Review: Mollon Pro Nº 144 Eleni

Salut! :)

At last the new Mollon Pro glitter collection is out! This collection has six glitter shades, all in different colors and glitter types. Today I'm showing you Eleni. She enchanted me on the bottle with all the pink and holographic shine! I used Mollon Pro Eleni in two ways, lets see them :)

Finalmente já está disponível a nova colecção de glitters da Mollon Pro em Portugal! Esta colecção tem seis vernizes, todos com cores e glitters diferentes; e hoje vou-vos mostrar o Mollon Pro Eleni. Ela encantou-me no frasco com todo o brilho rosa e holográfico. Vamos ver as duas formas em que usei :)

I like heavy glitter polishes, with a small glitter particle diameter that cover nails easily :) Eleni seemed to be this type of glitter, so first I layered Mollon Pro Eleni over Mollon Pro Nº 100 because they have very similar pink shades. I needed 4 coats plus 2 coats of Color Club top coat to even out the nail surface. This polish was easy to apply. It has a good formula that allowed even glitter spreading and didn't flood the cuticles, which is very good! Glitters particles have a small medium size and the formula is a bit glitter sheer (4 coats tell that much lol) and so its best used as a topper with one or two coats. But, in real life I didn't notice the empty spaces in the glitter since I was dazzled with the holographic glitter shine *.* Mollon Pro Eleni shines amazingly, it's really gorgeous. Imagine what you see in the bottle in pictures, but times three!

Eu adoro glitter miudinho que cobre inteiramente a unha com poucas camadas e facilmente :) A princípio assumi que o Eleni inseria-se nesta categoria de glitters, portanto passei quatro camadas sobre o Mollon Pro Nº 100 (porque ambos possuem o tom rosa de base similar) e duas camadas de top coat Color Club. O verniz foi fácil de aplicar, com distribuição equivalente de glitters na unha e não inunda as cutículas porque tem uma formula de glitter ideal, i. e., ligeiramente mais espessa do que fluida. Os glitters são médio pequeninos e são melhor aplicados sobre outras cores. Mas, na vida real eu não notei o que vejo nas fotos, e estou a referir-me ao espaço entre os glitters uma vez que estava ofuscada com o brilho *.* O Mollon Pro Eleni brilha horrores porque contém glitter holográfico. Imaginem o que vêm no frasquinho nas fotos, mas a triplicar! *.*

Shine / Brilho *.*

Then, I layered one coat of Mollon Pro Eleni over OPI Mod About You. Eleni can be paired with more base shades due to its transparent base. I wasn't thinking of flowers when I paired these two polishes, but I ended up choosing the flower pattern frim PUEEN 12 plate and stamped using MASH Black Polish.

Depois, passei uma camada do Mollon Pro Eleni sobre o OPI Mod About You. É possível obter diversas combinações porque o Eleni tem base transparente. Por acaso não estava a pensar em flores quando juntei estes dois vernizes, mas o padrão florido pareceu-me bem e assim ficou nos restantes dois dias. Carimbei a imagem da plaquinha PUEEN 12 com o verniz MASH Black.

I honestly don't know what I liked best. Eleni by herself is powerful and gorgeous, almost an outrageous manicure. Eleni over a sweet pink looks very sweet, girly and peaceful  I like Both ways, I can't honestly pick. I love glitter, no matter what lol. Can you pick?? The entire Mollon Pro Glitter collection is available in Espace Beauté website (links below) with the price of 6,40€ per bottle. Hope you liked is as much as I did, kisses :)

Sinceramente, não sei o que gosto mais. A Eleni sozinha é poderosa e lindíssima, quase uma manicure escandalosa (quase, porque para mim já não há manicures escandalosas). Mas sobre um rosa fofinho, o Mollon Pro Eleni fica fofíssimo, com um ar romântico e feminino. Gosto de ambas as formas, não consigo evitar... gosto de glitter seja de que forma for lol. Conseguem escolher?? Toda a colecção Mollon Pro Glitter encontra-se disponível no site Espace Beauté (link abaixo) e cada verniz custa 6,40€. Espero que tenham gostado tanto quanto eu, beijinhos :)

Espaço Beauté: http://www.espacebeaute.pt/vernizes-mollon-pro/198-verniz-mollon-pro.html

Mollon's Website: http://www.ifrepresentacoes.com/loja/index.php?route=common/home

Mollon's Facebook Page: http://www.facebook.com/mollonportugal?ref=ts&fref=ts

Cristina Santos***

*My thanks to Mollon Cosmetics Portugal for sending me this polish for review :)*

*O meu obrigado à Mollon Cosmetics Portugal por me ter enviado este verniz para revisão :)*