Holá chicas! :)
Essence I'm Bluetifull... Ohh yes it is!! lol I loved it since i put my eyes on him online lol and i wore it the same day i bough! I'm Bluetiful belongs to the new fall/winter collection from Essence and new bottles, retailing for 1.99€ with plus 3mL than the older ones :)
Essence I'm Bluetifull... Ohh se é!! Nome e verniz! lol Adorei-o assim que pus os meus olhos nele online e usei-o logo no mesmo dia em que o comprei! O I'm Bluetiful pertence à nova colecção de Outono/Inverno da Essence e novos frasquinhos com mais 3mL que os antigos. Os novos frascos já estão disponíveis nas lojas Wells pelo país (apesar de ainda não estar a colecção toda) e são vendidos a 1.99€ cada :p Comprei o meu na FunFashion de Campo de Ourique.
This polish screams CRISTINA because it's a blue polish with very visible grey shimmer/micro flakies (looks more like flakies than shimmer)... precisely made for me lol. I think the new bottles are quite cute and i love the new brush! It's perfect for the cuticles area and completely covers my pinkie :p I am also not disappointed with the formula, not to thick nor too sheer, i did two coats and both formula and brush led me to a perfect manicure with no polish in my cuticles :D Ohh and i love one more thing... the "click" that the bottle makes when closing! I can't explain why lol maybe it's the feeling of really closing the bottle (i hate square lids because they never stay aligned with the rest of the polish bottle and i don't know if they're really closed) :p
Este verniz grita CRISTINA por todos os poros lol porque foi feito especialmente para moi, verniz azul lindo com shimmer/micro flakies (flocos) cinzentos - parece mais flakies do que shimmer :D Penso que os novos frasquinhos são muito fofinhos e adorei o novo pincel. Este é perfeito para a região da cutícula e cobre completamente a unha do meu dedo mindinho :p Não fiquei desiludida com a formula, não é muito líquida nem muito espessa, e em conjunto com o novo pincel traduziu-se numa excelente manicure sem qualquer escorrer ou sujar das cutículas! :D Ahhh e adorei uma nova coisinha... a tampinha faz um "clique" ao fechar... adorável! lol Não sei porque gosto, mas talvez seja a confirmação de que realmente o verniz está fechado (eu não gosto das tampinhas quadradas que nunca ficam alinhadas com o resto do frasco de verniz e nunca sei se estão bem fechadas) :p
I let it dry for a bit and the drying time looks like the old bottles, so no change here, but i added a coat of Essence UGNS 20 min later because i'm addicted to top coat lol. I loved this blue polish, really did and i think Essence just did a terrific job with the new bottles and names (and i used to be skeptical about this) :)
Eu deixei o verniz secar por um tempinho e parece que o tempo de secagem é similar ao dos antigos frasquinhos, portanto neste departamento nada foi alterado. Mas ao fim de 20 min adicionei uma camada do top coat Essence UGNS porque sou viciada lol. Adorei este lindão azul e penso que a Essence fez um bom trabalho com os novos frasquinhos e seus nomes (e eu estava céptica a princípio) :)
What do you think my friends? New bottle approved? Have you tried a new polish from Essence? Kisses and see you soon! :)
O que pensam meus amigos? O novo frasco está aprovado? Já experimentaram um novo verniz da Essence? Beijinhos e até breve! :)
Cristina Santos***
