Urban Design Care - MoYou London

Hello gorgeous! :)

Today I bring you two manicures I did with products I purchased at the last In Beauy 2016 beauty fair I attended in October in a store named Urban Design Care. I never expected to find MoYou stuff here in Lisbon! :O I was so flabbergaste I actually jumped with excitement! hahah i wish I bought more than I did haha.

Hoje quero partilhar convosco duas manicures que fiz com produtos que comprei na loja Urban Design Care na In Beauty em Outubro. Jamais passou pelos meus sonhos ver produtos da MoYou London em Lisboa! Fiquei tão surpreendida e entusiasmada que até saltei de alegria na feira (eu sei que acharam que eu era maluca lol) xD! Esta loja Portuguesa está sediada em Santa Maria da Feira e também tem loja online (que bom!). Vendem muitos e diversos produtos de nail art, mas óbvio que o que me fascinou foram as placas, os vernizes de carimbo, os pós e rhinestones. Ainda não usei tudo o que comprei, mas estava na hora de fazer Portugal saber que a loja existe ;)

I bought several MoYou stamping polishes, including MoYou Black Night which I is a  very nice black stamping polish. I found that all of them are one coaters and stamp oh so well! Besides stamping, MoYou polishes can be used on their own. I also got MoYou Trend Hunter 02 plate  and combined one of the images with MoYou Pink Clay. I applied a coat of MoYou Pink Clay and Barry M Coconut as my base and then did some stamping decals using MoYou Black Night and filled in with MoYou Rock Night. I finished with Mollon Pro Top Coat Matt.

Comprei 4 vernizes de carimbo (e um repetido), incluindo o MoYou Black Night  - porque vernizes de carimbo pretos nunca são de mais na minha vida e este é realmente bom! Cheguei à conclusão de que todos são óptimos, carimbam bem e se usarmos como vernizes normais, ficam opacos com uma camada. Também comprei a placa de carimbo MoYou Trend Hunter 02 que estava na lista de desejos :p Para a base da manicure abaixo, apliquei duas camadas do verniz Barry M Coconut e uma do MoYou Pink Clay. Depois fiz adesivos de carimbo com o padrão de flores e usei os vernizes MoYou Black Night e Rock Night. Terminei com top coat matte da Mollon Pro.

The following manicure uses another MoYou London plate, Flower Power 14. I started by doing a circular gradient using MoYou Silver Fox and Rock Night stamping polishes. I loooove it! <3 On top I stamped the flower design with Moyou Black Night stamping polishs. Finished with a coat of Seche Vite.

A nail art seguinte tem por base um gradiente radial combinado com a placa de carimbo MoYou Flower Power 14 (que a loja também vende). Para o gradiente usei os tons cinz Moyou Silver Fox e rosa MoYou Rock Night. Adorooo!! <3 Carimbei o padrão de flores com o verniz de carimbo MoYou Black Night. Terminei com uma camada do top coat Seche Vite.

I'm quite happy with my purchases and the manicures I did with them. Do you have a favorite? ;) Kisses,

Estou bastante satisfeita com a minha compra! Melhor seria se não tivesse comprados dois Pink Clay's por engano hehe. Gostaram de alguma manicure em particular? Beijinhos,

Cristina Santos***

Messy Mansion MM 24 & 44 Stamping Plates Review

Good evening everyone! :)

I know it isn't night wherever you are when reading this post, but it is now that I'm writting it :p I hope you had a great weekend! :) Mine was awesome! :p Today I want to share with you my review of two Messy Mansion Stamping plates - MM 24 and MM 44.

Foi bom o vosso fim de semana? Espero que sim e o meu foi óptimo! :) Escrevo este post no Domingo à noite, já a sonhar com o próximo fim de semana e tal... Mas hoje quero partilhar convosco a minha review e opinião de duas placas de carimbo da Messy Mansion: a MM 24 e a MM 44.

Both plates were released a while ago and ever since were in my wish list haha. I was lucky enough to get them during Summer and trust me, I got down to business imediately haha :p Messy Mansion MM 24 has a vintage theme with several texts, quills and drops of ink. On the other hand. Messy Mansion MM 44 has a lace and very feminine theme. I love both a lot <3! They stamp amazingly well as always (you can never go wrong, trust me!) and huge designs! MM 44 is perfect for a wedding in my opinion ;)  Here's what I created with them:

Ambas as placas foram lançadas já há bastante tempo, mas desde logo constavam na minha lista de dejesos eh eh :p Tive sorte e recebi ambas durante o Verão. Claro que meti logo as mãos na massa e usei-as, né? A placa de carimbo Messy Mansion MM 24 tem um tem vintage, com textos, penas e gotas de tinta; já a placa de carimbo Messy Mansion MM 44 tem um tema mais feminino com imagens de rendas. Adoro as duas <3! Como não podia deixar de ser e como a marca Australiana Messy Mansion sempre nos habituou, as placas carimbam que é um mimo! Não encontrei uma única falha *-* E os desenhos são bem grandes, o que é bom para quem tem unhas grandes ;) Pst pst na minha opinião, a placa de carimbo MM 44 é perfeita para casamentos ;)

Let's start with MM 24. Here I used the gold and holographic Cupcake Polish Elizabeth as base (for a not so traditional vintage feel) and stamped with Mundo de Uñas Brown polish.

Vamos começar com a placa MM 24. Usei um verniz holográfico dourado como base para criar um look vintage não tão tradicional. O verniz é o Cupcake Polish Elizabeth. Carimbei com o verniz de carimbo Mundo de Unas Castanho

In the following manicure, I went for something more soft featuring the lovely quill. The base is Femme Fatale Maiden's Patience stamped with Messy Mansion Chalk stamping polish.

Na manicure seguinte, optei por algo mais discreto e elegante. Usei o padrão da pena grande que é adorável sobre o verniz Femme Fatale Maiden's Patience. O verniz de carimbo foi o Messy Mansion Chalk.

On to Messy Mansion MM 44 stamping plate. My favorite design of the plate is this huge lace flower design and I used it over a pink holographic glitter. For the gradient I used piCture pOlish Bordeaux and A England Rosebower. I love it!

Passando para a placa MM 44, o meu desenho preferido é o padrão rendado com a flor em ponto grande. Não podia deixar de usar e combinei com um gradiente rosa como base. No gradiente usei os vernizes piCture pOlish Bordeaux e A England Rosebower.

Finally, something also quite feminine and cute. I picked ILNP Daisy Jane for the base, stamped with Messy Mansion Chalk and finished with silver tape. Adorable!

Por fim, algo mais discreto, feminino e adorável. Escolhi usar o verniz ILNP Daisy Jane com o sue tom rosa fofíssimo, discreto e com glitter holográfico. Carimbei com o verniz Messy Mansion Chalk e terminei com fita prata.

Which was your favorite nail art? Kisses,

Qual foi a vossa manicure preferida? Beijinhos,

Messy Mansion Website: http://www.messymansion.com.au/

Messy Mansion Facebook: https://www.facebook.com/messymansion

Messy Mansion Instragram: https://instagram.com/messymansion

Cristina Santos

*Products provided by DRK Nails for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela DRK Nails para revisão honesta e imparcial

My Birthday Nails :)

Hello gorgeous! :)

Last week was my birthday. I'm now 27 years old... still a young lady ;) This year I matched my nails with my birthday cake and I have pictures of both :p. 

O meu aniversário foi na semana passada. Consta que tenho agora 27 anos... ainda sou uma jovem! haha ;) Desta vez combinei a minha manicure com o bolo de anos e tenho foto de ambos :p

The lovely cake was made by my friend Sérgio Oliveira (Doce Paixão). It was so, so pretty and super elegant just like I asked for <3 The inside was a lime and pistachio cake with vanilla filling. 

O bolo foi feito pelo meu amigo Sérgio Oliveira (Doce Paixão). Estava tão bonito! <3 Adorei! Amei a suavidade e elegância da decoração, mesmo como lhe pedi. O interior é um bolo de pistache e lima com recheio de baunilha.

As for the manicure, I tried to create the cheterfield pattern with nail tape and two different shades of pink (I think there's another name for this patter, but I can't remember now). I chose the light pink Mollon Pro 180 Amor and the darker China Glaze Spring in My Step. In the pinky finger I used OPI Love Angel Music Baby and also placed a flower stamping decal in the ring finger; those flowers belong to DRK Nails Magic Garden stamping plate. I hope you like it as much as me! Kisses,

Quanto à manicure, tentei criar o padrão chesterfield com fitas e dois tons diferentes de rosa. Ficou bastante discreto na realidade. Escolhi o rosa claro Mollon Pro 180 Amor e o mais escuro China Glaze Spring in My Step. No dedo mindinho apliquei o verniz OPI Love Angel Music Baby e no anelar fiz um adesivo de carimbo com as flores da placa de carimbo DRK Nails Magic Garden. Espero que gostem tanto quanto eu! :)

Cristina Santos

by Dany Vianna Something Borrowed

Hello gorgeous! :)

It's been a while, huh? I've been absent pretty much the entire Summer. That is due to new professional challenges as well as I simply needed a little break after 4 years nonstop. That being said, I miss you! :D But I'm coming back with a few changes, namely I don't intend to publish everything I do with my nails here in the blog but will publish them more in my Instagram, Facebook and Snapchat, Also, no more huge and looong texts (besides today). That's my way of being able to be a blogger and still have time to do other stuff :)

Já faz tempo que não apareço por aqui, não é? Algo como o Verão inteiro hehe. A verdade é que estive ausente devido a novos desafios profissionais, mas também porque depois de 4 anos, tinha de parar um pouco. Mas estou de volta, se bem que com algumas mudanças. A começar por não fazer posts muito longos (tirando este) e não vou postar todas as minhas manicures aqui no blog; vou dar preferência ao Instagram, Facebook e Snapchat. É a forma que encontro de poder continuar a ser blog com e conciliar com outras coisas na vida "real" :)

I have sooo many manicure to share with you! And I'm starting with by Danny Vianna Something Borrowed, a gorgeous indie polish with gold and a bit of mint glitter in a transparent base. I love it! I stamped with Uber Chic UC 7-01 stamping plate. However... I no longer remember which pink base I used... :p 

Tenho taaantas manicure para partilhar! Mas vamos começar com o lindão by Dany Vianna Something Borrowed. É um verniz artesanal Brasileiro super bonito que contém glitter dourado e menta numa base transparente. Infelizmente, já não me recordo da base rosa... :p Quanto ao carimbo, usei a placa Uber Chic 7-01.

Kisses,

Cristina Santos

Curali 012 Boho Stamping Plate Review

Hello gorgeous! :)

I hope you had a great start of the week! Here I find myself sharing with you my last review of the newest Curali stamping plates released a couple of month ago :) I already reviewed Curali 011 and Curali 013. Today I introduce you to Curali 012 Boho stamping plate.

Esperam que tenham tido uma óptima Segunda-feira e início de semana! :) Aqui estou eu para partilhar a minha review da placa de carimbo Curali 012 Boho. É a última placa que tenho para opinar do último lançamento desta marca Espanhola (vejam as placas Curali 011 e Curali 013).

I LOVE this plate! I have used this plate more than any of the others (so far that is) and I can myself using *every* single design <3 The theme is boho... it has all the designs a trendy woman needs for her nails ;) The plate contains 12 full image designs and all transfer well to you nails (though they're not deeply etched as other brands). The size of each design is 1.5 cm x 2.0cm (medium sized nails).

Estou APAIXONADA por esta placa! Aliás, já a usei mais que todas as outras e consigo imaginar manicures pra usar cada um dos desenhos num futuro breve <3 O tema da placa é boho, tem desenhos para todas as mulheres trendy actuais ;). A placa de carimbo Curali 012 contém 12 desenhos de inteira que medem cerca de 1,5cm por 2,0cm, cada um (tamanho de unha média). Todos transferem bem para as unhas apesar de estarem menos profundamente gravados que outras marcas.

In Lisbon, the weather currently sucks! It's not Spring... but I chose very bright colors for both my nail art examples haha :p Let's start with the paisley design. It's impossible not to use it, I tell you! I created a quick saran wrap base using piCture pOlish Blush amongst other colors. Then I stamped the paisley design with MdU Black. 

É verdade que Portugal o tempo está frio e chuvoso... mas fiz manicures inspirada em tons alegres e Primaveris ehehe! Um dos desenhos que não podem deixar de usar é o de curnocópias - adoro! <3 Fiz uma base com a técnica saran wrap; usei o verniz piCture pOlish Blush de entre um leque de cores. Carimbei por cima com o verniz MdU Black.

Now we have the a nail art with herons. Honestly, at first I confused them with swans (hence the pink/orange colors)... it took a few hours and my work colleagues to notice my (silly!) mistake! hahaha! xD In the middle nails I painted a coat of Golden Rose Wow 08 (soft peach pastel color) and did quick stamping decals with herons; after placing them in my nails I then used sheer polishes to fill them in. The pink finger has a coat of Kiko 505 Rosa Capriflogio Perlato. I love it!

Temos agora um nail art com garças-real. Sinceramente... cometi um lapso parvo! Pensei mesmo que eram cisnes e por isso escolhi os tons laranja e rosa para os pássaros... foram precisos horas e colegas de trabalho para me fazerem ver que são garças-reais! loool! xD Enfim! Comecei por pintar as unhas com três camadas do verniz Golden Rose Wow 08 (tom pêssego pastel fofo!); fiz adesivos de carimbo e depois de transferir par as unhas preenchi com vernizes aguados caseiros. No polegar temos duas camadas do verniz Kiko 505 Rosa Capriflogio Perlato. Adorei!!

Are you so in love with Curali 012 stamping plate as much as me? Say yes! haha ;) Curali plates are available not only through their international Spanish website, but now also through Cosette Nail Shop (USA) and Polishinail (EU) distributors. Hope you enjoyed this review and have a great week! Kisses,

Gostaram tanto da placa de carimbo Curali 012 como eu?? Claro que sim! hehe ;) Esta placa, bem como as placas da marca Curali estão disponíveis no nosso País vizinho pelo site Espanhol da marca, mas também pelos revendedores internacionais Cosette Nail Shop (USA) e Polishinail (EU). Boa semana e beijinhos,

Website: http://curalinailstamping.com/https://instagram.com/curalinailstamping

Instagram: https://instagram.com/curalinailstamping
Facebook: https://www.facebook.com/curalinailstamping?fref=ts
Pinterest: https://www.pinterest.com/search/pins/?q=curali

Cristina Santos***

*Products provided by Curali for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Curali para revisão honesta e imparcial

GL Nails Woman Gel Polish Review

Hello gorgeous! :)

Today I bring you the pink shade of the Butterfly Lovely gel polish collection by GL Nails. Sunday I'll be attending the Expocosmetics Beauty Fair and I cannot wait to check out all the news from GL Nails!

Hoje trago-vos o verniz gel rosa da colecção Butterfly Lovely da GL Nails :) Vou estar presente no Domingo na Expocosmética no Porto e mal posso esperar por ver ao vivo e a cores as novidades que a GL Nails vai apresentar!

In all honesty, I think GL Nails Woman has a strong magenta undertone because it's not "just a pink" gel polish. This is a bright, gorgeous and almost neon shade! Super pretty and one of my favorites from the collection <3 Formula is pigmented and super easy to work with :) I applied three thin coats over GL Nails NutriOne and finished with GL Nails One top coat (each coat was cured for 1 min in LED lamp).

Quanto ao belo GL Nails Woman, não posso dizer que se trata de um "mero rosa"... antes pelo contrário! A cor tem uma forte presença de magenta que eleva o respectivo tom: é vibrante, lindo e quase neon! Sem dúvida um dos meus preferidos da colecção ;) A formula é relativamente pigmentada e fácil de aplicar, sendo que apliquei três camadas fininhas sobre o GL Nails One e finalizei com o GL Nails NutriOne (cada camada foi curada na lâmpada LED por 1 min).

I decided to pair GL Nails Woman with flowers from Apipila Super Placa C. I stamped the flower pattern using several stamping polishes: MdU White, Peach and DRK Amarelo Claro. Then I finished and sealed it with a coat of GL Nails One top coat.

Decidi combinar o verniz gel GL Nails Woman com a placa de carimbo Apipila Super Placa C Escolhi um padrão de flores que carimbei com vários vernizes, nomeadamente MdU White, MdU Peach e DRK Amarelo Claro. Por fim selei a nail art com o finalizante GL Nails One.

What do you think of this shade? Would you wear it? Kisses,

Que acham da cor? Agrada os vossos olhos? ;) Beijinhos,

GL Nails Website: http://www.glnails.com/index.html

GL Nails Facebook:
 https://www.facebook.com/pages/GL-Nails/242732145809075?fref=ts

GL Nails Youtube: https://www.youtube.com/user/GLNAILS

Cristina Santos***

*Products provided by GL Nails for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela GL Nails para revisão honesta e imparcial

GL Nails Baby Gel Polish Review & Butterfly Nail Art

Hello gorgeous! :)

Spring is here... as well as a new gel polish collection by GL Nails! The collection is named Butterfly Lovely (cute!) and at first it contained 6 gel polishes, however 4 more were added recently. This is a collection to transit from Winter to Spring because it contains both dark and bright colors.

E a Primavera chegou! Com ela chegou também a nova colecção de verniz gel da GL Nails que se chama Butterfly Lovely! :D Esta é uma colecção de transição de Inverno para Primavera, pois contém tanto cores escuras como alegres e vibrantes. A colecção saíu com 6 tons, mas entretanto foram lançados mais 4.

I'm starting with GL Nails Baby and will try to get the entire collection posted before Expocosmetics (1st weekend of April). Baby is such a sweet milky peach-y color! It has both pink as well as peach in the formula. The formula is quite sheer and may be opaque in 4 or more coats. For this review I applied four coats combined with GL Nails NutriOne base and GL Nails One top coat.

Vamos começar com o verniz gel GL Nails Baby, sendo que vou tentar ter toda a colecção online até ao 1º fim de semana de Abril em que vai decorrer a Expocosmética. Este Baby é mesmo um baby! ;) Tem um tom pêssego leitoso com toque de rosa que resulta numa cor bem fofinha :) Gosto muito da cor, mas a pigmentação para mim deixa a desejar... isto porque precisei de 4 camadas para cobrir as unhas. É um tom discreto... mas ficava feliz com 3 camadas ;) usei como base o GL Nails NutirOne e finalizei com o GL Nails NutriOne. 

So... butterfly collection... butterflies nail art, right? haha I'm being cheesy! :p I did stamping decals with the reverse stamping technique using glitter and then applied them in my nails. The butterflies belong to Curali 012 plate and were stamped with DRK Sangria and BP YaQuinAn Pink polishes. The glitter is Penélope Luz Sweet Dreams and did the decals over the Uber Chic Uber Mat. I was curious to see if I was able to seal the decals with GL Nails One top coat and I was! It turned out perfect and I love it! :D

Uma colecção chamada de borboleta... quão tola poderia eu ser e fazer uma nail art com borboletas? Muito eheheh! Fiz adesivos de carimbo com as borboletas da placa Curali 012 e carimbei com os vernizes DRK Sangria e BP YaQuinAn Pink.  O glitter usado foi o Penélope Luz Sweet Dreams e fiz os adesivos no tapete de Silicone Uber Mat da Uber Chic. Estava muito curiosa para ver o resultado final sabendo que finalizei com o top coat GL Nails One... ficou espectacular - adorei! <3 

What do you think of this nail art? Have you ever combined stamping decals with gel polish? Do let me know! Kisses,

Que acharam da nail art? Já alguma vez combinaram adesivos de carimbo de verniz normal c/ verniz gel?? Como correu? Contem-me! hehe. Beijinhos,

GL Nails Website: http://www.glnails.com/index.html

GL Nails Facebook:
 https://www.facebook.com/pages/GL-Nails/242732145809075?fref=ts

GL Nails Youtube: https://www.youtube.com/user/GLNAILS

Cristina Santos***

*Products provided by GL Nails for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela GL Nails para revisão honesta e imparcial

ILNP Showtime

Hey guys! :)

Hope you had a nice weekend. I worked this past weekend, but it was uneventful :) My latest group buy was at Nailland, an European store. It was the frist time I did a purchase there and am very pleased with it. One of the polishes I bought is ILNP Showtime.

Passaram bem o fim de semana? Espero que sim :) Eu estive a trabalhar, mas decorrer sem preocupações. A compra de grupo mais recente que fiz foi na loja Nailland. Estamos a falar de uma loja Europeia e tenho a dizer que gostei de todo o atendimento e serviço. Um dos vernizes que comprei foi o ILNP Showtime.

It looks so luxurious! *-* A must have in my book! ILNP Showtime belongs to the Winter collection. It har a dark, deep berry pink color filled with scattered holographic particles and holographic shimmer. Super pretty! I matched it with a dress outfit I was using at the time, but went for simplicity. SO, I stamped the white flowers from Curali 012 stamping plate with MdU White <3

Este verniz é mesmo belo e luxurioso e, sem dúvida, um must have na vossa colecção! *-* Estou a falar de um rosa profundo e vibrante com shimmer holográfico e holografia dispersa. Fiquei apaixonada! Combinei o nail art com um vestido que estava a usar na altura, mas escolhi algo simples; carimbei as flores da placa Espanhola Curali 012 com o verniz MdU White.

I really love the color and the final combination. What about you? Kisses,

Amei a cor e o resultado final <3 E vocês? Beijinhos,

Cristina Santos