OPI Alcatraz...Rocks & Jéssica Touch It

Ciau a tutti! :)

What is you favorite OPI from the OPI San Francisco collection? Mine is without a doubt OPI Alcatraz... Rocks! *-* I ordered mine in Transdesign and as seen as it arrived I changed my manicure hahaha :p I also bought Jéssica Touch It and I have to say it is more gorgeous than I anticipated!

Qual é o vosso OPI favorito da colecção OPI San Francisco? O meu é sem dúvida alguma o OPI Alcatraz...Rocks! *-* Comprei o meu no mês passado na Transdesign e assim que chegou saltou para as unhas hahaha :p Também comprei o Jéssica Touch It que deixem-me já dizer que é mais lindo do que tinha antecipado!

But lets start from the beginning. My first love was OPI Alcatraz Rocks and hence the first in my nails. What a beautiful blue!! Either in sand form or shiny as you can see in the nail art *_* It also contains a beautiful shimmer that shines gold, purple and blue. Alcatraz... Rocks is definitely one of my favorite polishes from 2013 as well as in my collection! This is two coats, very easy to apply and dries fast.

Mas vamos começar pelo princípio. O primeiro amor foi o OPI Alcatraz Rocks e consequentemente o primeiro a ser usado. Que azul lindo!! Tanto na forma sand (arenoso) como com top coat *_* Contém também um shimmer lindo que brilha dourado, roxo e azul. Sem dúvida que o OPI Alcatraz...Rocks é um dos meus vernizes favoritos de 2013, além de na minha colecção claro :) Foram duas camadas muito fáceis de aplicar e que secaram rápido.

Jéssica Touch It is another gorgeous and most welcome polish in my house! It is a golden champagne sand with silver hexs *-*. As you can see I did a mix n' match nail art, which I loved but wasn't planned heheh :) The pinky finger is two coats of OPI Alcatraz...Rocks with a coat of an old (and thick) Seche Vite top coat. In the ring nail we have two coats of OPI Road House Blues; then it was stamped with the beautiful peacock pattern from Betina B-07 plate and Barry M Gold foil effects. Still on the same nail, I did purple dots with Ellen Gold Burguesinha. Et voilá!! Absolute love!!

O verniz Jéssica Touch It é outro que encheu-me as medidas! É um verniz com tom dourado champanhe, acabamento sand e glitter hexagonal prata *_*. Como podem ver, fiz uma nail art mix n' match que por acaso não estava planeada. Adorei! :) O dedo minidnho contém duas camadas do OPI Alcatraz... Rocks com uma camada do top coat velhinho (e já grosso) Seche Vite. No dedo anelar comecei por pintar duas camadas do verniz OPI Road House Blues e depois carimbei o belo padrão de pavão da placa Betina B-07 com o verniz Barry M Gold Foild Effects; finalmente fiz as bolinhas com o boleador e o verniz Ellen Gold Burguesinha. Et Voilá!! Amor incondicional!!

The best compliment I received was to make a friend use blue when she never did so! lool Actually, two friends used the same polishes as me after a nail session afternoon :) Its a shame that Transdesign shipping is so damn expensive now or else I'd probably get some more things hihi :) Have you ordered there before? Do you like this manicure as much as me? :) Kisses!!

O melhor elogio que podia ter tido com esta manicure foi convencer uma amiga a usar verniz azul pela primeira vez e adorar! lool Aliás, duas amigas usaram os mesmos vernizes que eu após um tarde de sessão de unhas :) É uma pena que os portes da Transdesign sejam tão caros senão faria mais uma comprinha hihi :) Já alguma vez compraram lá? Gostaram tanto desta manicure como eu? :) Beijinhos!!

Cristina Santos***

P.S: A título de curiosidade, há duas semanas encontrei o OPI Alcatraz... Rocks na Sephora do Almada Forum... mas abandonado! Não vi nada do resto da colecção; aliás, a colecção mais recente lá ainda é a OPI Euro Central -.-'

P.S.S: I don't know what happened to the first pictures O.o they look fine in my computer before uploading to here...

P.S.S: Não sei o que se passou com as primeiras fotos O.o Elas estavam e estão boas antes de fazer o seu upload...