Born Pretty Store Peacock Water Decals Review

Hello gorgeous! :)

Today I bring you my review of Born Pretty Store Peacock Water Decals (item XF1491). This was my first time trying water full nail water decals and I must say they need more attention while applying than small water decals. 

Trago-vos hoje a review dos water decals (adesivos de água?) com o padrão de Pavão (item XF1491) da loja Born Pretty Store. Foi a primeira vez que usei um padrão de unha inteira e tenho a dizer que é mais complicado que pequenos water decals.

I started by painting my nails with Illamasqua Cameo and Barry M Lychee in the middle fingers to match the base colors of the peacock water decals. I used scissors to cut the patterns I wanted, soaked in water for 10s and applied them in the middle fingers. As always, ver easy to apply, but not as easy to trim down in the cuticle line. The pattern is quite cute and pretty. However, I felt that some parts ot the design were too small (like the feathers) and don't match a specific nail size like my nails. After the water dried I applied top coat et voilá! ;)

Comecei por pintar as unhas com o verniz Illamasqua Cameo e as unhas do meio com o Barry M Lychee (de modo ao tom nude corresponder ao mesmo tom de fundo do water decal). Depois cortei o adesivo em pequenos pedaços a meu gosto, mergulhei cada um em água da torneira num pequeno copo de vidro por 10s e coloquei o adesivo nas unhas. Deixei secar e então apliquei top coat para selar tudo no lugar. Achei mais difícil de manusear o padrão de unha inteira porque é preciso cortar o padrão do mesmo tamanho da unha... e a zona da cutícula não ficou perfeita como gostaria. Por outro lado, algumas partes do desenho não têm as dimensões certas para as unhas (como a zona das penas que é pequena). De qualquer forma, até acho que correu bem a experiência e gosto do desenho :)

I think I'll try more full nail water decals patterns so I can learn how to deal with them better in the near future. This and many, many more water decals with different designs are available in BPS store. Check them out and use my 10% discount code as well in your purchase! ;) Kisses,

Vou certamente experimentar mais water decals de padrão de unha inteira num futuro breve porque quero aprender a lidar com os ditos de forma perfeita hehe. Este padrão de pavão além de muitos, muitos mais padrões diferentes estão disponíveis para compra no site da BPS por preços bastante bons! Não deixem então de cuscar o site e se fizerem uma compra para aproveitar os portes gratuitos internacionais, usem ainda o meu código de 10% de desconto sobre o total! ;) Beijinhos,

Born Pretty Store: http://www.bornprettystore.com/

BPS Facebook: https://www.facebook.com/BornPrettyStore2010?ref=br_tf

BPS Instagram: http://instagram.com/bornprettystorenailart

Cristina Santos***

*Products provided by Born Pretty Store for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Born Pretty Store para revisão honesta e imparcial

Sunday Stamping Challenge: Chinese New Year Nails

Hello babes! :)

Today's AIS challenge theme is Chinese New Year Nails for pretty obvious reasons ;) I did a sort of mix n' match nails for this theme. I think I could have given a more sparkly feeling to them... but I'm in the mood for something soft today.

O tema do desafio de hoje do grupo AIS é o Ano Novo Chinês, por razões algo óbvias ;) Fiz uma espécie de mix n' match, mas acho que se calhar podia ter adicionado algo mais brilhante e animado... no entanto, hoje estou com vontade de algo mais suave hehe.

I started by applying Ellen Gold Bella. Oh, how I missed using grey nail polish! I'm very pleased now :p. Then, I did the saran wrap technique using grey and white polish to give some depth to the base, On top I stamped the red flowers and green leafs from MoYou Suki 06 stamping plate using Mundo de Uñas Avocado, Mash Brunswick Green and Dashica Red stamping polishes. Then I filled in the flowers with the leadlight technique and top coated everything with Seche Vite. In the ring fingers is a cute chinese lady water decal (pattern B-104) that was sent to me by some lovely friends :)

Comecei por pintar as unhas com o verniz Ellen Gold Bella. Que saudades que tinha de verniz cinza; agora já estou satisfeita ;).  Depois apliquei a técnica saran wrap para criar um fundo com mais dimensão, usando para tal verniz branco, cinza e folha aderente. De seguida carimbei as flores e folhas da placa MoYou Suki 06 com os vernizes de carimbo Mundo de Uñas Avocado, Mash Brunswick Green e Dashica Red. Preenchi as flores com um vermelho jelly segundo a técnica leadlight stamping e selei tudo com top coat Seche Vite. Por fim, apliquei um water decal com uma mulher chinesa elegante no anelar que me foi oferecido :)

Would you wear these? Have a good week everyone! :)

Usariam esta manicure? Boa semana para todos! :)

Cristina Santos***

Cult Nails New Day & L'Apogée Balada & Born Pretty Store Flower Decals Review

Hello gorgeous! :)

Have you ever tried water decals? I haven't and now that I did, I wish I did earlier lol. They're similar to nail stickers but apply with water, don't leave marks plus we can slide them across the nail until reaching the best placement. Today I have a review of these cute purple flowers water decals (pattern XF 1038) from Born Pretty Store.

Já alguma vez usaram water decals (decalques de água)? Estou-me a juntar muito, muito tarde e algo arrependida a esta tendência e forma de nail art. Water decals são parecidos aos autocolantes de unhas, mas não deixam marca, aplicam-se com água e é possível deslizar os desenhos na unha até atingir a posição perfeita. Hoje vou rever uns water decals em forma de flores (padrão XF108) da loja Born Pretty Store.

They come in a tiny sheet of plastic which contains 26 designs. There's plenty to make two manicures or/and do single nails :) They're gorgeous! Purple flowers with green leafs and small yellow details. And how do you apply them? 1) cut the flowers you want to use and remove the plastic, 2) hold them with tweezers and dip them into a small bowl of water for 10-20s and 3)  apply them to your slightly wet nails :) Superrrr easy!! Why am I in love with this? Because there's endless patterns available that quickly produce an elegant/gorgeous manicure! Also, they're super affordable! lol

Vêm numa pequena folha de plástico que contém 26 flores. Há o suficiente para fazer duas manicures inteiras e/ou usar só nalgumas unhas :) As flores são lindas! São roxas, com folhas verdes e pequenos apontamentos amarelos. Mas vamos ao que interessa, como usar? Super fácil e em 3 passos: 1) cortar cada flor e remover o plástico, 2) segurando com uma pinça, mergulhar numa taça com água durante 10-20s e 3) aplicar nas unhas ligeiramente molhadas. Adoro! Além de haver imensos tipos de water decals por aí (é um Mundo!), são óptimos para uma manicure rápida e bonita, além d que são super baratos! :D

For my base, I picked the yellow Cult Nails New Day and glitter L'Apogée Be Happy. Why yellow? Because it's the complementary color of purple hahha xD I really like the cute pastel yellow, but didn't like the formula (as opposed to Cult Nails Falling Hard from the same collection). It's very sheer (four coats in my pictures) and streaky, although the formula is a bit pigmented (weird combination). Luckily it dries fast with a pretty shine. Also, L'Apogée Balada despite being a gorgeous multi glitter top coat, has a thick formula. But I also love it, go figure hahah :)

Para a base, seleccionei dois vernizes: o Cult Nails New Day e o glitter L'Apogée Be Happy. Porquê amarelo? Ora, porque é a cor complementar de roxo :p O amarelo pastel é uma cor muito fofinha que me conquistou na hora, mas a formula é terrível (ao contrário do Cult Nails Falling Hard da mesma colecção). Não fica uniforme e é aguado, mas ao mesmo tempo pigmentado (combinação estranha). Apliquei camadas e o que vale é que scou decentemente rápido e com brilho. O L'Apogée Balada que é um glitter fabulástico, por sua vez tem uma formula grossa... não sei se é da idade hehehe. Mas gosto de ambos, vá-se lá perceber! :p 

I can very easily see myself reaching for water decals when i'm out of time for antyhing else or even for a delicate look :) This pattern costs around 2usd and is available in other colors in BPS store (as well as many other nail art stuff), be sure to check them out! :) Plus, you can even use my 10% discount code "CXL91" (don't forget that shipping is free). See you soon and kisses,

Consigo ver-me a recorrer a water decals quando tiver pouco tempo parfa outra coisa, ou mesmo para uma nail art mais detalhada e bonita :) A loja BPS tem outros tipos de water decals (é um Mundo!) e também têm estas flores noutras cores (custa menos de 1.50€), além de muitas outras coisas de nail art. Não deixem de cuscar hehhe. E se quiserem, podem usar o meu código de 10% de desconto "CXL91" sobre o total (não se esqueçam que a loja oferece portes grátis). Beijinhos,

Flower Decals (item 15616): http://www.bornprettystore.com/nail-water-decals-transfer-stickers-purple-blue-floral-pattern-sticker-xf10261038-p-15333.html

Born Pretty Store: http://www.bornprettystore.com/

BPS Facebook: https://www.facebook.com/BornPrettyStore2010?ref=br_tf

BPS Instagram: http://instagram.com/bornprettystorenailart

Cristina Santos***

*Products provided by Born Pretty Store for my honest and unbiased review :)

*Produtos enviados pela loja Born Pretty Store para revisão honesta e imparcial :)