Roby Nails Green Diamond Review & Half Moon Nail Art

Hello loves :)

  

Today I bring you my review of Roby Nails Green Diamond* from the Nail Dress collection. This is the last polish I have from this Italian brand and it sort of reminds me of Christmas :)

Hoje trago-vos a review do verniz Roby Nails Green Diamond* da colecção Nail Dress :) É o último verniz que tenho para vos mostrar desta marca Italiana e de certo modo, lembra-me a época Natalícia :p

Green Diamond has a dark green shade and dries to a nearly foil finish. The silver metallic particles are very evident and give a dazzling shine. I don't find it as pigmented as Roby Nails Vanity Lilac from the same collection, but it covers nails in two coats and is easy to apply. The brush is flat and smooth. Due to the formula, there are a few visible brushstrokes after Green Diamon dries...

O verniz Roby Nails Green Diamond tem um tom verde escuro e seca com acabamento quase foil. O brilho é ofuscante devido às partículas metálicas. Não o achei tão pigmentado como o verniz Roby Nails Vanity Lilac da mesma colecção, mas cobre as unhas com duas camadas. É fácil de aplicar devido ao pincel suave e achatado, mas depois de seco ficam marcas do pincel que não gostei por aí além...

... that is why I mattified everything and love it best this way! :) Possibly in Christmas I'll wear it with its glory. About the half moons nail art, I applied a white base and stamped the image from Marianne Nails 50 plate with Dashica Black polish.

... e foi por isso que matifiquei tudo com o verniz OPI Matte Top Coat. Prefiro esta versão, se bem que acredito que vou usar o verniz Green Diamond na sua versão original no Natal :) Relativamente à nail art de meia lua, pintei de branco e depois carimbei o desenho da placa Marianne Nails 50 com o verniz Dashica Blask.

I'm very, very fond of the matte version *-*  What do you think? Kisses

Gosto imenso da versão matte *-* E vocês? A marca Roby Nails está disponível em Portugal desde o início do ano e podem encontrar este verniz e muito mais outros nos links abaixo :) Beijinhos,

Roby Nails Facebok Page: https://www.facebook.com/RobynailsPortugal?fref=ts

Xtracosmetics Facebook Page: https://www.facebook.com/xtracosmetics?fref=ts

Website: http://www.xtracosmetics.com/epages/3115-130503.sf/pt_PT/?ObjectPath=/Shops/3115-130503/Categories

Cristina Santos***

*Products provided by Roby Nails for honest and unbiased review 

*Produtos enviados por Roby Nails para revisão honesta e imparcial 

Roby Nails Vanity Lilac

Hola guapas! :)

And so, after yesterday's neon madness, today I have something softer to share with you :) Two months ago I went to a demonstration by Roby Nails, an Italian brand, in Lisbon. I have pictures to share with you soon, but it is taking a bit too long because it features a lot of gel stuff (which isn't my expertise as you know). Anyway, I got this beautiful Vanity Lilac to review :)

Depois da loucura neon de ontem, hoje quero partilhar convosco algo bem mais suave :) Há cerca de dois meses assisti a uma demonstração em Lisboa da marca Italiana Roby Nails. Tenho várias fotos para partilhar, mas como na sua maioria consistem em produtos de gel (que como não são uma área que domino, tenho demorado um pouco mais a publicar). Mas, recebi este lindo verniz Vanity Lilac para rever, que vos mostro de seguida :)

Roby Nails Vanity Lilac is a soft lilac shade with a bit of grey to it. It applies like a dream and has a great pigmentation, almost a once coater (it stamps by the way! :D). Vanity Lilac also has a discreet shimmer in silver and blue, barely visible in nails. It dries quickly to a pearly finish making it hard to capture its true beauty on pictures. I realised that it would look very pretty with a matte top coat, and so I applied a coat of OPI Matte top coat for the nail art. Although being very nice with the glossy finish, I prefer the matte version :)

O verniz Roby Nails Vanity Lilac tem um tom lilás suave com subtons de cinza. Aplica-se como um sonho bom, muito facilmente e contribuindo para tal o pincel achatado de cerdas macias. A pigmentação é excelente, quase um one coater (e carimba! :D). Este Vanity Lilac possui também shimmer prata e azul, bem discreto e difícil de captar em fotos. Seca bastante rápido e com um acabamento algo perolado. Não sendo o meu favorito, achei que resultaria muito bem com cobertura matte e assim fiz; adorei! *-*

I confess it wasn't easy to think of a nail art to match this beautiful polish, but I really wanted to do one. I ended up freehanding some curve lines and triangles in the middle nails creating a sort of wavy pattern. I very much like the result, shoul do it more often hahaha! :D 

Confesso que não foi fácil pensar numa nail art para combinar com este lindo verniz. Mas como queria mesmo fazer algo, desenhei umas linhas curvas e triângulos resultando num padrão curvilíneo. Curiosamente gostei bastante do resultado, devia fazer mais vezes hahaha! :D

Below I have links to the Facebook Pages and website so we can keep up to date :) I hope you enjoyed this post and see you soon :)

Abaixo encontram links para as páginas de facebook e website da marca para ficarem a par de cada novidade :) Espero que tenham gostado tanto como eu e beijinhos :)

Roby Nails Facebok Page: https://www.facebook.com/RobynailsPortugal?fref=ts

Xtracosmetics Facebook Page: https://www.facebook.com/xtracosmetics?fref=ts

Website: http://www.xtracosmetics.com/epages/3115-130503.sf/pt_PT/?ObjectPath=/Shops/3115-130503/Categories

Cristina Santos***

*Products provided by Roby Nails for honest and unbiased review 

*Produtos enviados por Roby Nails para revisão honesta e imparcial