Kiko Nº338

Hello everyone :)

I am on vacations and i'm writting posts later and later these days lol so good night or good morning to you is just a state of mind ah ah. Kiko's are on sale near me (Lisbon) for 1,5€ each. They usually are 3,90€ and such a price for such a good polish is a must have! I went to Kiko store to get some polishes for a swap and only ended up bringing one for me because, well... i have to stop buying polish! lol

Estou de férias e ando a escrever os meus posts cada vez mais tarde lol portanto, boa noite ou bom dia é somente um estado de espírito eh eh. Os vernizes Kiko estão em saldos perto de mim (Lisboa) e no país todo a 1,5€ cada um. O preço normal é cerca de 3,90€ e um preço como este de saldos para um tão bom verniz não é algo para se perder! Fui à loja Kiko buscar alguns vernizes para troca e acabei por só comprar um Kiko para mim porque, bom... tenho de parar de comprar vernizes por um tempinho! lol

Sun / Sol

What i got is Kiko Nº38 because i fall in love with this lilac colour :) I very much like Kiko's formula (2 coats) and brush :p

O que comprei foi o Kiko Nº8 porque apaixonei-me pelo tom lilás :) Eu gosto bastante da formula dos Kiko's (2 camadas) e do pincel :p

Sun / Sol

Sun / Sol

Sun / Sol

I did a gradient mani using Colorama Violeta and "Doing the Cristina" (franken made by sweet Nicole). But it went wrong because i totaly forgot that "Doing the Cristina" has a purple base color that messed with the purple from Colorama Violeta... Ah well.... lol 

Fiz um gradiente utilizando o Colorama Violeta e o "Doing the Cristina" (misturinha/franken feito pela querida Nicole). Mas correu mal porque esqueci-me completamente que a cor base do "Doing the Cristina" também é violeta e estragou o tom do Colorama Violeta... Ah bem... lol

Sun / Sol

Sun / Sol

In the end i still stamped with Essence Stampy Polish White and a french design from an Essence plate. Guess what?! My middle finger went bad because my boyfriend was calling me to do something that was making me nervous!! Now i laugh lol but i was pissed off! I was inspired my T.I.Rex from Canadian Nail Fanatic and she did this (better) in blue (my favourite color!).

No fim ainda carimbei com o verniz Essence Stampy polish branco e um desenho de manicure francesa da plaquinha da Essence. Adivinhem lá? Correu mal no meu dedo domeio porque o meu namorado estava a chamar-me para uma coisa que me estava a pôr nervosa! Agora riu-me lol, mas fiquei passada!  Toda esta manicure fi-la porque fiquei inspirada pelo post da T.I.Tex do blog Canadian Nail Fanatic - ela fez algo melhor ah ah em azul (a minha cor preferida!).

Indoors / Dentro de casa

Indoors / Dentro de casa

Overall i like this manicure and i will try to do better in September :) And that's because i will do the 31 days Challenge in August; if you want to join follow this facebook group link (we are several ladies from a lot of places across the world): http://www.facebook.com/?ref=tn_tnmn#!/groups/384594074929867/

No geral gostei desta manicure mas vou tentar fazer melhor em Setembro :) Isto porque vou fazer o desafio dos 31 dias em Agosto; se te quiseres juntar e fazer o mesmo desafio podes aderir a este grupo de facebook (omo várias meninas de vários cantos do Mundo):   http://www.facebook.com/?ref=tn_tnmn#!/groups/384594074929867/

Kisses and see you soon ladies and gents! :)

Beijinhos e até já senhoras e senhores! :)

Cristina Santos***