude to show off. It's so pretty that I decided I had to use it in a full sun day and so I did :p Attitude is a collaboration shade of piCture pOlish with Overall Beauty (nail polish webstore). Lets take a look at the purple beauty

Se o sol está a brilhar, lá estou eu a desfrutar e a aproveitar para usá-lo a meu favor e tirar fotografias :p Para começar esta semana em alta, tenho aqui o piCture pOlish Attitude para mostrar ao Mundo. É tão lindo que tinha mesmo de o usar num dia cheio de sol e assim foi :p Este verniz foi feito em colaboração entre a piCture pOlish e a Overall Beauty (loja online de vernizes). Vamos ver então esta beleza roxa

Looks ethereal right? I sure think so! The holographic glitter particles look suspended on the purple base. I have nothing similar in terms of finish *.* I have learned to expect the best from piCture pOlish and Attitude surely meets those expectations! It's very well pigmented, surprisingly almost a one coater; I did apply two just to be sure lol. The brush is so soft and good that I experienced almost no clean up because the bristles molded to my nail bed. Drying time is also very fast. I have only good things to say about this baby :)

Parece etéreo, não é? Para mim sim! As partículas holográficas de glitter parecem a modos que suspensas numa base roxa com um toque de azul. Não tenho nada com este acabamento e adoro! *.* Já aprendi a esperar o melhor desta marca Australiana e o Attitude não foi excepção! É muito bem pigmentado e quase one coater, mas claro que eu apliquei duas camadas :p O pincel é tão macio e bom que quase não tive nada para limpar depois de aplicar o verniz, isto porque as cerdas do pincel moldaram-se perfeitamente à minha unha. O tempo de secagem também é fantástico. Não tenho nada negativo a dizer sobre este menino :)

The next day I decided to make a quick and simple nail art; of course I used stamping lol. I picked the french star design from QA13 plate and stamped it with La Femme Branco polish. The middle finger was stubborn and hence the stamp is a little sideways. I like both ways :)

No dia seguinte decidi fazer algo rápido e simples, óbvio que carimbei lol. Escolhi carimbar o desenho de unha francesa com estrelas da plaquinha QA13 e para tal utilizei o verniz La Femme Branco. O dedo do meio teimou em nao ficar bem e por isso está ligeiramente de lado. Gosto do Attitude das duas formas :)

I don't know if you have notest, but all piCture pOlish bottles have a funny message written above the name. That makes me smile and this one is particularly good "attitude, cause every girl need one". Couldn't agree more! piCture pOlish polishes are available worldwide and you just need to check piCture pOlish network to check the one closest to you :) Kisses 

Não sei se já repararam, mas todos os frasquinhos da piCture pOlish têm uma pequena mensagem escrita acima do nome. Faz-me sempre sorrir e a deste verniz é particularmente engraçada "Atitude, porque todas as mulheres precisam de uma!" lol, concordo! Os vernizes da piCture pOlish encontram-se disponíveis em diversas lojas online pelo mundo inteiro; têm só de consultar o link da Rede Internacional da piCture pOlish para encontrar o revendedor mais perto de vós. Beijinhos :)

piCture pOlish website: https://www.picturepolish.com.au/index.php?route=common/home

International piCture pOlish Network: https://www.picturepolish.com.au/index.php?route=information/information&information_id=8 

Cristina Santos***

*My thanks to piCture pOlish for sending me this polish for review :)*

*O meu obrigado à piCture pOlish por me ter enviado este verniz para revisão :)*

Day 15: 31 Days Nail Challenge - Delicate Print

Hello everyone! :)

When i think of a delicate mani i can't help of thinking about beautiful patterns and creme polishes lol and it's just what i did because i'm without much imagination today lol. Also, the fake nail fall off yesterday lol so here goes my natural nails after filing them a bit to match the table football broken nail lol

Quando penso numa manicure delicada não consigo evitar pensar em padrões intrincados e bonitos e em vernizes cremosos lol e foi exactamente o que fiz porque a minha imaginação hoje decidiu ir passear lol. E para alegrar a festa, a unha falsa caíu ontem lol por isso aqui ficam as minhas unhas naturais depois de limadas para atingir o comprimento da unha partida no jogo de matraquilhos lol

The base polish is Colorama Doce Loucura. I applied two coats of the lovely polish that flares my skin tone :p It has a nice brush and formula. After i painted my ring nail with my most wanted OPI Pirouette My Whistle that possess a transparent base filled with small metallic glitter and big matte white hexs... gorgeous! 

O verniz base é o Colorama Doce Loucura. Apliquei duas camadas deste tom que favorece o meu tom de pele lol e com um pincel e formula decentes :p Depois apliquei no anelar o meu desejado OPI Pirouette My Whistle que é constituído por glitter metálico super fininho e pentágonos brancos matte numa base transparente... lindo!

The delicate pattern was accomplishes with the french design from plate QA13 and Essence Stampy polish white... et voilá! lol

O padrão delicado foi conseguido carimbando o desenho de unha francesa da plaquinha QA13 com o verniz Essence Stampy polish branco... et voilá! lol

I think it looks cute and delicate, small imagination but successfull! lol Now tomorrow's theme is hard... Tribal pattern... Imagination, please come back home!! Kisses!! :)

Penso que ficou muito fofinho e delicado, pouca imaginação mas com sucesso! lol Agora o tema de amanhã é que vai ser difícil... Padrão tribal... Imaginação volta para casa!! Beijinhosss! :)

Cristina Santos***