Day 27: 31 Days Nail Challenge - Inspired by Artwork

Hello my dears :)

Today is the day i've been scared of the challenge. Because art is so complex and i think it's dificult to translate it into my nails. Nevertheless, i got inspiration from the paint "3 Big Dots" from Jonas Wood and here's the result

Hoje é o dia o desafio que mais receei. Porque a arte é tão complexa que penso ser difícil traduzi-la nas minhas unhas. No entanto, tentei inspirar-me no quadro "3 Big Dots" de Jonas Wood e aqui está o resultado

Source / Fonte

I started by painting all my nails in white from BK Deluxe. With Essence Romeo i draw the floor and with Wynie black i did the straight lines. After, i mixed the polishes Essence Lime Up! and Kiko nº 280 to paint the green big dot using Kiko nº 404 brush. To paint the red dot i mixed W7 Black, China glaze Visions pf Grandeur and Cliché Mistério. Finally the third big dot is done with W7 black. To finish i applied a coat os the top coat Essence BTGN that sadly is ending and did some bad bubbles in the mid finger :|

Comecei por pintar todas as unhas com o verniz BK Deluxe branco. Com o verniz Essence Romeo desenhei o "chão" e com o verniz preto da Wynie fiz os traços. Depois agarrei no pincel nº 404 da Kiko, misturei as cores Essence Lime Up! e Kiko nº 280, e pintei as bolinhas verdes. Misturei um pouco de verniz preto W7, China Glaze Visions of Grandeur e Cliché Mistério para pintar a bola avermelhada. Finalmente, as bolas pretas foram feitas com o verniz W7 Black. Para terminar apliquei o top coat Essence BTGN que infelizmente está no fim e provocou bolhas no dedo do meio :|

This was without a doubt a easy choice and i know i didn't give my best. And likely it is because i feel that art is so unique, complex, sentimental and to hard to copy. Tomorrow i will have for you a manicure inspired by a flag :) See you then and kisses :p

Foi sem dúvida uma escolha fácil e sinto que não dei o meu melhor. Provavelmente é porque penso que a arte é algo único, complexo, sentimental e muito difícil de imitar. Amanhã aguardam-vos uma manicure inspirada by a flag :) Até manhã e beijinhos :p

Cristina Santos***