Trocas e Baldrocas: A England Tess D'Ubervilles

Hello girls :)

Today i have a gorgeous polish to show you that belongs to my dear Miminhos :) I've been wanting a lot to try one of the new polishes from Gothic Beauties Collection by A England. I felt quite in doubt due to the swatches, I think they get too darker for me in the nails. This is Tess D'Ubervilles with Miminhos's favorite color :)

Hoje tenho um verniz lindão para vos mostrar que pertence à minha querida Miminhos :) Eu estava desejando há algum tempo experimentar estes novos vernizes da nova colecção Gothic Beauties da A England. Senti-me sempre em dúvida com as fotos na blogosfera pois penso que são demasiado escuros para mim nas unhas. Este é o Tess D'Ubervilles que tem a cor preferida da Miminhos :)

As usual from A England, application is perfect. The formula flows so nicely through the nails and the brush is great. Tess D'Ubervilles is filled with dark green glass flecks in a black jelly base and covers the nails in two easy coats :p It really gets more dull in the nail compared to the bottle do I decided to use the cotton swab and acetone trick. Basically i just let the polish dry and then, with a cotton swab impregnated in acetone, I lightly brushed the polish removing the dark layer and bringing up the gorgeous green :D

Como sempre, a aplicação dos vernizes A England é perfeita. A formula flui tão bem pelas unhas e o pincel é excelente. O Tess D'Ubervilles está saturado de glass flecks verde escuro numa base jelly preta e cobre as unhas com duas fáceis camadas :p Efectivamente, ele fica mais escuro na unhas que no frasco, então decidi utilizar o truque do cotonete embebido em acetona. Basicamente esperei o verniz estar bem seco e, depois de embeber o cotonete em acetona, passei-o levemente sobre o verniz removendo a camada preta e trazendo ao de cimo o verde lindíssimo :D

I'm always surprised with how fast A England polishes dry and the gorgeous shine. I added a few loose glitters from a store called Loja da Rose with a dotting tool and finished with a coat of Golden Roe Quick Dry top coat.

Fico sempre surpreendida com a velocidade com que os vernizes A England secam e o respectivo brilho. Adicionei alguns glitters hexagonais soltos com ajuda de um boleador e comprei-os por cerca de 1.10€ na Loja da Rose. Finalizei tudinho com uma camada do top coat Golden Rose Quick Dry. 

Now i really must get my favorite from the collection: Lady of Shallot eh eh and if it stays too dark i can always use the same trick again lol. Thank you so much Miminhos, i'm in love! *_*

Agora preciso mesmo de comprar o meu verniz favorito desta colecção: Lady of Shallot :p E se ficar demasiado escuro na unha posso sempre recorrer ao mesmo truque lol. Muito obrigada Miminhos, estou apaixonada *_*

Cristina Santos***