Dia 02 de Abril 2013 - Light It Up Blue Movement

Hello there :)

April is the Autism awareness month and I think this is a noble and very worthy cause because. I really have no idea how I would behave with an autist child in my life, but I hope to think I'd give my best! They are very special and deserve the world! I don't personally know an autist child, but I've come to learn a lot on them and when my friend Feirinha spread the word about this international event I didn't hesitate on participating!

Abril é o mês de consciencialização para o Autismo e penso que esta é uma causa muito nobre e que vale a pena. Não faço ideia de como pessoalmente lidaria com uma criança autista na minha vida, mas quero acreditar que daria o meu melhor! São crianças muito especiais e que merecem o Mundo! Pessoalmente não conheço nenhum criança autista, mas tenho vindo a aprender imenso sobre elas. Portanto, quando a minha amiga Feirinha espalhou a palavra sobre este evento internacional (light it up blue ou Vamos Tornar o Mundo Mais Azul), não hesitei em participar!

Uma Mae Envernizada

About this manicure, it isn't as confusing as it looks :p I choosed to stamp the puzzle image from BM 319 plate because it symbolizes autism. I stamped with La Femme white over a base with dabs of lots of blue polishes, I think there's more than 10 blue polishes in there lol (I'm at least sure Kiko 385 was one of them) :p I finished with a coat of Color Club Top Coat and I love it :)

Quanto a esta manicure, não é tão confusa quanto parece :p Escolhi carimbar o desenho de puzzle da plaquinha BM 319 porque este representa o autismo. Carimbei com o verniz La Femme Branco sobre uma base coberta de gotas/pancadinhas de vernizes azuis; penso que foram mais de 10 vernizes (tenho pelo menos a certeza que o Kiko 385 foi um deles) lol :p Terminei com uma camada de top coat da Color Club e sinceramente amei o resultado :) 

I believe families with autist children are strong and have a huge heart to keep up and live each day besides such an inteligent and loving child. That is so lovely and strenghtening :) My suport goes to you! I joined a portuguese facebook group to support this cause, hope you can do similar. See you tomorrow and kisses :)

Acredito que as famílias com crianças autistas são muito fortes e têm um coração gigante que lhes permite viver cada dia ao lado de uma criança com tamanha inteligência e amor. É tão bonito e encorajador! Apoio-vos completamente! Eu juntei-me ao evento criado no facebook pela associação VENCER, e vocês?? Beijinhos :)

Cristina Santos***