Salut mademoiselle :)
So it seems it was about time i used one of the few greens of my stash lol and this is all due to a portuguese facebook group weekly challenge eh eh. You see, i only have two unused green polishes and one is a PL glitter that i'm saving and this OPI Just Spotted the Lizard. The choice was obvious :p
Bom, parece que estava na altura de utilizar um dos poucos vernizes verdes que possuo na minha colecção lol e isto devido a um desafio de um grupo de facebook português eh eh. A questão é que eu só tinha 2 verdes não usados, sendo um o glitter da PL que estou a guardar e o outro o OPI Just Spotted the Lizard. A escolha tornou-se óbvia :p
OPI Just Spotted the Lizard is a duochrome polish shifting from gold to green according to light. I applied two coats, the first one left some bald spots but the second covered perfectly well my nails and dries with brush strokes. The formula is a bit fluid but very easy to apply :) I used to have catrice Genius in a Bottle trying to mimetize Chanel Peridot, but i disliked so much the gold color (it barely shifts to green) that i sold it. I had my hopes up for this OPI lol. I am satisfied, i still don't like the predominant gold color (specially at night) but during the day (clouded day like today) the duochrome green shift is so visible and gorgeous, i love it! :D
O verniz OPI Just Spotted the Lizard é duochrome e varia de dourado para verde segundo a luz incidente. Apliquei duas camadas dele, sendo que na primeira arrastou um pouco mas na segunda cobriu perfeitamente as unhas sem problemas nenhuns. Este verniz seca com marcas do pincel e a formula, apesar de ligeiramente fluida, aplica-se bem com o pincel largo, que eu adoro :p Eu já tive o Catrice Genius in a Bottle na minha colecção tentando imitar o cobiçado Chanel Peridot, mas descobri que não gosto do tom dourado em mim e esta era a cor predominante do Catrice (que muda pouco para verde), então vendi-o. Digamos que tinha as minhas esperanças elevadas para este OPI lol. Na verdade estou satisfeita, continuo não gostando do tom dourado (especialmente à noite), mas durante o dia a cor predominante é o verde (nublado como hoje) e a transição de cores é espectacular, adoro! :D
I wore the OPI like that for a day and then decided to add a bit of me, something i can say it fits Cristina lol. i added one coat of sweet Edward from Essence Twins. Awww i'm mesmerized, glitter plus duochrome effect work so well together :D
Usei o OPI assim nu por um dia até que decidi que tinha de adicionar algo de mim, algo que possa dizer que é mesmo a cara da Cristina lol. Adicionei uma camada do Essence Twins Edward (já não existe à venda, mas algumas Wells ainda o têm à venda na zona de saldos). Ohh estou maravilhada, o efeito duochrome com o glitter funcionam muito bem juntos :D
I think my nails look like a beetle, olives and olive oil ah ah ah. What do you think and prefer? With or without the gorgeous green Edward? Hope to see you soon and kisses :)
Acho que as minhas unhas parecem um besouro, azeitonas e azeite loool. O que acham? Com ou sem o lindo glitter Edward? Espero ver-vos em breve e beijinhos :)
Cristina Santos***
