Uber Chic Halloween-01 Stamping Plate Review

Hola guapas! :)

Now that it's October, it's more than ok to share my review of the Uber Chic Halloween stamping plate, right?? ;) Of course! Honestly, Halloween isn't much celebrated in Portugal, but children still play the traditional games and adults have fun at grown up parties ;) I still like to wear Halloween nails at 31st October, so this plate is perfect for the holliday.

Agora que estamos em Outubro, já posso partilhar manicures de Halloween e a minha review da placa de carimbo Uber Chic Halloween-01 eheh. Como sabem, o Halloween não é por aí além celebrado em Portugal, mas as crianças ainda fazem as brincadeiras tradicionais e nós adultos, também nos divertimos essa noite hehe. Assim sendo, acredito que esta placa de carimbo trás opções engraçadas para esta ocasião.

The Uber Chic Halloween-01 stamping plate has lots of images for this holliday, from pumpkins to ghosts, it has it all! There's a good measure of full images balanced with small designs to create intricate manicures. The funny thing is that the plate also has a leaf design (which I used here) hehe. I tested the plate and saw that images are very well etched and stamp perfectly (what a surprise for this brand!) ;) 

A placa de carimbo Uber Chic Halloween-01 tem imagens para todos os gostos, desde fantasmas a aranhas, passando pelas famosas abóboras. Há também um balanço entre imagens de unha inteira e imagens individuais (para fazer manicures mais complexas). Achei engraçado que há também uma imagem de folhas Outonais hehe (que usei aqui). Testei a placa e que surpresa (só que não!), todos os desenhos carimbam bem, estão bem gravados e transferem correctamente para a unha ;)

The pumpkins images were the firsts I used :D The manicure started with a black polish (Kiko 275) followed by the glitter Ideal Glitter Marrakesh. I used the Uber Mat to do reverse stamping. The orange stamping polish was Mundo de Uñas Sunflower. I love pumpkin Halloween manicures! :D

A primeira imagem que usei foi a das abóboras fofas hehe! Comecei com duas camadas do verniz preto Kiko 275, seguido do glitter cobre Ideal Glitter Marrakesh. Fiz adesivos de carimbo com a ajuda do tapete de silicone Uber Mat e o verniz de carimbo laranja foi o Mundo de Uñas Sunflower. Tenho uma adoração particular por manicures com abóboras e não sei porquê lol :p

Now, we have a spider nail art! The full spider image is so awesome! For this nail art, I layered two coats of by Dany Vianna Loyalty over Essence Lime Up!. Loyalty belongs to the Harry Potter collection and represents the Huffepuff house; it's only fitting for this manicure xD 

Agora temos aranhasss! Nota-se claramente que gostei bastante da imagem :p Apliquei duas camadas do glitter artesanal by Dany Vianna Loyalty sobre o verniz Essence Lime Up!. O Loyalty pertence à colecção Harry Potter e representa a casa Hufflepuff, muito adequado a esta nail art xD

The last manicure was inspired by one nail art that Lilmaynails did last week :) It's all about bats, even the polish name hahah! So, I started by doing a grey gradient ft Andreia 157 (light grey), Andreia 159 (dark grey) and Kiko 275 (black) nail polishes. Then, I layered one coat of Realce Asa de Morcego (bat wing haha) which has black & red microglitter and red bars in a transparent base.  Finally I stamped the bats design with MdU Black Polish *-*

A última manicure por sua vez foi inspirada nesta da Lilmaynails :) É tudo sobre morcegos, inclusive o nome do verniz hehe! Comecei com um gradiente cinza de base, sendo que usei os vernizes Andreia 157 (cinzento claro), Andreia 159 (cinzento escuro) e Kiko 275 (preto). Depois apliquei uma camada do verniz Realce Asa de Morcego que tem barras vermelhas e microglitter preto, prata e vermelho. Por fim carimbei os morcegos a preto com o verniz de carimbo MdU Black.

Which one was your favorite manicure?? :) The Uber Chic Halloween-01 stamping plate is available at their international website - go grab yours! Kisses,

Qual foi a manicure que gostaram mais? :) A placa de carimbo Halloween-01 da Uber Chic está disponível para compra no próprio site internacional da marca. Beijinhos,

Uber Chic Website: http://uberchicbeauty.com/

Uber Chic Facebook: https://www.facebook.com/uberchicbeauty

Uber Chic Instagram: https://i.instagram.com/uberchicbeauty/

Cristina Santos***

*Products provided by Uber Chic Beauty for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Uber Chic Beauty para revisão honesta e imparcial

Messy Mansion MM 50 Stamping Plate Review

Hola guapas! :)

Here we are with one more Messy Mansion stamping plate review. This is the cutest stamping plate ever! hahaha Meow! I really think every cat lover (and we know there's a lot of women in our nail world) should own this MM 50 plate <3 

Aqui estamos nós com a review de mais uma placa de carimbo MM 50 da marca Messy Mansion. Esta é sem dúvida uma das placas de carimbo mais fofas que já cruzaram as minhas mãos *-* Aliás, acho que todas as mulheres "gateiras" (e nós sabemos que são muitas neste "mundo") deviam ter esta placa no seu arsenal!

MM 50 stamping plate is all about cats. It contains 16 designs, 4 of them full nail patterns. This is the only plate I found with some etching issues (in the bottom of the middle image) as well as the left full nail design isn't etched deeply enough and hence stamps with flaws. All the other images stamp great like we are already used to by the brand. I have already informed the brand about this ;) 

Como já perceberam, toda a placa de carimbo MM 50 é dedicada aos nossos amigos de 4 patas felinos :) Contém 16 desenhos, sendo 4 dos quais padrões de unha inteira. De todas as placas da marca que já revi, esta é a única que apresenta algumas falhas na gravação, mais precisamente o desenho do meio no canto inferior está mal gravado e o padrão de unha inteira do lado esquerdo carimba com imperfeições. Já contactei a marca sobre esta questão. Todas as restantes placas carimbam perfeitamente da forma como a marca já nos habituou. 

I believe my favorite design is the cat in the moonlight next to the lamp. Adoooorable! <3 I started by creating the background which is a gradient with three holographic polishes: Colors by Llarowe That Bloo is Mine (blue), A England Tristam (dark blue) and Ozotic 513 (purple). I have a couple pictures for you because it was gorgeous combination in the sun *-* About the nail art, I made stamping decals with Mundo de Uñas and painted with yellow the lamp and cat eyes. The bigger image of the moon and cat was stamped mixing Mundo de Uñas Yellow and Black in the plate. Love it, both in the sun and indoors light <3 <3

O meu desenho favorito, se tiver mesmo que escolher, é o gato ao luar.. <3 Para esta nail art, comecei por criar um gradiente de fundo com os vernizes holográficos Colors by llarowe That Bloo is Mine (azul), A England Tristam (azul escuro) e Ozotic 513 (roxo). Tenho que vos mostrar fotos só do gradiente porque ficou divino ao sol! *-* Quanto à nail art em si, fiz adesivos de carimbo com o verniz Mundo de Uñas Black para ter luz nas lâmpadas e olhos felinos. Já a imagem maior do gato e lua carimbei com os vernizes de carimbo Mundo de Uñas Black e Yellow. Amei esta nail art, tanto ao sol como noutras fontes de luz <3 <3

I also really love the individual cat images... actually, I love the full plate hahaha. The next nail art was made by first painting two coats of Realce Animal Print, a lovely purple with magenta/purple shimmer. Then, I applied Colorama Se Joga near the tips - I love this glitter! Finally, I stamped each individual cat with Mundo de Uñas W hite stamping polish.  Ta-da, simple but oh so lovely! <3

Também gosto bastante das imagens individuais dos gatos... aliás, adoro a toda a placa e ponto final hahaha! Na nail art que se segue comecei por pintar 2 camadas do verniz Realce Animal Print (roxo com shimmer roxo/magenta) e aplicar o glitter Colorama Se Joga nas extremidades das unhas - coisa linda! De seguida carimbei então os gatinhos com o verniz de carimbo Mundo de Uñas White e finalizei com top coat Seche Vite. Simples, mas tão fofo! <3

After this, how can you not be in love with MM 50 stamping plate?? <3 This and many more cute and funny stamping plates are available at Messy Mansion Australian, American or Worldwide resellers websites. See you soon and kisses,

Depois destas fotos, são capazes de me dizer que não estão apaixonadas por esta placa MM 50?? <3 Esta e muitas mais placas de carimbo estão disponíveis quer no site Australiano, Americano ou Revendedores internacionais da Messy Mansion. Até breve e beijinhos,

MM 50: http://www.messymansion.com.au/products/image-plate-mm50.html

Messy Mansion Website: http://www.messymansion.com.au/

Messy Mansion FB: https://www.facebook.com/messymansion

Messy Mansion IG: https://instagram.com/messymansion

Cristina Santos***

*Products provided by Messy Mansion for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Messy Mansion para revisão honesta e imparcial

Mollon Pro 197 Platinum Review & Ghost Nail Art

Follow my blog with Bloglovin

Hello loves! :)

I have more shades of the "Fall Trends" Fall collection from Mollon Pro to share with you :) Today I'll be focusing in Mollon Pro 197 Platinum, but you can also check 195 Blue Beryl, 199 Beige Amber and 200 Anyx. As we are very near to Halloween, I guess its about time I also show something related to it, right? Although Halloween isn't very much celebrated around here, its fun to create different nail ars :p

Tenho mais vernizes da colecção Outonal "Fall Trends" da Mollon Pro para vos mostrar! O de hoje é o Mollon Pro 197 Platinum mas podem também ver o 195 Blue Beryl, 199 Beige Amber e 200 Anyx. Optei por conjugar  o verniz Platinum com uma nail art de Halloween. Porquê? Ora, porque estamos cada vez mais perto desta data e eu ainda não actualizei aqui o blog hehe. Sei que não celebramos muito o Halloween em Portugal (excepção às festas nocturnas e brincadeiras nas escolas!), mas é uma oportunidade de brincar e desenvolver nail arts difrentes :)

As opposed to its name, Mollon Pro Platinum is a rich creme grey polish. I said gray... but this is something special! I was unsure in real life, but pictures truly brings out the blue undertones in Platinum, though being very discreet. This is possibly the best formula wise polish of the collection. Its super pigmented and I experienced no bald spots whatsoever. I applied two coats, but if you have small nails you can probably get away with only one. Platinum also has a very smooth and easy to apply formula as well as lovely glossy shine.

Por oposição ao seu nome, o verniz Mollon Pro Platinum (platina) tem um tom cinza com acabamento rico e cremoso. Mas não é um cinza qualquer! Tem um fundo azul que se destaca nas fotos, apesar de timidamente na vida real. Em termos de formula, o Mollon Pro Platinum é se calhar o melhor da colecção neste quesito. É bastante pigmentado e a formula é suave e fácil de aplicar, sendo que não experimentei pontos carecas na aplicação. Apliquei duas camadas, mas se têm unhas pequenas, possivelmente safam-se com uma :p. O tempo de secagem é bastante positivo, tal como o brilho glossy.

I have several polishes from last year Halloween collections that I never got tu use (yet!). Realce Gato Preto is one of them; it has black and silver hexs, as well as black bars in a transparent base. I think it compliments Mollon Pro Platinum very well :) This is two coats and I had to fish a bit for the bigger black hexs. To finish it off, I only had the courage to draw an angry, scary ghost with acrylic paint! I thought about doing more ghosts... but I really loved the simplicity of this.

Tenho alguns vernizes não usados (ainda!) de colecções de Halloween do ano passado... vida de blogger... (é a minha desculpa cof cof) hehehe. Um deles é o Gato Preto da Realce, constituído por glitter hexagonal prata e preto, bem como barras pretas numa base transparente. (barras? ugh esqueci-me do nome correcto!). Achei que o glitter ia combinar muito bem com o verniz Mollon Pro Platinum e assim foi. Apliquei duas camadas e tive de pescar os glitter hexagonais maiores. Para terminar, desenhei um fantasma zangado com tinta acrílica. Pensei desenhar mais fantasmas... mas a verdade é que adorei esta simplicidade :)

I call this ghost Chico heheh. So, you better behave or I will send Chico after you when you're sleeping! Muahahaha! On another very important note, did you know that Mollon Pro launched a webstore in Portugal last week?! Yeahh! :D It is now very easy for you to check if your country has a brand distributor, see the website here! If not, you can always get in touch with Mollon Portugal :) Kisses,

Porque este fantasma é já uma personagem da minha vida, chamo-o de Chico! xD Por isso... vejam lá se se portam bem, ou mando o Chico perseguir-vos noite dentro! Muahahaha!! Agora uma coisa importante! Já sabem que a Mollon abriu uma loja online em Portugal?? Yeah!! Todos os vernizes e demais produtos da marca estão disponíveis no website :) Não deixem de o ver (é uma tentação!). Beijinhos,

Mollon Pro Website: http://www.mollonpro.com.pt/

Mollon Pro Facebook Page: http://www.facebook.com/mollonportugal?ref=ts&fref=ts

Espaço Beauté Store: http://www.espacebeaute.pt/vernizes-mollon-pro/198-verniz-mollon-pro.html

Cristina Santos***

*Products provided by Mollon Pro Portugal  for my honest and unbiased review 

*Produtos enviados pela Mollon Pro Portugal para revisão honesta e imparcial 

piCture pOlish Hope & Chickens in the Moonlight

Good afternoon babes! :)

I hope you're enjoying a great weekend so far :) I had piCture pOlish Hope in my wishlist for ages and I finally was able to get it a couple of weeks ago *happy dance*! It is even gorgeous in person that in all posts I've seen :p I forgot to take pictures of Hope alone... I'm sure I will use it again and then take a couple and edit this post. I call the following nail art "Chickens in the Moonlight"... because they also deserve it, right? :p

Espero que estejam a ter um óptimo fim de semana :) Há muito que tinha o verniz piCture pOlish Hope na mina lista de desejos... e consegui comprá-lo há umas semanas atrás! :D Inserir *dança de felicidade*! É ainda mais giro em pessoa do que em todas as fotos que vi online ^^. Infelizmente esqueci-me de tirar fotos dele sozinho... mas quando usar novamente tiro e actualizo aqui o post. Designo esta nail art que fiz de "Galináceos ao luar"... porque eles também merecem né? :p

piCture pOlish Hope is a stunning teal/blue polish with gorgeous holographic smooth glitters and bits of blue hexs here and there. It is a collaboration shade with Vernis en Folie. Personally, I'm yet to find a blue polish by piCture pOlish that I do NOT desire! I received the DRK XL Designer 1 plate the same day and as I had already told Adri, the first design to be used was going to be the chicken couple. SO cute!! Therefore, I did a gradient background with Hope, Realce Animal Print (which has a purple shimmer that compliments Hope) and Kiko 519 Blu Cobalto polishes.

O piCture pOlish Hope é um verniz teal/blue deslumbrante! Contém glitters holográficos fininhos e alguns hexágonos azuis aleatórios. A qualidade é espectacular... duas camadas, formula uniforme que não escorre... enfim, é só amor ^^ Este verniz nasceu de uma colaboração da marca com a blogger francesa Vernis en Folie. Está para existir um azul da piCture pOlish que eu não deseje! Recebi no mesmo dia a placa DRK XL Designer 1 e tal como disse à Adri, a primeira imagem a ser usada seria o casalinho de galináceos... que fofos!! ^^Fiz um gradiente como fundo da nail art usando os vernizes Hope, Realce Animal Print (tem um shimmer roxo que complemente bem o Hope) e o Kiko 519 Blu Cobalto.

The stars and moon were stamped with Barry M Gold Foil Effects and the chicken couple with Barry M Silver Foil Effects. As for the grass, it was stamped with Dashica Black polish. All designs belong to the same stamping plate. You can see that my moon has some etching problems and that is the reason why my review of DRK Designer 1 plate is postponed while I wait for a new one. In the meantime, I get to show you this :p Hope you find is as adorable as me hehhe :) Kisses,

Carimbei as estrelas e lua com o verniz Barry M Gold Foil Effects, o casal de galináceos com o Barry M Silver Foil Effects e a erva com o verniz Dashica Black. Todos os desenhos pertencem à mesma placa. Podem ver pela lua que esta placa tem alguns problemas de gravura (confirma-se noutros desenhos), de modo que a minha review foi adiada enquanto espero por uma nova placa :) Tenho uma vontade enorme de a usar... mas aguardarei :p Espero que tenham gostado e achado o casal tão adorável quanto eu! :p Beijinhos,

Cristina Santos***

China Glaze Spring In My Step

Hello loves :)

Are you relaxed? After all, it is almost weekend! ;) Today I have a quick manicure (or so I hope) to share with you. I have already told you that sometimes I get into girly/sweet mode... so, this is one of them :)

Já estão em modo relax? Afinal, é quase fim de semana! :) Hoje tenho o que espero ser um post rápido para vos mostrar. Como já mencionei antes, às vezes (muitas) apetece-me usar rosa e manicures femininas... esta foi uma delas :p

I wanted to play with pink and gold... hence I selected China Glaze Spring In My Step and Realce Champagne. Both are gorgeous colors and go along super nicely :) However, this China Glaze is a difficult polish! The formula does not self level, meaning it is streaky and takes 3/4 coats to have a nice even glossy finish. But other then this, I love it. In my middle finger I applied some loose golden glitter with a fan brush and then stamped on top with the swirls image from Pueen Encore SE04A plate.

Apeteceu-me conjugar rosa com dourado... são cores que normalmente resultam muito bem. Para tal escolhi o China Glaze Spring In My Step e o Realce Champagne. Tudo correu às mil maravilhas com excepção do China Glaze, cuja formula roça o mau. Basicamente, a formula não se nivela na unha de modo que o verniz fica manchado e com "fios"; são precisas 3/4 camadas só para nivelar a superfície. Mas tirando isto, gostei. No dedo do meio apliquei glitter solto dourado de lado e depois carimbei com a imagem da placa Pueen Encore SE04A.

Very simple, yet quite elegant and lovely in my opinion :) Hope you have a great start of the weekend and I'll see you tomorrow! :) 

É uma manicure simples, mas na minha opinião bastante fofinha e elegante :) Espero que comecem muito bem o vosso fim de semana e até manhã! :)

Cristina Santos***

Zoya Carter

Good evening :)

Its true, I'm another girl who couldn't resist getting Zoya Carter. Guilted! Yet, I think you understand why given how beautiful this polish is! *-* Carter belongs to the Zoya Pixiedust Fall collection and so far is the only polish I bought from this collection. I paired it with Realce Champagne (again? yes, I love it!) and Mollon Pro 134 Outremer Foncé.

É verdade, sou mais uma alminha que morreu de amores pelo verniz Zoya Carter. Confirma-se. Mas aposto que entendem o porquê, dada a beleza deste verniz! *-* Pertence à colecção Zoya Pixiedust deste Inverno e até agora, foi o único que comprei da colecção. Combinei-o com o verniz Realce Champagne (outra vez? claro que sim, adoro-o!) e com o verniz Mollon Pro 134 Outremer Foncé. 

What begs for most of the attention in this nail art? Zoya Carter! It is an amazing textured polish with purple base and bright purple shimmer! <3 This was my first real Zoya Pixiedust (other crossed my place but never stayed lol) and I have to say I really love the sand texture *-* I'm not too fond of the drying time though, because it is a bit slower than what I'm used with Kiko Sugar Matt for example. But who cares? Its beautiful!! I used this manicure three weeks or more ago and I remember it stayed in my nails for three days with zero wear usage. How perfect!

O que é que vos chama mais a atenção nesta nail art? O Zoya Carter! É um deslumbrante verniz de tom roxo base, com shimmer roxo vivo e acabamento texturizado! <3 Na verdade, este foi o meu primeiro "real" pixiedust uma vez que outros cruzaram a minha casa, mas nunca aqui permaneceram. Tenho de dizer que amei o acabamento arenoso *-* Mas fiquei ligeiramente aborrecida com o tempo de secagem, uma vez que é um pouco mais lento a secar que os nossos Kiko Sugar Matt, por exemplo. Mas quem se importa quando temos isto nas unhas?? :p Usei esta manicure há mais de três semanas e recordo-me que foi durante três dias, findos os quais o Zoya Carter apresentava-se como novo. Quanta perfeição! Aliás, a manicure toda estava impecável ;)

The golden design was stamped with Barry M Gold Nail Effects and belongs to Pueen 22 plate. The first Pueen set is quickly (if not already) becoming my most used set. Next time I use Zoya Carter I will have to apply top coat because it also looks truly amazing in the bottle *-* Do you own it? If not, you must!! lol Kisses, 

O desenho dourado foi carimbado com o verniz Barry M Gold Nail Effects e a imagem vem da plaquinha Pueen 22. O primeiro set da Pueen já deve ser o mais usado da minha colecção lol. Na próxima vez que usar o verniz Zoya Carter, tenho de colocar top coat porque ele parece maravilhoso no frasquinho *-*. Já têm o vosso próprio frasquinho Carter? Se não, recomendo vivamente!! lol Beijinhos,

Cristina Santos***

China Glaze Queen B & Realce Champagne

Good Morning! :)

As soon as I saw reviews of China Glaze Autumn Nights I was lost by Queen B! Trust me, I moved mountains to get it (read online mountains lool). I ended up purchasing it in Transdesign, although since they increased shipping I said to myself I wouldn't purchase a thing... but lets see it! :)

Assim que vi reviews da colecção China Glaze Autumn Nights que fiquei vidrada no verniz Queen B! Movi montanhas para o conseguir (leia-se montanhas online lool). Acabei por comprá-lo no site da Transdesign, mesmo apesar de ter prometido a mim própria não comprar lá quando os portes aumentaram abusivamente... mas vamos vê-lo! :)

Aww its a beautiful deep blurple shade *_* I feel like using it again just looking at these pictures :p I was surprised because China Glaze Queen B (where does this name come from?) is highly pigmented and hence a one coater. As I was going to take pictures I applied two coats. Drying time and formula is perfect, just like I expect from China Glaze. 

Que lindo tom blurple escuro *_* Apetece-me voltar a usá-lo depois de ver estas fotos :p Fiquei bastante surpresa com o poder de cobertura do China Glaze Queen B (de onde surgiu este nome China Glaze?) porque é super pigmentado e cobre as unhas com uma só camada; mas como sabia que ia fotografá-lo pintei com duas :p. O tempo de secagem e formula são perfeitos, não espero menos desta marca. 

Realce Champagne is another polish that I desired very hard, but this time from Brazil :) Luckily my dear friend Lari was able to get it for me! :D And why, you ask? Because its a stunning warm gold metallic polish with some random glitter (?) pieces. Sometimes I think its a foil finish whereas metallic given the shine. This is a two coater polish that dries oh so fast and its sooo beautiful!! I resisted stamping in gold... that was my intention but it seems I've been doing the same type of nail art recently. So... I did triangle moons with Realce Champagne polish ;)

O verniz Realce Champagne por sua vez é outro verniz que desejei ardentemente, mas desta feita do Brasil :) Felizmente a minha querida Lari conseguiu encontrá-lo e enviou-me :D E porquê? Porque possui uma cor dourada quente deslumbrante! O acabamento é metálico e contém umas partículas que não sei se são glitters. Às vezes penso que o acabamento é foil tamanho o seu brilho. Resisti a carimbar em dourado... confesso que era mesmo o que ia fazer, mas apercebi-me que tenho feito o mesmo tipo de nail art ultimamente. Então, fiz estas meias luas triangulares (redundância) com o verniz Realce Champagne ;)

I loved this manicure very much :) Whats your favorite Autumn Nights collection polish from China Glaze? Tell me your thoughts about this simple nail art :) Kisses,

Adorei imenso usar esta manicure! :) Qual é o vosso verniz preferido da colecção China Glaze Autumn Nights? Contem-me, gostaram desta simples nail art? Beijinhos,

Cristina Santos***