Messy Mansion MM 50 Stamping Plate Review

Hola guapas! :)

Here we are with one more Messy Mansion stamping plate review. This is the cutest stamping plate ever! hahaha Meow! I really think every cat lover (and we know there's a lot of women in our nail world) should own this MM 50 plate <3 

Aqui estamos nós com a review de mais uma placa de carimbo MM 50 da marca Messy Mansion. Esta é sem dúvida uma das placas de carimbo mais fofas que já cruzaram as minhas mãos *-* Aliás, acho que todas as mulheres "gateiras" (e nós sabemos que são muitas neste "mundo") deviam ter esta placa no seu arsenal!

MM 50 stamping plate is all about cats. It contains 16 designs, 4 of them full nail patterns. This is the only plate I found with some etching issues (in the bottom of the middle image) as well as the left full nail design isn't etched deeply enough and hence stamps with flaws. All the other images stamp great like we are already used to by the brand. I have already informed the brand about this ;) 

Como já perceberam, toda a placa de carimbo MM 50 é dedicada aos nossos amigos de 4 patas felinos :) Contém 16 desenhos, sendo 4 dos quais padrões de unha inteira. De todas as placas da marca que já revi, esta é a única que apresenta algumas falhas na gravação, mais precisamente o desenho do meio no canto inferior está mal gravado e o padrão de unha inteira do lado esquerdo carimba com imperfeições. Já contactei a marca sobre esta questão. Todas as restantes placas carimbam perfeitamente da forma como a marca já nos habituou. 

I believe my favorite design is the cat in the moonlight next to the lamp. Adoooorable! <3 I started by creating the background which is a gradient with three holographic polishes: Colors by Llarowe That Bloo is Mine (blue), A England Tristam (dark blue) and Ozotic 513 (purple). I have a couple pictures for you because it was gorgeous combination in the sun *-* About the nail art, I made stamping decals with Mundo de Uñas and painted with yellow the lamp and cat eyes. The bigger image of the moon and cat was stamped mixing Mundo de Uñas Yellow and Black in the plate. Love it, both in the sun and indoors light <3 <3

O meu desenho favorito, se tiver mesmo que escolher, é o gato ao luar.. <3 Para esta nail art, comecei por criar um gradiente de fundo com os vernizes holográficos Colors by llarowe That Bloo is Mine (azul), A England Tristam (azul escuro) e Ozotic 513 (roxo). Tenho que vos mostrar fotos só do gradiente porque ficou divino ao sol! *-* Quanto à nail art em si, fiz adesivos de carimbo com o verniz Mundo de Uñas Black para ter luz nas lâmpadas e olhos felinos. Já a imagem maior do gato e lua carimbei com os vernizes de carimbo Mundo de Uñas Black e Yellow. Amei esta nail art, tanto ao sol como noutras fontes de luz <3 <3

I also really love the individual cat images... actually, I love the full plate hahaha. The next nail art was made by first painting two coats of Realce Animal Print, a lovely purple with magenta/purple shimmer. Then, I applied Colorama Se Joga near the tips - I love this glitter! Finally, I stamped each individual cat with Mundo de Uñas W hite stamping polish.  Ta-da, simple but oh so lovely! <3

Também gosto bastante das imagens individuais dos gatos... aliás, adoro a toda a placa e ponto final hahaha! Na nail art que se segue comecei por pintar 2 camadas do verniz Realce Animal Print (roxo com shimmer roxo/magenta) e aplicar o glitter Colorama Se Joga nas extremidades das unhas - coisa linda! De seguida carimbei então os gatinhos com o verniz de carimbo Mundo de Uñas White e finalizei com top coat Seche Vite. Simples, mas tão fofo! <3

After this, how can you not be in love with MM 50 stamping plate?? <3 This and many more cute and funny stamping plates are available at Messy Mansion Australian, American or Worldwide resellers websites. See you soon and kisses,

Depois destas fotos, são capazes de me dizer que não estão apaixonadas por esta placa MM 50?? <3 Esta e muitas mais placas de carimbo estão disponíveis quer no site Australiano, Americano ou Revendedores internacionais da Messy Mansion. Até breve e beijinhos,

MM 50: http://www.messymansion.com.au/products/image-plate-mm50.html

Messy Mansion Website: http://www.messymansion.com.au/

Messy Mansion FB: https://www.facebook.com/messymansion

Messy Mansion IG: https://instagram.com/messymansion

Cristina Santos***

*Products provided by Messy Mansion for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Messy Mansion para revisão honesta e imparcial

Mollon Pro Monophase 46 Aurora and Mollon Pro 3D 07S Sticker Review

Hello babes! :)

Today I bring you another gel polish from the Mollon Pro Monophase Spring Trends collection. You can also check 43 Annika and 47 Giorgia from the same collection too :) Mollon Pro released a couple months ago several 3D Stickers and I have some to review and share with you as well :)

Trago-vos hoje mais um verniz gel monofásico da colecção Mollon Pro Monophase Spring Trends. Desta colecção já revi o 43 Annika e o 47 Giorgia, não deixem de os espreitar :) A Mollon também lançou uns Autocolantes 3D muito fashion já há mais meses, sendo que recentemente recebi alguns para rever e dar a minha opinião :)

Now Mollon Pro Monophase 46 Aurora is such a cute Spring color! I think of it as an aqua green or aqua blue... it really depends on which light you're looking at :p The formula is very easy to apply, with no cuticle flooding or shrinking. Coverage is achieved in three coats, though you can still see the white line since Aurora has a certain jelly finish. In terms of application, there is no need to apply a base and a top coat because both are included in the gel polish monophase formula. I cured the first coat for 1.5min and the second for 3min in a LED lamp (2min and 4min for UV lamp, respectively).

O verniz gel Mollon Pro Monophase 46 Aurora é mais uma cor super bonita e Primaveril! É difícil perceber se o tom é verde mar ou azul mar... depende mesmo da luz ;) A formula é muito fácil de aplicar, sem escorrer para as cutículas nem encolher. Obtém-se cobertura total com três camadas, se bem que ainda se nota as pontas brancas das unhas por ter um acabamento algo jelly. Quanto à aplicação, uma vez que a base e o top coats estão incluídos no verniz gel, só têm de limpar bem a unha e depois aplicar o mesmo. Curei a primeira camada durante 1.5 min e a segunda durante 3 min na lâmpada LED. Os tempos de cura na lâmpada UV são 2min e 4min, respectivamente. 

I thought I should pair the 3D silver flower sticker pattern (07S pattern) with this aqua green gel polish because trust me, it is a killer combo for Spring/Summer! <3 These stickers come in a small sheet with 10 patterns available with different nail sizes. All of them worked for me, but I feel like there should be more two nail sizes available. I placed each sticker over Mollon Pro Monophase Aurora, trimmed the excess with small scissors and applied two coats of Revel Nail Top Coat to seal everything and get a smooth texture. Next time I shall try over regular polish ;) In the ring finger is three coats of Revel Nail Disco gel polish (wow!) and two small round silver studs from BPS store in the index finger.

Uma das combinações de cores que dá sempre certo na Primavera/Verão é verde água com prata, não há por onde enganar! <3 De modo que não podia deixar de juntar o Autocolante 3D Prata com forma de flores (padrão 07S) com o verniz gel Aurora :p Os autocolantes 3D vêm numa pequena folha com 10 tamanhos de unha. Todos couberam nas minhas unhas, mas penso que deviam haver pelo menos mais dois tamanhos disponíveis para incluir mulheres com unhas mais longas e largas. Colei cada sticker sobre o verniz gel Aurora, cortei o excesso com uma tesoura pequena e selei com duas camadas do Revel Nail Gel Top Coat para obter uma textura lisa. Na próxima vez vou experimentar com verniz normal ;) No dedo anelar apliquei três camadas do glitter verniz gel Revel Nail Disco e no dedo indicador terminei com dois studs prata da loja BPS :)

I love the result so much! Actually, I'm still wearing it and already had several compliments, yay! ^^ Both Mollon Pro Monophase 46 Aurora and Mollon Pro 3D 07S pattern stickers are available through the brand website in Portugal (send them an email if you want to purchase from abroad). Kisses,

Adorei o resultado! Aliás, ainda estou com esta manicure e recebi vários comentários positivos... tão bom! ^^ Tanto o verniz gel Mollon Pro Mnophase 46 Aurora como os autocolantes Mollon Pro padrão 07S estão disponíveis para venda no site Português da marca. Beijinhos,

Mollon Pro Website: http://www.mollonpro.com.pt/

Mollon Pro Facebook Page: http://www.facebook.com/mollonportugal?ref=ts&fref=ts

Cristina Santos***

*Products provided by Mollon Pro Portugal for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Mollon Pro Portugal para revisão honesta e imparcial

Esmalteria da KK Prosa & Roses Nail Art

Hello Gorgeous! :)

It's Spring, the sun is shining... time to wear all the holos!! Of course anytime of the year is time to use an holographic polish, but I recently had this need after a long winter and here we are!

É Primavera, está sol, os pássaros cantam... está na hora de usar os holográficos!! Claro que podemos perfeitamente usar um verniz holográfico em qualquer altura do ano, mas confesso que ultimamente tem-me apetecido muito mais que o normal ;)

Allow me to introduce you to Esmalteria da KK Prosa, such a deep gorgeous pink holographic indie polish!! *-* I only took pictures of it in the sun because wow! I applied two coats to achieve full nail coverage and the formula drags a bit, but not much at all. Also, it dries fast and is easy to apply.

Permitam-me apresentar-vos o deslumbrante verniz artesanal holográfico Esmalteria da KK Prosa! *-* Quem tom rosa tão rico e soberbo! Fiquei tão apaixonada que só tirei fotos sob o poder do sol (e é a segunda vez que uso) :p Apliquei duas camadas do Prosa para obter cobertura total. A primeira camada arrasta um bocadinho sobre uma base normal, mas nada de mais. O Prosa também seca rápido e é fácil de aplicar.

A couple days later I added some roses nail art because I thought it would go nicely with the pink shade. The stamping polish is Mundo de Uñas Black and the pattern is from Uber Chic UB 1-02 stamping plate.

Adicionei rosas mais tarde porque achei que ficariam bem com este tom de rosa. As rosas são da placa de carimbo Uber Chic UB 1-02 e o verniz de carimbo foi o Mundo de Uñas Black.

This is a manicure that can easily be finished in less then 20 min and still make you stop in the middle of the street to admire your nails (yes, it happened to me... several times) hahaha. Esmalteria da KK Prosa is made by the same lady behind DRK Nails, hence we shall hope this indie polish goes available through the USA website :) Kisses,

Este é o tipo de nail art que fica pronta em menos de 20 minutos, mas que faz-nos parar no meio da estrada só para admirar as unhas hahah (admito que me aconteceu várias vezes :p). Os vernizes Esmalteria da KK são produzidos no Brasil pela dona da loja Esmalteria da KK (onde podem comprar o mesmo) e das placas de carimbo DRK Nails (mas o verniz Prosa não está disponível aqui). Beijinhos,

Cristina Santos***

Born Pretty Store BP 54 Stamping Plate Review

Olá meninas! :)

Today I bring you my last review of the Born Pretty Store BP 46-55 stamping plates set with a very cute owl nail art. You can check my previous BP stamping plates reviews here.

Hoje trago-vos a minha última review das placas de carimbo do set BP 46-55 da loja BPS. Fiz uma nail art com corujas que simplesmente amei! <3 Podem ver aqui as outras reviews que fiz destas placas de carimbo.

This nail art idea was born in my mind when Debbie "dared" me to do a #poopygradient in Instagram. Yes, you read it correctly haha. The idea is basically to do a gradient with several shades of brown. A nude beige is a light shade of brown, righ?? Yes! hahaha The polishes I used were: Mereje Namoro às Escondidas, Sephora Brownie Brownie an China Glaze Side-Saddle. To finish and give a lovely glittery effect, I applied  the holographic copper indie nail polish by Dany Vianna Mercury Rising in the nail tips. 

A ideia para esta nail art começou no Instagram quando a Debbie "desafiou-me" a fazer uma #poopygradient. Perdoem-me as palavras, mas a tradução literal é nail art de cocó hahah. Mas menos literalmente, significa fazer um gradiente/degradé com vários tons de castanhos. Bom, um verniz beige nude qualifica-se como castanho claro certo?!?! Errado, mas eu usei na mesma xD Os vernizes usados na base foram o Mereje Namoro às Escondidas, Sephora Brownie Brownie e China Glaze Side-Saddle. Para ter um toque de glitter e algo mais thcaram, adicionei nas pontas o glitter artesanal by Dany Vianna Mercury Rising que é composto por glitter cobre holográfico numa base transparente.

As for BP-54 stamping plate, its super easy to fall in love with its designs because... well, owls! *-* I think I love each single design hahah! The stamping quality was flawless, just like many I've come across the BP stamping plates set. Over the #poopygradient I stamped the cute owl pattern with Mundo de Uñas Papyrus and also did a stamping decal which was applied in the ring finger. LOVE!

É tão fácil apaixonar-mos pela placa de carimbo BP-54... corujas, corujas adoráveis! *-* Aliás, acho que não há nem um desenho nesta placa que eu não goste hehe. A qualidade a nível de carimbar e transferir imagens para as unhas está perfeita tal como já me deparei em várias outras placas da gama BP. Sobre o gradiente #poopygradient carimbei o padrão das corujas com o verniz Mundo de Uñas Papyrus e no anelar, coloquei um adesivo de carimbo com outro desenho da mesma placa. ADORO!

I hope you liked this nail art as well as the previous one I have prepared with the BP stamping plates set! :) BPS is coming out with so many ideas and stamping plates that it is hard to keep up with, but when you get quality for affordable prices... yes please! haha Nevertheless, do not forget to use my 10% discount code in your purchase with free international shipping from BPS. I'll see you soon and kisses***

Espero que tenham gostado desta nail art, bem como de todas as outras que preparei de modo a rever correctamente o set de placas BP 46-55 :) A marca está a lançar tantas placas novas que é difícil mantermo-nos a par das mesmas, mas por preços tão acessíveis... que venham mais! haha! E já agora, não deixem de usar o meu código de 10% desconto sobre o total da compra e aproveitar os portes grátis internacionais da marca :) Beijinhos e até breve***

BP 54 Stamping Plate: http://www.bornprettystore.com/cute-owls-nail-stamping-template-image-plate-born-pretty-bp54-p-18797.html

Born Pretty Store: http://www.bornprettystore.com/

BPS Facebook: https://www.facebook.com/BornPrettyStore2010?ref=br_tf

BPS Instagram: http://instagram.com/bornprettystorenailart

Cristina Santos***

*Products provided by Born Pretty Store for my honest and unbiased review 

*Produtos cedidos pela Born Pretty Store para revisão honesta e imparcial

Esmalteria da KK Frô-zen & Sleepy Beauty Inspired Nail Art

Hola chicas! :)

Happy children's day! :D Everyone has a little child inside, hence, today we celebrate that child in Portugal. I found myself with time to do a nail art inspired by one of the movie fairy tales I liked best: sleeping beauty <3. Its funny how I combined that idea with Esmalteria da KK Frô-zen polish haha, but lets hope no princess is upset ;)

Feliz dia da Criança! :D Sim, porque todos nós temos uma criança interior e hoje é dia de abraçá-la e celebrá-la em Portugal (e todos os outros dias do ano também claro hehe), Este fim de semana tive tempo nas minhas mãos e decidi que queria fazer algo relacionado com a minha infância para pelo menos marcar o dia por aqui; escolhi o tema contos de fada e um dos meus favoritos era mesmo a Bela Adormecida :) É realmente engraçado que combinei a ideia com o verniz Esmalteria da KK Frô-zen, esperemos que nenhuma das princesas fique aborrecida! ;)

I am super happy to finally own some Esmalteria da KK indie nail polishes! :D They're from Brazil and I am here across the Ocean watching while more pretties come out and I get none... until I did! :D  Thanks Kátia! <3 Frôzen is mine! This is a gorgeous blue thermal polish (7ml), light blue when warm and dark blue when cold. It also has a very smooth and fine holographic shimmer that adds depth, lovely! I applied three coats and the formula is a little thick, but manageable. Also from Brazil is BBF-40 stamping plate which is entirely dedicated to the Sleepy Beauty fairytale. I love the roses to pieces haha! Anyway, I had time so I did stamping decals with so many colors which result in this lovely result <3  Why won't my prince dress like that??

Estou deveras contente por finalmente ser dona dos vernizes artesanais Esmalteria da KK! :D São feitos no Brasil e há muito tempo que assisto ao lançamento de várias belezas do outro lado do Oceano sem nenhum para chamar de meu... mas isso acabou haha! Obrigada Kátia! <3 E oláaa Frô-zen! Trata-se de um verniz artesanal térmico (7ml), i-e, que muda de cor consoante a temperatura. Quando quente fica azul claro e quando frio, fica azul escuro. Tem também um shimmer holográfico fininho lindo! A formula é algo espessa, mas fácil de aplicar sendo que pintei três camadas. Usei para esta nail art inspirada na Bela Adormecida a placa de carimbo BBF 40, também brasileira ;) Os desenhos da placa são inteiramente dedicados a este conto de fadas, mas o meu favorito são as rosas. Fiz vários adesivos de carimbo com demasiados vernizes para enumerá-los aqui hehe Só tenho uma questão, porque é que o meu príncipe não se veste assim?? 

I used the leadlight technique with the roses to create a background for the stamping decals. What do you think? Froô-zen is sold both in Brazil as well as in USA, follow the links ;) Again, happy children day and kisses,

Como pano de fundo para as personagens, usei a técnica de leadlight stamping nas rosas. Que acham? O Frô-zen encontra-se à venda no Brasil e nos USA, sigam os links ;) E mais uma vez, feliz dia das Crianças! Beijinhos,

Cristina Santos***