Imapala Festa Quero Tudo cromo

Hello ladies!!! :D

Olá muchachas! :D

Today i bring you an update of the manicure i tryed to do a couple of months ago when i didn't have leopard stamping plates. I did it by free hand and it was beautiful, but now is much better! lol Look at my litle cat! One month old that time :)

Hoje trago-vos um update de uma manicure que tentei fazer há dois meses atrás quando ainda não possúía nenhuma plaquinha com o desenho de leopardo. Fiz o desenho à mão e até ficou giro, mas não tão bom como a de hoje! ahh vejam o meu gatinho, tinha um mês nesta foto! :)

I started by applying Impala Quero Tudo. This is a very beautiful polish in a clear brown shade, sometimes it looks dark gold when the sun doesn't hit. It also has an amazing cromo finish that i discovered i love lol and gives total opacity in only one stroke :) Somehow the cromo finish and the smell reminds very well of my uncle's cars workshop!

Comecei por aplicar o Impala Quero tudo. este é um verniz bem giro com um tom castanho claro que por vezes parece dourado velho quando em ambientes mal iluminados. Ele tem um acabamento final cromado que descobri que gosto imenso e com uma só camada consegui cobertura total da unha :) Por incrível que pareça, o conjunto entre o acabamento cromado e o cheiro do próprio verniz recorda-me imenso a oficina de carros do meu tio!! lool

Afterwards i stamped my nails with special black polish from essence and BM 221 plate. Then i fill the spaces with Impala disco Sex Appeal, wich is a orange/pink duochrome polish. Oh yes i finished with quick dry top coat from Golden Rose. I never talked about my nail treatments, but i do always use a calcium polish, strenght polish (less than a year ago i bit my nails), base coat and top coat :p

Depois carimbei com o verniz preto especial da essence e com a plaquinha BM 221. De seguida utilizei o verniz Imapala disco Sex Appeal para preencher alguns espaços do desenho leopardo e voilá! Ahh sim, eu usei para terminar uma top coat quick dry da Golden Rose. Penso que nunca mencionei os meus tratamentos mas eu uso sempre um verniz com cálcio, outro fortalecedor (há menos de um ano eu roía as unhas..), base coat and top coat.

Thank you very much for reading and to finalize here's a teaser picture from my cat to end in glamour!! LOL :)

Muito obrigada pela leitura e, para terminar, fica aqui uma foto com o meu gato para acabar em glamour!! LOL :)

Cristina Santos**

P.S: I'm a trigressssssssssssssssssssss

P.S: Sou uma tigresaaaaaaaaaaaaa