Páginas

sábado, 20 de abril de 2013

Review: Mollon Pro Nº126 Moutarde Douce & Sunset Manicure

Salut mademoiselles! :)

Recently I received more two shades of the new Spring colors from Mollon Pro collection and today here's the first one, Mollon Pro Nº126 Moutarde Douce. I don't own any yellow mustard color like this and was really interested in seing how it worked with my skin tone :)

Recentemente recebi mais dois vernizes da nova colecção de Primavera da Mollon Pro para rever, sendo que hoje apresento o primeiro chamado Mollon Pro Nº126 Moutarde Douce. Não tenho nenhum verniz neste tom amarelo mostarda na minha colecção e por isso estava super intrigada em como resultaria no meu tom de pele :)
As all Mollon Pro polishes that crossed my nails, Moutarde Douce (funny name lol!) also has a great quality. Application was as easy as possible specially because it has a jelly finish. I'm not a jelly finish fan so I ended up applying 4 coats because I don't like to see my white nail line. But it only needs 2 coats to full nail coverage. Drying time and shine are just perfect, I always am surprised with this :) My skin is so white at the moment that the shade doesn't look that good on me, I believe it will in summer :)

Tal como todos os vernizes Mollon Pro que já cruzaram as minhas unhas, o Moutarde Douce (que nome engraçado lol!) tem também uma excelente qualidade. A aplicação foi tão simples quanto possível, especialmente devido ao acabamento ser jelly. Não sou muito fã deste acabamento porque não gosto de ver a parte branca das minhas unhas, por isso apliquei 4 camadas; mas duas camadas são suficientes para cobrir as unhas perfeitamente. O tempo de secagem e brilho são óptimos, fico sempre surpreendida com este aspecto :) No presente momento o meu tom de pele roça ainda o branco e por isso este tom mostarda não ficou muito bem em mim, mas aposto que vai ficar no bronze do Verão! :)
Speaking of Summer, this shade is exactly what I was missing in my sunset manicure idea! I wanted to do this manicure for quite some time, but my yellows were too bright while Mollon Pro Nº126 is just perfect! :D So I started by making a gradient with this Moutarde Douce, Kiko 280 (orange), Mollon Pro Nº17 (dark red) and Wet n'Wild Black Creme (black).Then I stamped the french flowers design from BM 324 (first time using these french images) in all nails. This was done with MASH Black stamping polish. Finally I stamped the palm tress from m29 and winstonia w106 plates and painted the little birds. Finished with two coats of Color Club top coat. I loved the outcome very much!!! *.*

Por falar no Verão, este tom é exactamente o que faltava na minha ideia de uma manicure de pôr do sol! Queria fazer esta manicure há muito tempo, mas todos os amarelos que tinha eram demasiado brilhantes, sendo o Moutarde Douce o perfeito! :D Comecei então por fazer um gradiente com este Mollon Pro Nº126, com o Kiko 280 (laranja), o Mollon Pro Nº17 (vermelho escuro) e com o Wet n'Wild Black Creme (preto). Depois, carimbei a imagem de unha francesa com flores da plauqinha BM 324 (primeira vez que uso estas placas "francesas" da Bundle Monster) em todas as unhas. Tudo foi carimbado com o verniz próprio para carimbar preto da MASH. Finalmente carimbei também as palmeiras das plaquinhas m29 e winstonia w106 e pintei os pequenos pássaros :) Terminei com duas camadas do top coat Color Club. AMEI imenso o resultado final!!! *.*
You have no idea how many times I caught myself staring at my nails... wishing I was there to spend my Summer vacations lol. The only thing missing is the Ocean in a blue color touch. Hope you liked it and you can got Mollon Pro polishes through Espaço Beauté website or check out if your EU country has a representative in Mollon's website. See you soon and kisses :)

Vocês não têm noção do número de vezes que dei por mim a contemplar as unhas... desejando ir passar as minhas férias nelas lol. A única coisa que falta é o mar num acento azul. Espero que tenham gostado tanto quanto eu e podem comprar os vernizes Mollon pelo website do Espaço Beauté. Até breve e beijinhos :)





Cristina Santos****
*My thanks to Mollon Cosmetics Portugal for sending me this polish for review :)*
*O meu obrigado à Mollon Cosmetics Portugal por me ter enviado este verniz para revisão :)*

10 comentários:

  1. I agree 4 coats is too much - but I like this yellow, even if I wouldn't call it mustard...
    Ah well - the finished result is so gorgeous!!

    ResponderEliminar
  2. Omggg, how do you get your gradients to be so smooth? Looove this mani<3

    ResponderEliminar
  3. Uau Cristina, que mani perfeita, Amei!
    Você arrasou!!!

    Beijooo e um excelente fim-de-semana!
    www.unhasemdestaque.blogspot.com.br

    ResponderEliminar
  4. Tão lindas meu deus!

    Já viste o ultimo post do LipglossGirly?

    ResponderEliminar
  5. Nossa que perfeição... amei a nail art.
    Beijo
    Bom domingo

    ResponderEliminar
  6. OMG!! Que pôr do sol perfeito :)) Adorei.
    Bjs

    ResponderEliminar

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p