Essie In The Cab-ana & Feather Nail Art

Hello gorgeous! :)

Two weeks ago I was looking for some specific polishes in local shops when I spotted the most recent collections from Essie in a storefront! What?? Impossible! I enter just to confirm and left with Essie In The Cab-ana plus intentions of returning! lool :D You see, I never before saw updated Essie collections around here, lucky me! :)

Há duas semanas andava eu calmamente à procura de uns vernizes específicos nas lojas locais (leia-se Yes Love Speckled lol) quando numa montra deparei-me com as colecções mais recentes da Essie! O quê?? Impossível! Tive que entrar para confirmar o que os meus olhos viam e saí com o Essie In The Cab-ana e intenções de regressar! lool :D Raramente ou nunca vi vernizes da Essie actualizados por estes lados, por isso entendam a minha surpresa :)

Essie In The Cab-ana belongs to the 2013 Resort collection. I love the lilac from this collection too. It was actually difficult to choose one but at least the summer collection with neons don't speak very much to me lol. In the Cab-ana has this sweet vibrant clear blue shade with a creme formula. Two ohh so easy coats plus self leveling formula and gorgeous glossy shine, I'm amazed! :) I have several Essie with different finishes but until now not a single creme and you know simple shades tell the most about a brand. I'm very, very pleased :) So pleased I reduced my nail art ideas to a single feather in my ring nail. I did it using acrylic withe paint and Barry M Silver Foils Effect. Believe it or not, my right hand feather was almost more perfect than this one lol.

O verniz Essie In The Cab-ana pertence à colecção Resort 2013. Gosto bastante do lilás da mesma colecção isso escolher até foi difícil. Na loja tinha também a colecção de Verão, mas os tons neon não me seduziram. Quanto ao Essie In The Cab-ana, este possui um tom azul claro e vibrante cremoso. Necessitou somente de duas camadas super fáceis de aplicar. A formula auto nivela-se lindamente e seca com um brilho glossy brutal, estou encantada! :D Tenho vários Essies com aacabamentos diferentes, mas nenhum cremoso até agora. Reconhecem a máxima de que uma boa marca visualiza-se pelos seus vernizes cremosos? Pois :) Gostei tanto que reduzi a minha ideia de nail art a uma só pena no dedo anelar; utilizei tinta acrílica branca e o verniz Barry M Silver Nail Effects. Acreditam em mim se vos disse que a pena da mão direita ficou quase mais perfeita que esta? O_o lol.

I'm using Essie In The Cab-Ana for over a week now and it till looks perfect! Didn't stain either :) I bought mine for 12.90€ and its actually expensive when I consider I can get it cheaper overseas, but I sincerely love it! :) Do you own any shade from the Resort 2013 collection? Have you ever draw a feather? Kisses,

Nos meus pézinhos estou a usar o Essie In The Cab-ana há mais de uma semana e continua perfeito! Também não mancha :) Comprei o verniz por 12.90 numa perfumaria na linha do metro em Almada (falha-me o nome agora) e tenho perfeita noção que foi algo caro se considerar o respectivo preço além-mar; mas devo dizer que estou completamente apaixonada por este lindo :) Possuem algum verniz desta colecção? Qual o favorito? Beijinhos,

Cristina Santos***