Esmaltes da Kelly Salvatore

Hello ladies :)

Sometimes you fall in love with a polish color and texture, other times you really like the name and buy the polish for that reason... But there's those times when everything fits perfectly well and you fall in love with the color and name! This is what happened to me with EDK (Esmaltes da Kelly) Salvatore! *_* 

Às vezes uma pessoa apaixona-se pela cor e textura de um verniz, outras vezes gosta realmente é do nome do verniz e compra-o... Mas também há aquelas vezes em que o Universo sintoniza e morremos de amor pela cor e nome! Foi isto que me sucedeu com o EDK (Esmaltes da Kelly) Salvatore! *_*

Does the name ring a bell?? Haha yes! The Salvatore brothers from Vampire Diaries tv series caught my heart a few years ago and I still can't pick my favorite one, I love them both!

O nome recorda-vos algo?? lool sim! Os irmãos Salvatore da série The Vampire Diaries conquistaram-me o coração há anos e eu ainda não consigo escolher o meu favorito, adoro-os aos dois!

Source/Fonte

I'm truly sorry I couldn't capture this polish real beauty with my camera. EDK Salvatore is much more shiny and stunning because of the holographic glitter. Salvatore is filled with red glitter and holographic microglitter in a red tinted base. There's also some random black glitters that a friend of mine told me he thought I placed them strategically hehe :p it has so much sparkle, even in low lightning *.* Here's a couple of pictures indoors.

Lamento imenso não ter conseguido captar a verdadeira beleza deste verniz com a minha camera. O EDK Salvatore é muito mais vivo e vibrante devido ao seu glitter holográfico. Ele contém glitter vermelho e microglitter holográfico numa base jelly avermelhada. Contém também glitter preto aleatório que um amigo meu pensou que eu tinha colocado estrategicamente na unhas lol. Ele brilha muito, inclusivé em ambientes com pouca luz *.* Eis algumas fotos dentro de casa

EDK bottles are so sweet, I truly love the cute red bow but this time I had to manage not to smudge my nails while applying the polish. Salvatore applies very easily and I did one generous coat over Miss Broadway Col. 07 polish followed by two coats of Seche Vite to smooth the glitter surface and add an extra shine :). Outdoors the red becames more bloody red and really flashy, I love it! :)

Os frasquinhos EDK são tão fofos. Adoro verdadeiramente o lacinho vermelho, mas desta vez atrapalhou-me um pouco a aplicação do verniz porque não queria nem sujar o laço, nem estragar as unhas. O Salvatore aplica-se facilmente e passei uma camada generosa sobre o verniz Miss Broadway Col. 07 seguido de duas camadas de Seche Vite para suavizar a textura do glitter e adicionar um pouco mais de brilho :) Sob o sol o vermelho fica mais nítido e ainda mais vermelho sangue, super chamativo! Adoro! :)

I used this polish a couple of weeks ago and yes, I've been lazy with my posts... I've been busy with real life and I need to catch up. In the meantime I want the sun to came back! Through pictures there's a bit os similarity between my favorite red glitter Dorothy Shoes from Marcia Lima and EDK Salvatore but they're not dupes. I love them both but Dorothy Shoes is still my favorite red. I took a couple of pictures so you can see them :)

Usei este verniz há duas semanas e sim, tenho estado preguiçosa com o meu blog... mas tal deve-se à vida real que me tem deixado bastante ocupada e sem tempo de me actualizar com o blog. Entretanto, quero que o sol regresse lol. Pelas fotos podem pensar que há semelhanças entre o meu glitter vermelho favorito Dorothy Shoes da Marcia Lima e o EDK Salvatore, mas na verdade não são dupes. Gosto muito de ambos, mas o meu favorito permanece o Dorothy Shoes. Tirei algumas fotos para vos mostrar ambos lado a lado :)

Do you like Salvatore? And about the brother, can you honestly pick one for Helena??  And personally for you? haha See you tomorrow :) Kisses

Gostaram do Salvatore? E relativamente aos irmãos, conseguem honestamente escolher um para a Helena? E para ti pessoalmente? ;) Até manhã :) Beijinhos

Facebook Page: https://www.facebook.com/pages/Esmaltes-da-Kelly/270876746256751

Webstore: http://esmaltesdakelly.tanlup.com/

Cristina Santos***