Sunday Stamping Challenge: Art Nouveau

Good evening ladies & gents! :)

So, today's AIS Sunday challenge theme was all about "Art nouveau". Well... what?? If you're like me and know little about art, you're now asking what it is to uncle Google. I soon found out that this art style is represented in many stamping plates, so it was all a matter of digging though mine ;)

O tema de hoje do desafio do grupo AIS é "Art Nouveau". Hummm... o quê?! Pois, se sabem pouco sobre arte como eu, aposto que estão a "solicitar ajuda" ao tio Google hehe. Depressa percebi o que significa o termo francês e que está representado em muitas placas de carimbo Mundo fora;  tudo resumiu-se então a encontrar exemplares na minha colecção ;)

This is what I come up with: swirls that embed into human faces. But it can also be animals as well as more straight architectural lines. For the color pattern I also asked uncle Google for help haha. I started by painting my nails white and randomly painted my DIY jelly polishes in middle and index finger. Then, I stamped the swirly patterns from Pueen Encore SE04A plate. For my pinky and ring fingers, I first stamped the girl profile and hair from Pueen Encore SE04B plate and then painted on top with the sheer colors following the leadlight stamping technique. This is why one black is more bright than the other :p Pictured is Essie Ballet Slippers and Cliché Branco.

E foi este o resultado: swirls embebidos numa face humana. Mas segundo o que li, também podia ter utilizado figuras animais bem como linhas rectas arquitectónicas. O padrão de cores escolhido para a base também resultou da ajuda do tio Google, até porque uma pessoa tem de se manter o mais fiel possível ao tema do desafio! xD A base foi construída com 3 camadas de verniz branco. Depois, nos dedos indicador e médio apliquei aleatoriamente pinceladas de vernizes aguados que fiz em casa e carimbei  swirls da placa Pueen Encore SE04A. Nos dedos mindinho e anelar, primeiro carimbei o perfil feminino da placa Pueen Encore SE04B e então depois pintei com vernizes aguados segundo a técnica leadlight stamping. Os vernizes das fotos são o Cliché Branco e o Essie Ballet Slippers.

This looks quite sweet and nostalgic, exactly what I was looking for after seeing many paintings online :) Now tell me, did you know what Art Nouveau is? Have you painted your nails accordingly? Kisses,

O resultado é doce e nostálgico, exactamente o que queria depois de ver N pinturas online :) Contem-me, conheciam o termo "Art Nouveau"? Já pintaram as vossas unhas de acordo com este? Beijinhos,

Cristina Santos***

Kiko 239 Rosso Vermiglio & Roses Nail Art

Hola guapas! :)

A few months ago I received DRK Designer XL1 plate to review. Unfortunately, the plate had a few etching issues and after contacting the brand, I was told I'd receive another one. They were fast and great dealing with the situation :) Now, this is taking more time than anticipated because I (of course) took the chance to get a couple more things hehe. Also, these plates were out of stock for a while. Anyway, every time I look at this plate I die and want to play with it! So, this week, I said "just do it!" and this manicure was born :)

Recebi a placa DRK Designer XL1 para rever há uns meses atrás. Infelizmente, a minha tinha alguns desenhos mal gravados. Contactei a marca e fui imediatamente informada que ma substituiriam, sendo que foram muito correctos e rápidos no atendimento :) Mas, sendo que quem sou, aproveitei para comprar mais uns produtos de modo que a placa nova ainda não chegou aos meus domínios. Além de que a placa também esteve fora de stock algum tempo. Tal não me impede de babar na placa cada vez que olho para ela... de modo que decidi "Cristina, é desta que vais usar; vamos embora!"

The red base is Kiko 239 Roso Vermiglio, which I recently bought. I love this brand but I always seem to pick jelly red polishes, which I don't particularly like! Therefore... after so many months, I tried my hand again and yes, a red *creme* was picked! :D Ohh and what a red creme! Super pigmented, almost one coater... Kiko, I love you! <3 The roses pattern from DRK Designer XL1 plate always appealed to me and they have no etching issues. For the base I did a quick red & black gradient with Purple Professional 18 Black'It and then stamped with Dashica White polish. You can clearly see how well it stamps <3

Comprei recentemente este Kiko 239 Rosso Vermiglio. Sabem como amooo a Kiko, mas tenho cá um azar a escolher vermelhos! Escolho sempre vermelhos jelly, que não gosto nada! Mas desta vez, escolhi um cremoso :D E que cremoso - espectacular! É muito pigmentado, quase dá para pintar as unhas com uma camada e o brilho... óptimo! <3 Um dos desenhos que mais "olhinhos me faz" na placa DRK Designer XL 1 é o das rosas. Gosto bastante! Fiz um gradiente/ombre usando o Kiko 239 e o preto Purple Professional 18 Black'It. Depois carimbei com o verniz Dashica White. Dá para ver como o desenho transfere muito bem para a unha <3

Mr. Clockwise said "I love the background... but is that flowers!? why did you have to put flowers??". Well... my nails, my choice! hahah But he is right, the base is quite sexy and an easy eye catcher, you can't go wrong with it :) See you tomorrow chicas,

Quando terminei esta nail art, mostrei as unhas ao Homem da casa (porque sim, sou chata a esse ponto e aqui não há mulheres além de mim e da minha gata!), ao que ele comentou "Gosto do fundo... mas isso são flores?! Porque é que foste estragar??". Ora bem, são as minhas unhas e eu faço o que me apetece hehe! Mas ele tem razão, o o gradiente vermelho e preto é bem sexy e definitivamente chama a atenção :) Mim gosta! Até manhã chicas,

Cristina Santos***

Revel Nail Rebel Review & Lace Nail Art

Hola guapas! :)

Today I bring you a great black gel polish review and a sexy nail art (or at least that's how I felt when using it :p). The star of this post is Revel Nail Rebel.

Hoje trago-vos um excelente verniz gel preto e uma nail art sexy (ou pelo menos foi assim que me senti quando a usei heheh :p). A estrela do post é o verniz gel Revel Nail Rebel.

Why a great black gel polish? Because this is a two coater! I have read in many places how hard it is to find a pigmented black gel polish and I have to say I'm happy the only one I own hehe. Like the previous Revel Nail gel polishes I reviewed, Rebel has a great formula! Easy to apply and presents a good fluidity on the nail. There was no pooling or cuticle flooding. I applied it with Revel Nail Base and Top Coat following the brand application time procedure :)

Porquê um excelente verniz gel preto? Ora, porque cobre as unhas com duas camadas! Sorte a minha que sendo o único que tenho, é tão bom hehe. Isto porque já li por várias vezes como é dificícil encontrar verniz gel preto pigmentado. A formula é óptima e similar aos que já postei anteriormente; é fluida, fácil de aplicar e não escorre para as cutículas. Apliquei o Rebel segundo os tempos recomendados pela marca e utilizando o Revel Nail Base e Revel Nail Top Coat.

About the nail art... I was in a black & white mood, plus I got Vivid Lacquer VL-028 plate a while ago and was dying to use it :) I picked the rose pattern (the very reason why I bought this plate) and randomly stamped it over Rebel using Dashica White Polish. Then, I sealed everything with a coat of Revel Nail Top Coat. For a pop of color, I placed pink nail tape in my ring finger in a sort of negative space nail art. It wasn't my original idea (I wanted a black bow), but you gotta work with what you got! ;)

Relativamente à nail art, esta surgiu da minha vontade de finalmente usar a placa Vivid Lacquer VL 028 (acho que comprei no Verão...). Escolhi o desenho das rosas (favorito) e carimbei-o aleatoriamente nas unhas com o verniz Dashica White. De seguida selei o desenho com uma camada do Revel Nail Top Coat. No dedo anelar coloquei uma fita cor de rosa para dar um toque de cor, se bem que a minha ideia era colocar um laço preto; mas só podemos trabalhar com o que temos! ;)

I'm very pleased with these nails... exactly what I was craving! :D Hope you love it too! Revel Nail gel polishes are available through their international website. Have you participated in my huge Revel Nail Fall collection giveaway?? Run haha! Kisses***

Fiquei bastante satisfeita com esta nail art, até porque porque correspondeu às expectativas mentais!:D Espero que também gostem :) A marca de verniz gel Revel Nail está disponível para compra no seu site internacional. Mas entretanto, já participaram no meu *fantástico* sorteio da colecção de Outono da marca? Corram porque termina em breve! :) beijinhoss**

Revel Nail Website: http://www.revelnail.com/

Revel Nail Facebook: https://www.facebook.com/RevelNail

Revel Nail Instagram: http://i.instagram.com/revelnail/

Revel Nail Twitter: https://twitter.com/revelnail

Cristina Santos

*Products provided by Revel Nail for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Revel Nail para revisão honesta e imparcial 

SensatioNail Blue Yonder Review & Foil Stamping

Hola guapas! :)

It's been a while since I wanted to try my hand at foil stamping. There was always a reason why to postpone it, but I finally went ahead :) I read in several places that foil works better with gel polish top coats, therefore I chose to match it with a beautiful blue gel polish base.

Há já algum tempo que queria experimentar carimbar com foil. Mas havia sempre um entrave qualquer que me fazia adiar a experiência. Mas eis que finalmente me decidi, e o ponto fulcral foi saber que foil funciona mellhor com top coat verniz gel; então combinei-os.

I'm referring to SensatioNail Blue Yonder. This is a dark, vampy shimmery blue that is so my cup of tea! *.* Surprisingly, it's also quite pigmented and covers nails in two coats. I experienced no shrinking or pooling. Blue Yonder has everything to be perfect... except it stains, bad! Below is a picture of the stain  just after removal :/ However, it isn't impossible to get back to healthy looking nails.

Refiro-me ao verniz gel SensatioNail Blue Yonder. Este é aquele tipo de azul que sempre me seduz, por mais parecidos que tenha na colecção :p É um azul profundo, algo vampy, com shimmer azul. Para minha surpresa verifiquei que o Blue Yonder é bem pigmentado e cobre as unhas com duas camadas (se bem que a primeira questionou este quesito). Também não escorreu para as cutículas. Em suma, perfeito... ou quase! Imaginem a minha cara quando tirei o verniz e vi como mancha?? Pois, algo a melhorar se bem que não é impossível corrigir isto :/

EDIT: After talking to the brand about this stain, I was informed that 1) I could have had a body reaction with the pigment of the gel polish or 2) my nails weren't hydrated before application. I'm inclined to the latest because I normally don't hydrate nails with cuticle oils and such before application (only after), so this is my mistake. Plus, I tried again with hydrated nails and guess what? NO stain! :D So girls, do moisturize your nails! :) One last thing, if some stain remains, it comes out easily using the pink side of the buffer that comes with the SensatioNail Starter Kit.

EDIÇÃO: Conversei com a marca sobre este verniz gel manchar as unhas e foi-me dito o seguinte: possivelmente a mancha deveu-se a 1) o meu organismo reagiu mal com o pigmento do verniz gel ou 2) as minhas unhas não estavam hidratadas. Pois bem, tenho a certeza que foi o segundo! Raramente hidrato as unhas antes de aplicar verniz (só depois) de modo esta aplicação não foi excepção. Decidi experimentar novamente este SensatioNail e verifiquei que NÃO manchou! :D Então chicas, hidratem bem as unhas antes de as pintar! ;) Por último, se ficar alguma mancha, esta sai facilmente com a parte rosa da lima fornecida no kit de iniciação da SensatioNail.

Unaware of the stain, I was very happy with my nail art, though it didn't turn out perfect. I was too lazy to do a stamping decal such as Eleonora demonstrated in her video tutorial, hence I quickly applied foil over my silver stamp in the nail. Not so easy as it sounds because I found out not all silver polishes work... Also, the foil didn't adhere to the entire paisley design as intended. Regardless, the silver foil finish was also quite eye catching and gorgeous, The paisley design belongs to Lesly LS-107 plate, stamped with Barry M Silver Foil Effects. I bought this silver foil from Catherine and protected it with SensatioNail Base & Top Coat. The white gel polish is Revel Nail Honor.

Apesar de não ter ficado perfeita, fiquei contente com a minha tentativa de carimbar com foil (desconhecia que por baixo as minhas unhas estavam azuis). A Eleonora fez um tutorial demonstrando esta técnica, mas como preguiçosa que sou não quis fazer o decal; então, basicamente carimbei o desenho de cornucópias nas unhas e de imediato apliquei o foil. A coisa não correu lá muito bem porque 1) descobri que nem todos os vernizes prata funcionam e 2) o foil não aderiu ao desenho no seu total. Mas ficou bastante chamativo e engraçado, de modo que gostei mesmo sabendo que há por onde melhorar :) O desenho  pertence à placa Lesly LS-107 e foi carimbado com o verniz Barry M Silver Foil Effects. O foil, por sua vez, comprei no stand da Catherine na In Beauty, sendo que o protegi com o top coat SensatioNails Base & Top Coat. O verniz gel branco é o Revel Nail Honor.

Overall, I was very pleased with both the blue color and the nail art... But the stain scares me. Do you own this gel polish? Did it stain your nails too? Have you tried foil stamping? Kisses,

Fiquei satisfeita tanto com a cor azul como com a nail art no geral, mas a forma como manchou as unhas assustou-me! Têm este verniz gel? Já vos aconteceu? Já carimbaram com foil? Beijinhos,

Sensationail Portugal: http://www.sensationailpolish.eu/p/index/sensationail
Sensationail Portugal Facebook Page: 
https://www.facebook.com/SensationailPortugal
Cosmética Eficaz: http://cosmeticaeficaz.com/pshop/
Perfumes & Companhia: http://www.perfumesecompanhia.pt/pt/

Cristina Santos***

*Products provided by Sensationail Portugal for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Sensationail Portugal para revisão honesta e imparcial 

Dermacelsia 87 & BPS Rhinestones Wheel Review

Hello loves! :)

How about some crazy bling bling to start the week feeling amazing?? haha! Whether the beginning or end of the week, I guarantee you today's nail art is not fot the faint of heart! ;)

Hoje tenho uma nail art assim maluca para vos mostrar. Prontas para se sentirem as rainhas da festa? haha! A verdade é que seja de dia ou de noite, ninguém vai ficar indiferente a esta nail art! ;)

But first, a few words on the gorgeous blue base! <3 This is Dermacelsia 87, one of the five colors of the Fall 2014 collection. Unfortunately this Portuguese brand doesn't have names, only numbers. I applied two easy coats of Dermacelsia 87. I found the formula to leave bald spots in the first coat if you're not carefull. But, it does dry fast and applies quite nicely :) The brush is smooth and round, for some reason it didn't help in in the cuticle line. I love the cream blue, dark shade... fantastic for Fall!

Mas antes, algumas palavras sobre esta rica base! <3 O verniz azul escuro - cremoso e misterioso - é o Dermacelsia 87, pertencente à colecção de Outono 2014. Este é o único verniz azul da colecção composta por 5 cores. Infelizmente esta marca Portuguesa não tem nome nos seus vernizes. A sua formula é fácil de aplicar e seca rápido. Mas verifiquei que mancha na primeira camada, o que é ultrapassável se aplicar-mos camadas mais generosas. O pincel possui cerdas macias e é redondo, mas por algum motivo não me facilitou o contorno da cutícula (não experimentei isto nos últimos vernizes que usei da marca). No geral, soi doida por este tom de azul, então agora com o tempo sombrio e frio *-*

I suppose I went crazy with the rhinestones nail art, but I loved it! *-* I started by applying an OPI loose silver glitter and then I placed two types of rhinestones. I received this silver multichrome rhinestones nail wheel which comes with 4 different sized pieces (240 total) from Born Pretty Store. They have a flat base to fit our nails. The two rhinestones near the cutciles belong to another BPS nail wheel, but this one with larger green multichrome sizes. I am *amazed* whenever they capture the light, simply gorgeous *-*!

Muito possivelmente fiquei maluca e fui longe de mais com esta nail art, mas amei! *-* Comecei por aplicar um glitter solto prata da OPI na lateral das unhas; depois coloquei cada strass individualmente. Os dois strass mais perto das cutículas são verdes e os dois perto da ponta da unha são prata; ambos são multichromes e emitem diversas cores quando bate a luz *-*. Os strass prata são os que escolhi para rever da loja Born Pretty Store (os outros comprei) e vêm numa caixa com 240 peças e 4 tipos de tamanho diferentes.Todos têm uma base achatada para se moldar à nossa unha.

Do tell me, is this something you would wear? Say yes! haha :p If you're interested in purchasing these rhinestones, be sure to use my 10% discount code "CXL91" and don't forget BPS Store ships worldwide for free :) Kisses***

Contem-me, são pessoas para usar esta nail art? Quem sabe numa saída à noite? ;) Não deixem de seguir a página de Facebook da Dermacelsia para ficarem sempre a par das suas novidades. E se quiserem comprar estes rhinestones, recordo que a loja BPS envia internacionalmente grátis e ainda podem utilizar o meu código de 10% de desconto "CXL91" :) Beijinhos***

Dermacelsia Facebook Page: https://www.facebook.com/pages/DERMAC%C3%89LSIA-Cosmetics/198578163496128

BPS Decoration Nail Wheel (item 14723): http://www.bornprettystore.com/240pcsbox-lovely-glitter-mini-round-rhinestone-flat-back-acrylic-nail-decoration-wheel-p-14723.html

Born Pretty Store: http://www.bornprettystore.com/

BPS Facebook: https://www.facebook.com/BornPrettyStore2010?ref=br_tf

BPS Instagram: http://instagram.com/bornprettystorenailart

Cristina Santos

*Products provided by Dermacelsia & Born Pretty Store for my honest and unbiased review :)

*Produtos cedidos pela Drmacelsia e loja Born Pretty Store para revisão honesta e imparcial :)

Fall Nails & Max Factor Fantasy Fire

Hello loves! :)

Before we get into December and Holiday nail arts, I want to share this manicure with you :) I did it recently and it all started with a sudden will to use Max Factor Fantasy Fire again. Of course one must satisfy its desires haha. 

Antes que Dezembro nos alcance e comece a fazer nail arts de Natal, tinha de vos mostrar a que fiz recentemente :) Trata-se de uma nail art Outonal que nasceu da vontade de usar novamente o verniz Max Factor Fantasy Fire. Obviamente que sou pessoa para saciar os meus desejos! muahaha

Fantasy Fire... is as beautiful as ever! This time I combined it with Dermacelsia 87, which brings out the copper & green multichrome shimmer *-* I didn't take pictures of this version, only the stamped version. Speaking of, the beautiful leafs design belongs to DRK-C plate and was stamped with La Femme Verde Perolado and Dashica Gold.

O Fantasy Fire... é tão divino como sempre! Desta vez combinei-o com o verniz Dermacelsia 87 que faz destacar o seu shimmer multichrome cobre e verde *-* Infelizmente não tirei fotos desta versão, somente a nail art completa. Por falar nesta, o desenho das folhas pertence à placa DRK-C e foi carimbado com os vernizes La Femme Verde Perolado e Dashica Gold.

I absolutely LOVED it! <3 Loved the design and the color combination. How about you? Kisses,

Simplesmente ADOREI! <3 Tanto pelo desenho como pela combinação de cores. E vocês? Beijinhos,

Cristina Santos***

L'Oréal Too Dimensional? & Cuticle Stamping Nail Art

Hola guapas! :)

I am lucky enough to have friends that sometimes travel to USA and get me polishes that I'm craving for :) Not lemming, craving... you understand the difference haha. L'Oréal Too Dimensional from the Colour Riche Gold Dust Textured collection is a great example of this. I also want L'Oréal Hidden Gems, but I'm willing to wait for as long as it takes to get it,  just like Too Dimensional ;)

Eu sou uma pessoa de sorte, eu sei :) Tenho sorte por ter óptimas amigas que quando vão aos USA, compram-me os vernizes que desejo ^^ Um dos últimos foi o verniz L'Oréal Too Dimensional? da colecção Colour Riche Gold Dust Textured, colecção esta que nunca chegou nem me parece que vá chegar a Portugal. Também desejo o verniz L'Oréal Hidden Gems da mesma, mas sei esperar o tempo que for preciso :)

Whats so special about Too Dimensional? Well, that golden shimmer is to die for! Not to mention the amazing texture finish! The base is purple/violet and there's bigger blue glitters. It looks very pretty in the bottle, but when it dries... amazing! I only used as an accent finger because I was inspired by Anna Gorelova to do a nude & blue cuticle stamping. I loved her creation very much! Base is Barry M Gelly Lychee, one of my favorite nudes (need to get a 2nd bottle!), stamped with Barry M Gelly Blackberry and the image design from Lesly LS-105 plate. I also added a small golden dot in each stamp to match Too Dimensional :)

O que é que o Too Dimensional tem de especial? Bom, comecemos pelo shimmer dourado liiindo! Para não falar da textura sand/arenosa maravilhosa! Adicionemos por fim aquela base roxa/violeta com glitters azuis e temos a receita do amor em forma de verniz :p Agora a sério, este L'Oréal já é bonito no frasco, mas fica muito melhor depois de secar :) Só o usei nos dedos anelares porque pretendia fazer uma nail art inspirada da Anna Gorelova. Ela fez uma manicure com carimbo azul sobre nude junto à cutícula que me apaixonou! A base nude é um dos meus vernizes preferidos nestes tons, o Barry M Gelly Lychee. Depois de seco, carimbei a imagem da placa Lesly LS-105 com o verniz Barry M Gelly Blackberry e adicionei uma bolinha dourada em cada desenho para combinar com o anelar.

I have no words to describe how much I loved wearing these... overall simple looking, but so elegant & classy <3 The only negative is my bad stamping placement... like I said before, everyone has bad stamping days. What do you think of this nail art? Kisses :)

Não tenho palavras para descrever o quanto adorei esta manicure... parece simples, mas ficou tão elegante e clássica <3 O único ponto negativo é que posicionei mal os carimbos, mas como já disse anteriormente, todas nós temos maus dias para carimbar. O que acharam da nail art? Beijinhos :)

Cristina Santos***

International Giveaway / Sorteio - Revel Nail Gel Polish Fall Collection

Hi guys!! :)

As you can already see by the title of this post, I have a HUGE surprise for you! :D Thanks to Revel Nail and their awesomness, you can win their FULL Fall collection composed of 16 gel polish shades plus Revel Nail Base and Top coat! *_* I have reviewed all shades and you can check them here. But, how do you participate? Simple, just head over to my Facebook Page by clicking here or in the below picture! Good luck babes!!

Como podem deduzir pelo título do post, tenho uma surpresa GIGANTE para vocês! :D Porque a Revel Nail é absolutamente espectacular, uma pessoa vai poder ganhar a sua colecção de Outono de verniz gel COMPLETA! E mais, também ganha a base e o top coat Revel Nail! *_* Revi ontem todas as 16 cores da colecção, a qual podem ver aqui. Mas afinal de contas, como é que participam?? Simples, basta seguirem as regras na página de Facebook do blog ou clicar na foto abaixo! Boa sorte guapas!! 

Cristina Santos***

Revel Nail 2014 Fall Collection Review

Hola guapas! :)

Today I bring you the full Revel Nail Fall collection swatches! :D It contains 16 gel polish shades, hence this post will be a bit long. However, I rather do it like this and have all colors in a single place ;) It was soon after I started swatching them that I broke a nail, therefore I waited until it was grown back to continue them. In the meantime, I had the chance to really wear some shades for several days and you have already seen a couple nail arts :) I also previously covered the Revel Nail application, removal and durability test, so swing by to check them out. 

Hoje trago-vos swatches da colecção completa de Outono 2014 da Revel Nail! :D Esta é completa por 16 cores, por isso o post é longo. No entanto, prefiro ter todas as cores juntas num só lugar. Quando comecei a rever a colecção parti uma unha, de modo que esperei até esta crescer para continuar. Entretanto, tive oportunidade de testar algumas cores por alguns que se traduziram em nail arts que já mostrei anteriormente :) Revi anteriormente a aplicação, remoção e durabilidade desta marca, por isso não deixem de ver estes passos.

Like mentioned, the Revel Nail collection is composed of 16 shades, 10 cremes and 6 shimmers. Overall, I found I really love it because there's Summer to Fall transition shades and gorgeous dark Fall shades too! Not to mention the shimmers *-*! The formula was almost identical for each gel polish. It is fluid but doesn't flood cuticles, I love it! The brush is flat and soft, just how I like it :) It is also a bit large and barely fits my pinky, but I managed. I experienced no shrinking or pooling at all with all shades.

Como referi, a colecção de Outono da Revel Nail é composta por 16 cores - 10 vernizes gel cremosos e 6 shimmers. Adorei a colecção porque tem um pouco de tudo, desde tons de transição do Verão para o Outono, como tons escuros Outonais maravilhosos. Para não falar nos shimmers *-*! A formula é similar entre todos. Esta é  fácil de aplicar e fluida, mas não escorre para as cutículas. O pincel é achatado (como eu gosto) e possui cerdas macias; mas é ligeiramente largo e mal cabe no meu dedo mindinho. Não verifiquei encolhimento de nenhuma cor.

Lets start with Revel Nail Incline. This is an olive green based gel polish filled with golden shimmer. I was surprised I liked it so much because normally it isn't a color I like on myself. Pictured is three coats for best nail coverage.

Comecemos com o verniz gel Revel Nail Incline. Possui um tom base verde azeitona, completamente preenchido com shimmer dourado. Este tipo de verdes não são a minha praia, mas por acaso gostei bastante de o usar :) Acho que a melhor cobertura é obtida com três camadas.

Then we have Revel Nail Supernova. Another one I really like. Supernova is a dark purple shimmer which requires three coats for full nail coverage. 

Agora temos o Revel Nail Supernova. Gostei bastante deste verniz gel *-*; possui um tom roxo escuro com shimmer também roxo. Total cobertura com três camadas.

Also purple, but clearer than Supernova is Revel Nail Queen. It also contains purple shimmer and I got away with two nice even coats :) Sorry about the dark pictures, my camera freaked out.

Também roxo é o Revel Nail Queen, mas mais claro e menos vampy que o Supernova. Contém shimmer roxo e cobre as unhas com duas camadas. Peço desculpa pelas fotos escuras; a minha câmera amedrontou-se. 

Next is Revel Nail Passion, which has a pink leaning mauve color that I loved! Passion is quite pigmented and almost one coater. I did two.

De seguida temos o Passion (que realmente me apaixonou). O seu tom é rosa com subtons malva; achei que não ia gostar mas enganei-me redondamente :p É um verniz cremoso bem pigmentado que cobriu as unhas com duas camadas.

Revel Nail Gardner is the other pink of the collection, but this one I much more bright with a classic touch. Great pigmentation and a two coats for full nail coverage.

O outro verniz gel rosa da colecção é o Revel Nail Gardner, mas este é mais claro e clássico. Excelente pigmentação e cobertura em duas camadas.

What is a Fall collection without a red? Mind you that Revel Nail Lava is stunning!! It has golden shimmer in a red base. Super love! Two coats for nail coverage.

O que seria de uma colecção de Outono sem um vermelho? E aqui o Lava é soberbo! Possui base vermelha que lembra a folhagem Outonal e shimmer dourado lindo! Ainda por cima, cobre com duas camadas *-*

Bonfire is hard to describe. I consider it to be brown with strong orange burnt undertones. The color isn't my cup of tea, but application was great: two coats. 

De seguida temos o Revel Nail Bonfire que é uma cor difícil de descrever. Parece-me ser castanho com subtom laranja queimado. A cor pessoalmente não me diz nada, mas a aplicação foi óptima e em duas camadas.

Revel Nail Chaste is one of two nudes of this Fall collection. I consider it to be a cream nude which looks lovely in my skin tone. I applied three coats but if you don't have a strong VNL, then you can apply two :) Also, it is a bit streaky.

O verniz Revel Nail Chaste é um de dois nudes da colecção de Outono. Considero-o um nude beige cremoso. Apliquei três camadas porque tenho pontas brancas evidentes, caso contrário, safam-se bem com duas ;) O Chaste mancha ligeiramente.

The other nude is Fawn. I LOVE it! I actually love both nudes, but Fawn has this brown/grey tone that matches really well with my skintone <3 Two coats for this baby to cover the entire nail.

O outro nude da colecção é o Fawn. AMEI! Na verdade, amei os dois nudes, mas o Fawn tem um tom nude cinza/acastanhado que combina tão bem com o meu tom de pele <3 Foram duas camadas para cobrir as unhas.

Now we have another shimmer which is Revel Nail Solid. I love golds and this one is gorgeous! It has a gold base filled with golden shimmer. The type of shimmer in this Revel Nail collection is really wow, super gorgeous! Solid is a 2/3 coater because I applied 3 coats in a couple of nails.

Adoro dourados... e morri com o Solid, coisa mais linda! Este tem base dourada  repleto de shimmer dourado incrível! <3 Apliquei três camadas numas unhas e duas noutras.

Revel Nail Harvest is a bright yellow cream. I needed four coats for full nail coverage due to my VNL and also is is a bit streaky.  I don't think it looks good on me, but is is a pretty color.

Agora temos o verniz gel Revel Nail Harvest. É um amarelo vibrante que infelizmente acho que não combina comigo, apesar de ser super bonito. Precisei de aplicar 4 camadas não só devido às minhas pontas brancas, mas também porque a cor manchou um pouco.

Blarney is a muted green with silver shimmer. This is smoother than the previous shimmer ones, but under the sun it comes alive! I found it has a more sheer formula, but applies in three coats and does not flood cuticles.

Blarney é um verniz gel verde entristecido com shimmer prata. O shimmer é mais fininho em comparação com o dourado presentes em muitos vernizes nesta colecção, mas ao sol ganha vida e fica incrível! Achei a formula algo aguada, mas cobriu com três camadas e não escorreu para as cutículas.

Revel Nail Matrix is the other green of the collection and one I really like! :) It is a bright forest green cream gel polish which covers in three coats. Again, you can get away with two coats if you don't have a strong VNL.

O outro verde da colecção é o revel Nail Matrix. É um verniz gel cremoso com tom verde floresta claro. Adoro! Apliquei três camadas, mas se não têm a ponta branca muito evidente, duas é o suficiente.

Off to the greys we go with Revel Nail Mylestone. Fantastic pigmentation and a two coater cream. Perfect for those rainy days... <3

Passamos aos cinzentos da colecção, começando pelo Mylestone. É um tom cinza escuro que dá vontade de usar em dias chuvosos (como hoje). Cobre com duas camadas <3

Now Revel Nail Flynstonne is a much clear grey with strong blue undertones. It looks very discreet and elegant. Two coats for full nail coverage. Love it! :)

Já o Revel Nail Flynstone é um verniz gel cinzento mais claro, com subtom azul bastante evidente. Adoro! Fica elegante e discreto nas unhas, além de ser bem pigmentado e cobrir as unhas com duas camadas :)

Finally, we have Honeymoon! The name says it all hahaha! Honeymoon has this gorgeous bright blue shade that makes me think of blue skies and vacations... ahhh! <3 It is a two coat cream gel polish.

Por fim temos o Honeymoon. Realmente, o nome transporta-me imediatamente para umas férias paradisíacas a dois... bom, a cor também! :p É um tom azul vibrante que lembra o céu em férias... ahh <3 O Honeymoon é um verniz gel cremoso bem pigmentado, que cobre as unhas com duas camadas.

Overall, I'm super pleased with the collection! The shimmers are to die for and the cremes are quite pigmented :) My favorite is Fawn but I'm blown away by so many others! What's your favorite?? Revel Nail gel polishes are available through their website and they ship internationally :) In a couple moments I will have a HUGE surprise up for you, so stay tuned! :D Kisses,

No geral, estou completamente in love com esta colecção! Os shimmers são brutais e os cremosos bem pigmentados <3 O meu verniz gel favorito é sem dúvida o Fawn (oh nude do meu coração!), mas há tantos outros que não lhe ficam nada atrás *-* Os vernizes gel Revel Nail estão disponíveis através do website da marca, sendo que enviam internacionalmente :) Em breves momentos tenho uma GRANDE surpresa para partilhar convosco, por isso fiquem atentas! :D Beijinhos,

Revel Nail Website: http://www.revelnail.com/

Revel Nail Facebook: https://www.facebook.com/RevelNail

Revel Nail Instagram: http://i.instagram.com/revelnail/

Revel Nail Twitter: https://twitter.com/revelnail

Cristina Santos***

*Products provided by Revel Nail for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Revel Nail para revisão honesta e imparcial