Curali 012 Boho Stamping Plate Review

Hello gorgeous! :)

I hope you had a great start of the week! Here I find myself sharing with you my last review of the newest Curali stamping plates released a couple of month ago :) I already reviewed Curali 011 and Curali 013. Today I introduce you to Curali 012 Boho stamping plate.

Esperam que tenham tido uma óptima Segunda-feira e início de semana! :) Aqui estou eu para partilhar a minha review da placa de carimbo Curali 012 Boho. É a última placa que tenho para opinar do último lançamento desta marca Espanhola (vejam as placas Curali 011 e Curali 013).

I LOVE this plate! I have used this plate more than any of the others (so far that is) and I can myself using *every* single design <3 The theme is boho... it has all the designs a trendy woman needs for her nails ;) The plate contains 12 full image designs and all transfer well to you nails (though they're not deeply etched as other brands). The size of each design is 1.5 cm x 2.0cm (medium sized nails).

Estou APAIXONADA por esta placa! Aliás, já a usei mais que todas as outras e consigo imaginar manicures pra usar cada um dos desenhos num futuro breve <3 O tema da placa é boho, tem desenhos para todas as mulheres trendy actuais ;). A placa de carimbo Curali 012 contém 12 desenhos de inteira que medem cerca de 1,5cm por 2,0cm, cada um (tamanho de unha média). Todos transferem bem para as unhas apesar de estarem menos profundamente gravados que outras marcas.

In Lisbon, the weather currently sucks! It's not Spring... but I chose very bright colors for both my nail art examples haha :p Let's start with the paisley design. It's impossible not to use it, I tell you! I created a quick saran wrap base using piCture pOlish Blush amongst other colors. Then I stamped the paisley design with MdU Black. 

É verdade que Portugal o tempo está frio e chuvoso... mas fiz manicures inspirada em tons alegres e Primaveris ehehe! Um dos desenhos que não podem deixar de usar é o de curnocópias - adoro! <3 Fiz uma base com a técnica saran wrap; usei o verniz piCture pOlish Blush de entre um leque de cores. Carimbei por cima com o verniz MdU Black.

Now we have the a nail art with herons. Honestly, at first I confused them with swans (hence the pink/orange colors)... it took a few hours and my work colleagues to notice my (silly!) mistake! hahaha! xD In the middle nails I painted a coat of Golden Rose Wow 08 (soft peach pastel color) and did quick stamping decals with herons; after placing them in my nails I then used sheer polishes to fill them in. The pink finger has a coat of Kiko 505 Rosa Capriflogio Perlato. I love it!

Temos agora um nail art com garças-real. Sinceramente... cometi um lapso parvo! Pensei mesmo que eram cisnes e por isso escolhi os tons laranja e rosa para os pássaros... foram precisos horas e colegas de trabalho para me fazerem ver que são garças-reais! loool! xD Enfim! Comecei por pintar as unhas com três camadas do verniz Golden Rose Wow 08 (tom pêssego pastel fofo!); fiz adesivos de carimbo e depois de transferir par as unhas preenchi com vernizes aguados caseiros. No polegar temos duas camadas do verniz Kiko 505 Rosa Capriflogio Perlato. Adorei!!

Are you so in love with Curali 012 stamping plate as much as me? Say yes! haha ;) Curali plates are available not only through their international Spanish website, but now also through Cosette Nail Shop (USA) and Polishinail (EU) distributors. Hope you enjoyed this review and have a great week! Kisses,

Gostaram tanto da placa de carimbo Curali 012 como eu?? Claro que sim! hehe ;) Esta placa, bem como as placas da marca Curali estão disponíveis no nosso País vizinho pelo site Espanhol da marca, mas também pelos revendedores internacionais Cosette Nail Shop (USA) e Polishinail (EU). Boa semana e beijinhos,

Website: http://curalinailstamping.com/https://instagram.com/curalinailstamping

Instagram: https://instagram.com/curalinailstamping
Facebook: https://www.facebook.com/curalinailstamping?fref=ts
Pinterest: https://www.pinterest.com/search/pins/?q=curali

Cristina Santos***

*Products provided by Curali for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Curali para revisão honesta e imparcial

Messy Mansion MM 60 Stamping Plate Review

Hola guapas! :)

You know I love roses... and have been very much into them lately, particularly if you follow me on snapchat (@clockwisepolish). Well... Imagine my excitement when Messy Mansion MM 60 arrived at my door! *--* haha!

Sabem que gosto muito de nail art com rosas... e se me seguem no snapchat (@clockwisepolish), então também sabem que tenho andado maluca esta semana com estas flores :p Então, imaginem o meu entusiasmo quando recebi a placa de carimbo Messy Mansion MM 60! *--*

Isn't it a gorgeous plate?? I really do think so! There's so much you can do with Messy Mansion MM 60 stamping plate! I wish I could place the large sort of bouquet design on my nails, but I'm happy with using parts of it. In terms of stamping, this plate is flawless. The designs are well etched and transfer perfectly well :)

Não é uma placa liiinda?! Eu adoro esta placa Messy Mansion MM 60! Tem muito por onde escolher e carimbar porque podem posicionar o mesmo desenho de várias formas na unha. Gostava de poder usar todo o desenho espécie de bouquet em todas as unhas, mas como não dá, contento-me em usar partes. Quanto a carimbar, esta placa é impecável! Os desenhos transferem muito bem e estão bem gravados :)

The following manicure was done using the roses from that cute large "bouquet" and I selected where to place them in my nails using the Messy Mansion Accessories Kit 2.0 guide. I started by doing a saran wrap base using Golden Rose Wow 09 (pink) as base, A England Excalibur and Golden Roses Wow 06 (nude). Then I stamped the red holo roses with A England Rose Bower. Love it! :)

Queria mesmo usar as rosas da parte superior do "bouquet", mas não estava a perceber bem como posicioná-las... então, usei o gabarito guia do Kit de Acessórios 2.0 da Messy Mansion e escolhi a minha posição preferida ;). Comecei por fazer uma base com a técnica saran wrap e películas aderente; usei os vernizes Golden Rose 09 (rosa), A England Excalibur (dourado) e Golden Rose Wow 06 (nude). As rosas têm aquela holografia discreta dos vernizes A England, pois foram carimbadas com o verniz A England Rose Bower. Adoro :)

In the next nail art I chose a gradient background ft. Golden Rose Wow 96 (nude), 90 (gold) and 69 (green). I did everything, including the stamping over my Uber Mat. Messy Mansion has come out with a similar silicone mat product, but I don't own it. As for the stamping, the lovely pink holographic is Colors by Llarowe Wine & Roses *--* I looove this!

Na manicure seguinte fiz um fundo com gradiente; usei os vernizes Golden Rose Wow 96 (nude), 90 (dourado) e 69 (verde). Fiz toda esta manicure no tapete de silicone Uber Mat e só no fim transferi para as unhas. A Messy Mansion lançou recentemente um tapete similar, mas não sou dona do mesmo. Quanto ao carimbo, escolhi as rosas super adoráveis e carimbei com o verniz holográfico rosa Colors by Llarowe Wine & Roses. Adoroooooo *-*!!

Which manicure is your favorite? I prefer the last one haha. Messy Mansion stamping plates are available either through their international Australian Website or through the American one :) Kisses,

Qual é a vossa manicure preferida? Tenho preferência pelo gradiente :p. As placas de carimbos Messy Mansion estão disponíveis quer no site internacional Australiano ou no site Americano :) Beijinhos,

Messy Mansion Website: http://www.messymansion.com.au/

Messy Mansion FB: https://www.facebook.com/messymansion

Messy Mansion IG: https://instagram.com/messymansion

Cristina Santos***

*Products provided by Messy Mansion for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Messy Mansion para revisão honesta e imparcial

JORD Fieldcrest Dark Sandalwood Watch Review & Nail Art

Hola guapas! :)

Today I bring you something unusual around here, a swatch review! :) You don't usually see my outfits or how I combine them, but yes, I love watches and wear them all the time! So, when Dan from JORD contacted me, I was super excited because I've been wanting a wood watch for so long! :D Also, I decided to create a manicure inspired by my JORD Fieldcrest Dark Sandalwood watch.

Hoje trago-vos algo incomum por estes lados, vou rever um relógio! :D Não costumo publicar/mostrar fotos dos meus outfits ou como os combino, mas adoro e uso relógios a toda a hora! Foi por isso com enorme prazer e curiosidade que aceitei rever um relógio quando o Dan da JORD entrou em contacto comigo. Refiro-me ao relógio de madeira JORD Fieldcrest Dark Sandalwood e é claro, fiz também uma manicure inspirada no dito ;)

First, lets talk about the watch. It comes inside a wood box, cushioned in a dark velvety pad. First thing I noticed was the dark wood sandalwood and how good it smells! It's more pretty in reality than online I must say! :) It has a scratch-resistant mineral glass. The dial has a dark brown wood color with some vertical wood lines and silver metallic numbers and pointers. 

Vamos primeiro focar no relógio. Vem dentro de uma caixa também de madeira (adoro o detalhe!) numa almofada fofinha. A primeira coisa que notei foi o cheiro e cor da madeira de sândalo - tão bom!! :D E também no facto de ser muuuito mais bonito na realidade que no site da marca :p. O vidro é composto por um mineral resistente a riscos. O mostrador tem um fundo castanho escuro com detalhes verticais naturais da madeira; já os ponteiros e números são prateados. 

JORD has a tutorial on how you can fit your watch perfectly to your arm in their website, so that it arrives adequate to you. Also, they provide the rest of the deployment buckles in the wood box in case you need them. In the box there's also a soft tissue to clean your watch and the guarantee paper. The JORD wood watch comes with a one year guarantee. It can come with contact with water as is splash-proof but should not be submerged as advised by the brand.

A JORD tem um tutorial no seu site que podem (e devem) seguir que ajuda a determinar o tamanho do vosso pulso, no sentido de receberem o relógio com o tamanho adequado. De qualquer modo, a marca envia as restantes peças do relógio dentro da caixa de madeira. A JORD também inclui um lenço aveludado para limpar o relógio e inclui os papeis da garantia. A garantia é de um ano. Este relógio pode entrar em contacto com a água, mas a marca indica que não deve ser submergido. 

There's no way I wouldn't do a wood nail art inspired by my JORD wood watch haha! I started with a saran wrap base using  ILNP Clockwork (gold), Mollon Pro 222 Golden Shimmer (gold) and piCture pOlish Voodoo (brown). You can't really see the base because it was covered with double stamping. I picked the wood image from Uber Chic 5-02 and stamped with Mundo de Uñas Brown and DRK Nails Dourado Elegante. I used this simple wood pattern for a day and then decided to add some flowers to spice things up :p The flowers belong to FUN 13 stamping plate.

Era impossível escapar-me a fazer uma nail ar de madeira inspirada no meu relógio da JORD hehe :) Comecei por fazer uma base saran wrap com os vernizes ILNP Clockwork (dourado), Mollon Pro 222 Golden Shimmer (dourado) e piCture pOlish Voodoo (castanho). Não se nota bem a base porque entretanto carimbei duas vezes o padrão de tronco de madeira da placa Uber Chic UC 5-02; usei os vernizes Mundo de Uñas Brown e DRK Nails Dourado Elegante. Usei esta manicure assim por um dia, findo o qual adicionei flores para alegrar a coisa. As flores são da placa FUN 13. 

I loved this watch and it translates to how often I'm using it everyday hehe. Do you like wood watches? Would you like to try? JORD watches are available through their international website with *free* worldwide shipping! (what a great Christmas gift for someone you love! :D). Kisses,

Adorei o relógio! Nota-se porque estou sempre a usá-lo eh eh. Gostam de relógios de madeira? Gostariam de experimentar? Este e muitos outros relógios com diferentes madeiras estão disponíveis no site internacional da JORD que está a oferecer portes internacionais gratuitos! Eu sugiro que espreitem pois pode ser uma prenda de Natal fantástica para alguém especial ;) Beijinhos,

JORD Fieldcrest Dark Sandalwood: https://www.woodwatches.com/series/fieldcrest/dark-sandalwood/#theclockwisenailpolish
JORD Website: http://www.woodwatches.com/#theclockwisenailpolis
JORD Instagram: https://instagram.com/woodwatches_com/
JORD Facebook: https://www.facebook.com/JordWoodWatches

Cristina Santos***

*Products provided by JORD Wood Watches or my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela JORD Wood Watches para revisão honesta e imparcial

Unique Watches

Uber Chic UC 4-01 Stamping Plate Review

Hello gorgeous! :)

If you follow me in other social media, you know I recently received the new Uber Chic Uber Mat and stamping plates collection four :D Today I want to share with you my thoughts and review of UC 4-01 stamping plate :) I realise that I'm late to party because it was released a couple months ago; but in my defense, this package was in customs for an entire month (ugh!).

Se me seguem noutras redes sociais sabem que recebi recentemente a Colecção 4 de placas de carimbo e o Uber Mat da Uber Chic :D Hoje quero partilhar convosco a minha opinião e exemplos de manicures com a placa UC 4-01 :) Eu sei que a colecção foi lançada há uns meses, mas infelizmente a alfândega ficou com a minha caixa na sua posse por um mês inteiro (ugh!).

Collection four also consists of three stamping plates such as the previous collections. The theme is mainly flowers and geometric patterns as before too, but UC 4-01 has many more flower designs. I am very much ok with this despite knowing some of you are more into other designs. Uber Chic UC 4-01 stamping plate contains 30 designs. The designs are well etched in the plate and transfer very nicely to nails :) The backing hasn't changed and is stained by too pigmented stamping polishes such as Mundo de Uñas Black and Mexican Pink (for example).

Como nas colecções anteriores, a Colecção 4 consiste em três placas de carimbo. O tema recai principalmente sobre flores e padrões geométricos, se bem que dominam as flores na placa UC 4-01. Esta contém 30 desenhos. Os padrões estão bem gravados e transferem/carimbam muito bem :) A protecção da placa permanece a mesma, pelo que mancha com vernizes muito pigmentados como o Mundo de Uñas Black ou MdU Mexican Pink por exemplo.

The first nail art I did was using the large flowers ion the bottom right of the plate; well, I only used the big flower in the thumb that is :p This is one coat of Penélope Luz Spring Night over two coats of Mavala Touch of Provence. First I stamped with Mundo de Uñas 69 Tutti and then with MdU White. I bet you know pigmented polishes stains everything if not top coated, hence the pink color smeared the white when I applied Seche Vite. Anyway, I love how it turned out very much! haha 

A primeira manicure que fiz foi com as flores do canto inferior direito (óbvio que só usei a flor maior no polegar hehe :p). O que vêm é uma camada do glitter artesanal Penélope Luz Spring Night sobre duas camadas do Mavala Touch of Provence. A combinação de cores no carimbo foi inesperada porque o rosa manchou o branco :p. Primeiro carimbei com o verniz Mundo de Uñas 69 Tutti (roxo) e depois com o branco MdU White. Isto acontece com vernizes pigmentados se não forem previamente selados com top coat. Mas posso dizer que amei como ficou e já é a segunda vez que faço esta experiência! :D

The following nail art sort of reminds me of a scarf pattern haha (though I was not inspired by one). It started with a saran wrap base combining several nude polishes including Mollon Pro 213 Nude Pearl. The pink you see comes from me stamping the flower pattern from UC 4-01 with Mundo de Uñas Nabu. The pattern wasn't dinstinguishable enough, so I stamped the same design in white and then mattified everything :D Much better with double stamping :p.

Apesar de não me ter inspirado num cachecol, a manicure seguinte lembra-me bastante um. Comecei com uma base saran wrap, com vários vernizes nude, entre eles o Mollon Pro 213 Nude Pearl. Carimbei o padrão florido com o rosa Mundo de Uñas Nabu, mas não resultou muito bem... por isso carimbei depois com o branco Mundo de Uñas White e matifiquei tudo. Ficou bem melhor com o carimbo duplo! :D

Speaking of flowers, here's one more manicure :p For this one I used the top right design and also did a gold saran wrap base, featuring Mollon Pro 222 Golden Shimmer. The color nuances aren't quite noticeable I know, but ah well... :p The stamping polish was Mundo de Uñas Black. Regardless, black & gold is always so chic! :) The day after I decided to upgrade this look to a more Autumn one and used several jelly polishes and the leadlight stamping technique to achieve the final result.

E por falar em flores, eis mais uma manicure com o tema :p Para esta escolhi o padrão do canto superior direito. Fiz mais uma base com a técnica saran wrap usando entre vários vernizes dourados, o Mollon Pro 222 Golden Shimmer; infelizmente não se nota assim tão bem as nuances de dourado hehe. Contudo, dourado e preto é chic e eu claro que gostei! :) No dia seguinte, mudei esta manicure para algo mais Outonal. Para alcançar o look final, usei a técnica leadlight stamping e vários vernizes jelly.

Uber Chic 4-01 stamping plate as well as many others are available in their website and they ship worldwide (collection 4 will be restocked in October 2nd). Have you seen the new Halloween plate released this week? So awesome! I hope you liked my examples of nail arts with this plate and I'll see you soon! kisses,

A placa de carimbo Uber Chic UC 4-01, bem como muitas outras, está disponível no site da Uber Chic que envia internacionalmente (a colecção 4 vai ser reabastecida a 02 de Outubro) :) Já viram a placa de Halloween que foi lançada esta semana? Que brutal! hehe Espero que tenham gostado dos meus exemplos de manicures com esta placa :? Até breve e beijinhos,

Uber Chic Collection 4: http://uberchicbeauty.com/products/uberchic-nail-stamp-plates-collection-4.html

Uber Chic Website: http://uberchicbeauty.com/

Uber Chic Facebook: https://www.facebook.com/uberchicbeauty

Uber Chic Instagram: https://i.instagram.com/uberchicbeauty/

Cristina Santos***

*Products provided by Uber Chic Beauty for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Uber Chic Beauty para revisão honesta e imparcial