Páginas

sábado, 19 de janeiro de 2013

Review: Kinetics Kwik Kote

Hello everyone :)

Hope you're doing well this Saturday, specially if you are in Europe and Portugal, the weather is really bad today. Luckily for me, where I live its just raining and a bit of wind. Today I want to talk to you about a top coat I met in November and which I'm now saving each drop lol: its Kinetics Kwik Kote. I tend to use overseas top coats because in Portugal there was only two I've really trusted, but this changed recently (good for my wallet not to pay for shipping too) :D

Espero que estejam bem este Sábado, especialmente se estão na Europa e em Portugal, o tempo está péssimo hoje. Para minha sorte, onde vivo só está a chover e algum vento, nada de preocupante. Hoje quero-vos falar sobre um top coat que conheci em Novembro e do qual estou a a salvar cada gota lol: é o Kinetics Kwik Kote. Eu costumo comprar os meus top coats além-mar porque em Portugal, só confio em dois, mas esta situação mudou recentemente (excelente para a minha carteira não gastar dinheiro em portes) :D
And what do I expect form a good top coat? First is great speed in drying time and shine. As I said in another post a few months ago, fast drying time to me equals to paint a coat of top coat and 2 min later be able to pull down my pants if needed LOL (it's funny but I'm serious :p). Kinetics Kwik Kote respects my first and huge desire! :D It dries  very fast the polish underneath and gives a gorgeous shine :)

E que espero eu de um excelente top coat? Primeiro é excelente tempo de secagem e brilho. Como já referi num post de alguns meses atrás, velocidade tempo de secagem rápido, para mim, significa pintar uma camada e 2min depois poder puxar as calças para baixo se necessário LOL (é engraçado, mas estou a falar a sério :p). O Kinetics Kwik Kote respeita este meu desejo prioritário... maravilha!  :D Seca muito rápido o verniz que estiver por baixo e fornece um brilho estupendo :)

This is Hits Sugar alone and with a coat of Kwik Kote in the middle finger

Isto é o Hits Sugar sozinho e com uma camada de Kwik Kote no dedo do meio
And now I have Pumpkin Glow in the dark in Blue alone and with a coat of Kwik Kote in the middle finger

E agora tenho o verniz Pumpkin Glow in the dark azul sozinho com uma camada de Kwik Kote no dedo do meio
The second very importantant characteristic to me is that the top coat must be able to prevent bubbles. Kinetic Kwik Kote does, score!! :D The following example is Ludurana Supernova Fenômeno that made awful bubbles :( But a coat of Kinetic Kwik Kote solved it all! :)

A segunda característica muito importante para mim é a prevenção de bolhas. O top coat tem de ser capaz de as eliminar quando surgem. E o Kinetics Kwik Kote elimina, felicidade!! :D O exemplo seguinte é com o verniz Ludurana Supernova Fenômeno que infelizmente seca cheio de terríveis bolhas :( mas uma camada de Kinetics  Kwik Kote resolveu o assunto :)
The third important feature to me is to don't smudge my stamping designs, but this is me who stamps. If you're not a stamping addict like I am, you're so very well served with the drying time and shine of Kwik Kote :) Next I have a couple pictures of Ludurana Supernova stamped with MASH Black Polish and a coat of Kinetics Kwik Kote in all nails; the top coat smudged just a bit. Afterwars I have a picture of Kinetics Shall We Dance stamped  with Kiko 399 and this time there's almost no smudging  (pinky isn't noticeable in reality) :D

A terceira importante característica para mim, é não borrar os meus carimbos, mas isto sou eu que adoro carimbar. Se vocês não possuem este amor, então  estão muito bem servidos com o tempo de secagem e brilho do Kwik Kote :) De seguida tenho algumas fotos do Ludurana Supernova Fenômeno carimbado com o verniz MASH black e uma camada de Kwik Kote em todas as unhas; o top coat borrou/arrastou o desenho só um pouquinho. Depois tenho uma foto do Kinetis Shall We Dance carimbado com o kiko 399 e desta feita quase não há alteração do desenho (o dedo mindinho é pouco visível pessoalmente) :D
We're currently facing a Holographic lover trend and there are few available top coats that don't erase the holographic Prism. In the following pictures I have Layla Flash Black alone and with a coat of Kinetics Kwik Kote in the middle finger. I think the holography was mantained but the prism is more difuse and larger with the top coat.

Actualmente estamos a experimentar uma tendência de amor louco pelos vernizes holográficos e existem muito poucos top coats que não eliminam o prisma holográficos destes. Nas fotos seguintes tenho o Layla Flash Black sozinho e com uma camada de Kinetics Kwik Kote no dedo do meio. Penso que a holografia manteve-se, mas o prisma ficou um pouco difuso e mais largo com top coat.
My overall thought is I love Kinetics Kwick Kote! It may smudge a bit the stamps and change a bit the holographic prism, but is completely satisfies my golden rules in a top coat: fast drying time, shine and bubble prevention :D So you can for sure understand why I'm saving every drop of Kwik Kote lol, because I'm in the middle of the 15mL bottle and I'm scared it will finish :p Unfortunately, Kwik Kote does have a negative feature; in the first two applications it has a very particular strong smell! For the first time I had a headache with nail polish. But then I got used to the smell and all the great characteristics are so worth it! Hope you liked my review and be sure you won't feel deceived with Kinetics Kwik Kote :) Kisses

A minha opinião geral é de que adoro este top coat! Pode manchar um pouco o carimbo e alterar o prisma holográfico, mas reúne as minhas características de ouro num top coat: tempo de secagem rápido, brilho e prevenção de bolhas! :D Compreendem então porque estou a economizar cada gosta do Kinetics Kwik Kote lol, porque já vou a meio de um frasco de 15mL e não quero que acabe :p Infelizmente, o kwik Kote tem um lado negativo; trata-se de um cheiro muito forte e distinto que se nota nas duas primeiras utilizações. Eu inclusive fiquei com dores de cabeça e tal nunca me aconteceu com vernizes. Mas, eventualmente fiquei acostumada e digo-vos que todas as características que ele tem valem a pena este pequeno pormenor! Espero que tenham apreciado a minha revisão e acreditam que não vão ficar decepcionadas com este top coat da Kinetics :) Beijinhos


Kinetics Nails Systems Website: http://www.kineticsnails.com/en/home/
Kinetics Facebook Page: http://www.facebook.com/pages/Kinetics-Nails-Portugal/327007790670503

Look Leal Cosméticos Website: http://www.lookleal.com/
Look Leal Cosméticos Facebook: http://www.facebook.com/lookleal.cosmeticos?fref=ts

Cristina Santos***


My thanks to Kinetics Nails Systems and Look Leal Cosméticos for sending me this polish for my honest and unbiased review.

O meu obrigado à Kinetics Nails Systems e Look Leal Cosméticos por me ter enviado este verniz para revisão honesta e imparcial.

4 comentários:

  1. Tal como tu adoro este TC... adoro... e o facto de secar, dar brilho e retirar as bolhas já o torna perfeito...
    E amei o post...
    Bjs
    Luísa

    http://efoiumdiaqueelacriouoseublogue.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  2. Gostei imenso do post!!
    Só coisas boas este TC :)) Tenho que arranjar um.
    Bjs

    ResponderEliminar
  3. Excelente review, sempre conseguimos comprar um excelente top coat no nosso país e isso é excelente, o Kinetics parece-me uma excelente opção!

    ResponderEliminar
  4. Parabéns pela review, está optima!!!!
    agora, é verdade, apesar de ter um cheiro mortal, ele é maravilhosamente bom como to coat, e é por isso que a par do BTGN, este é um dos meus top coats favorito de sempre! adooooro!
    beijão

    ResponderEliminar

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p