Páginas

terça-feira, 10 de julho de 2012

Barry M Mint Green & H&M Confetti Kisses

Hola chicas! :)

When i did this manicure i was looking in the internet for OPI Pirouette My Wistle swatches... But i can't get it right now, so i did this manicure with my kind of OPI lol the polish H&M Confetti Kisses, though this one is more shinier and OPI more matte i believe :p 

Quando fiz esta manicure eu andava a ver swatches do verniz OPI Pirouette My Whistle... mas como não o posso ter para já, decidi fazer esta manicure com o meu "OPI" lol o verniz H&M Confetti Kisses, apesar deste ser mais brilhante que o OPI que por sua vez é mais fosco, penso eu :p


I started by applying Barry M Mint green that has this cute mint green color. He is a bit sheer so i needed three coats to full opacity. Both formula and brush are nice. There were some little bubbles (me, my hot skin and créme  finish polishes!) that i erased with a coat of Poshé Top coat :p Please ignore my thumbs nail lol it looks defective because i was trying to save a break with an Essence glue.

Comecei por aplicar o Barry M Mint Green que possui uma cor verde menta muito fofa. Ele é pouco aguado, por isso utilizei 3 camadas. A formula e o pincel são ambos bons. Formaram-se algumas bolhitas (eu, a minha pele quente e os vernizes cremosos!) que eu resolvi com uma camada do top coat da Poshé :p Por favor ignorem a unha do meu polegar lol está defeituosa porque estava a tentar uma quebra com uma cola da Essence :p


After dry, i applied a coat of H&M Confetti Kisses who is a metallic grey glitter filled with meddium hexagonal and small round glitters. It's more metallic than OPI for sure lol

Depois de seco apliquei uma camada do H&M Confetti Kisses que é um verniz glitter matálico, enpacotado com partículas hezagonais médias e redondas pequenas.

In the end, i need Pirouette my Whistle don't you agree?

No fim, preciso do Pirouette my Whistle não concordam?

Kisses and see you soon :)

Beijinhos e até já :)

Cristina Santos****

2 comentários:

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p