Color Club For You & Reversed Leadlight Nail Art

Hola guapas! :)

Happy 4th of July to those of you who celebrate it! :) After my first reversed leadlight stamping nail art I had to get better at it by adding a little bit more of top coat to my jelly colors. I picked the colors to match Color Club For You, a polishes I got to review from GL Nails :)

Depois da minha primeira e pobre tentativa da nail art reversed leadlight, eis que me decidi a fazer outra! Na verdade não custou nada, porque ADORO como fica ^^ Combinei-a com o verniz Color Club For You que recebi da GL Nails para rever :)

Color Club For You belongs to the Celebration collection and is what I consider to be an evolution from normal glitters into the indie glitter world :p Bring it on! It consists in a white base packed with multi colored and sized glitters. I really thought I wouldn't enjoy it very much because the glitter is larger than what I normally like, however, given the white base I *had to have* it! Ugh, I loved it after all! :D This is two coats over a white base (no point in wasting pretty polishes or have a huge glitter nail I say). Formula is a little thick as expected for a glitter. My single compaint is that my bottle doesn't have a name and had glitter on the bottle.

Temos aqui um verniz único e peculiar da Color Club :) Pertence à colecção Celebration e vejo-o como uma aproximação de marcas regulares com o mundo dos vernizes indie. Não me queixo de todo, quantos mais melhor! hahaha Consiste numa base branca preenchida com glitters de vários tamanhos e cores. Confesso que pensei que não ia gostar devido ao tamanho (grande) de alguns glitters, mas por ser branquinho *tinha de ser meu*! Enganei-me redondamente porque o Color Club For You fica uma beldade na unha! :) Apliquei duas camadas sobre o verniz Cliché Branco (não queremos que a unha fica gorda de glitter, pois não?), sendo que a formula é ligeiramente espessa, como esperado de um glitter :) A minha única queixa é que o meu frasco estava sujo e não tem nome.

To avoid the textured glitter, apply one-two coats of top coat to smooth it :) About the reversed leadlight nail art, I picked the butterflies design from DRK-D1 plate and as always, DRK plates are a pleasure to work with! :)

Quando seca, o verniz Color Club For You fica com relevo devido ao glitter, portanto basta aplicar uma/duas camadas de top coat e têm a coisa mais fofa nas vossas unhas! :) Relativamente à nail art reversed leadlight, escolhi as borboletas da placa DRK-D1 e como sempre, é um prazer carimbar com estas placas :)

I really think it turned out so much better than my first attempt hehe! :D Also, I loved the combination of the butterflies with Color Club For You :) Have you tried both the polish and technique before? Kisses :)

Sem dúvida que ficou melhor que da primeira vez; ao menos vê-se mais a base preta haha :D Gostei bastante da combinação das borboletas com o verniz Color Club For You. Esta marca de vernizes está disponível em Portugal através da GL Nails, cujos links para compra e novidades estão abaixo (espreitem!). Gostaram? Beijinhos :)

GL Nails Website: http://www.glnails.com/

GL Nails Online store: http://www.glnails.com/lojaonline/

GL Nails Facebook Page: https://www.facebook.com/pages/GL-Nails/242732145809075

GL Nails Blog: http://glnails.blogspot.pt/

Cristina Santos***

*Products provided by GL Nails for honest and unbiased review 

*Produtos enviados por GL Nails para revisão honesta e imparcial 

Yes Love 346 & Reversed Leadlight Nail Art

Hello loves! :)

I'm sure you have noticed so many types of stamping nail art out there. Well, there is one I never tried and it was named many different things including coloring and anti-leadlight. The first time I saw reversed leadlight was in Enamel and Serene's blogs and I knew I was going to to the same! lool

Estão vivos gentes de Lisboa?? lool Este ano não fui aos santos, mas descobri que os meus gatos lambem-se por um bom naco de sardinha assada! LOL Certamente que já ouviram e viram diversas técnicas de carimbos internet fora. A que vos mostro hoje já teve muitos nomes, incluindo anti-leadlight e colorir. A primeira vez que vi a técnica reversed leadlight stamping foi no blog da Enamel e Serene. Desde logo percebi que também ia brincar com a dita num futuro próximo! lool

Enamel has a video tutorial demonstrating the technique if you want to check it out. The idea is to use paint your nails black, then stamp in white and finally add jelly colors on top as you wish :) The name reversed leadlight technique is the opposite of the leadlight thecnique because the first uses a dark base while the last a white one. Lucky me I had just purchased MoYou Explorer 03 and went to play with it :D My black base is two coats of Yes Love 346. After stamping with Dashica White, I used jelly colors that I made out of creme normal ones (using top coat plus the original polish).

O principal motivo porque não faço videos com tutoriais é simplesmente porque há sempre alguém que os fez e bem (admito que nem sempre em Português). Como tal, a Enamel fez aqui um video a demonstrar a técnica. A ideia é pintar uma base preta, carimbar em branco e depois colorir com vernizes jelly à vontade do freguês. O nome reversed leadlight stamping é o oposto da técnica leadlight stamping; na primeira usa-se uma base preta e na última uma base branca. O preto que usei foi o Yes Love 346, carimbado com a imagem da minha recém comprada placa MoYou Explorer 03. Os vernizes jelly que usei foram feitos a partir de vernizes normais (adicionando top coat/extra-brilho). 

I am AMAZED at the outcome! *_* So vibrant and happy! This is a faster technique than stamping decals but it all depends on what you're looking for  :) I surely will play with this technique again :) Will you too? Kisses,

Estou MARAVILHADA com o resultado final! *_* É super alegre e vibrante! Na verdade, tudo se resume ao look final que desejam ver nas unhas, mas esta nail art é mais rápida que os stamping decals/adesivos de carimbo :) Sem dúvida que me aventurar novamente, afinal de contas, adoro carimbar! :p E vocês, gostaram da técnica? Beijinhos,

Cristina Santos***