Páginas

domingo, 12 de agosto de 2012

Day 12: 31 Day Nail Challenge - Stripes

Hola chicas e guapos! lol :)

Today is the second day of Patterns and it features Stripes. I did this mani in the beggining of the month and i had it in the back of my mind ever since i got my MASH plates.... yes lol i did stamped stripes.. In my defense i already have done handmade stripes eh eh.

Hoje é o segundo dia dos Padrões e o tema é "linhas". Eu fiz esta manicure no início de Junho e tinha-a no meu subconsciente desde que recebi as plaquinhas MASH... pois lol eu carimbei as linhas... Em minha defesa eu já fiz listras à mão lol

I painted Orly Royal Navy in all nails except in the ring one which is Essence Snow White. I don't know why i never payed attention to this Orly before because it has the exact finish i'm not so found of: Jelly finish. Essence Snow white also has a jelly finish, but not so... deep? Anyway i did three coats of Orly in seek of some opacity lol  but you only need two... and two coats of Essence Snow White. Orly Royal navy is a beautiful royal blue with clear blue shimmer :)

Pintei o verniz Orly Royal Navy em todas as unhas excepto no anelar, onde pintei o Essence Snow White. Não sei porque não prestei atenção a este verniz antes porque ele possui o acabamento que eu não gosto muito: jelly... o Essence Snow White também tem o mesmo acabamento mas é mais pigmentado. De qualquer forma, apliquei 3 camadas do Orly em buscar de maior opacidade lol mas duas bastam, e duas camadas do Essence Snow White. O Orly Royal Navy tem um tom azul royal lindo com shimmer azul claro :)

Since May i was thinking i could hide what happened to my middle finger lol but it is too evident with this Orly polish... In May i had a lot of work going on on university and while i was taking doubts with a teacher i was so stressed i started removing my polish with my teeth so no to really bite my nails. But the thing is i got to deep and also removed a big bit of my healthy nail LOOOL As you can see the nail has grown lol

Desde Maio que pensei que ia conseguir esconder o que fiz à unha do meu dedo do meio lol mas é tão evidente com este verniz Orly que tenho mesmo de explicar... Em Maio estava cheia de trabalho na faculdade e enquanto estava a tirar dúvidas com um professor, fiquei tão stressada que comecei a roer o verniz das minhas unhas para não roer as próprias unhas! Mas o problema foi que roí tão fundo que acabei por remover um bocado da unha saudável LOOOL Como podem ver a unha já cresceu :p

About the nautical look: i used plate MASH 46 and Essence stampy polish white to do the stripes and plate BM 206 to do the nautical stars using the same white polish and Myio black. I loooove the final result! xD

Relativamente ao look náutico: usei a plaquinha MASH 46 e o verniz Essence stampy white para carimbar as listras e as estrelas náuticas da plaquinha BM206, sendo que as carimbei com o mesmo verniz branco e o Miyo preto. Adooooro o resultado final! xD

Uff this was a long post lol hope you have liked this manicure as much as i did i sorry for... kinda of cheating with stamping stripes lool Kisses and see you tomorrow for animal pattern!

Uff este foi um post longo! Espero que tenham gostado tanto quanto eu e desculpem por... a modos que trapacear o tema com linhas carimbadas lool Beijinhos e até manhã para o padrão animal!

Cristina Santos****

9 comentários:

  1. II don't mind the stamping at all. This is such a crisp, clean mani and I love it! :-)

    ResponderEliminar
  2. Wow, this mani is awesome! I've just loved the patterns!
    =D
    Rock Ur Nails!
    rockuroutfit.blogspot.com.br

    ResponderEliminar
  3. Amei, amei, amei, estão lindas, esse azul pa Orly é lindo e a nail art fikou demais.
    Bjs

    ResponderEliminar
  4. Ai que fofo!! Adorei! Uma das manicures de risquinhas mais giras que já vi!!
    (omg ainda faltam 12!!)

    ResponderEliminar

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p