Peacock and Flowers nail arts with Moyou Suki 01 & Pro 13 XL

Hello babes! :)

In the beginning of last week I received my Moyou plates purchased in August. Me and some lovely Portuguese ladies did a group buy to enjoy the 30% discount of that month. Moyou has been in the mouth and mind of (surely!) almost all bloggers and stamping nail art fans! You can't look at their plates and don't see anything you like... that's nearly impossible by now lol. I got 4 plates (of course now I regret not getting more) and I already enjoyed two manicures. So and considering the amount of delayed posts I have (hangs head in denial lol), I decided to post both today! :) 

No início da semana passada recebi as minhas plaquinhas Moyou que comprei em Agosto. Juntei-me a várias chicas guapas portuguesas e fizémos uma encomenda de grupo de modo a aproveitar em grande o desconto de 30% do dito mês. A Moyou tem certamente estado na boca e mente de quase todas as bloggers e amantes de carimbos e nail art por esse Mundo fora. É impossível não encontrar um desenho que verdadeiramente amamos na já vasta colecção de placas da Moyou. Comprei 4 placas (lamento não ter comprado mais lol) e já usei dois desenhos. Visto a quantidade de posts que tenho em atraso (tss tss embaraçada lol) decidi partilhar ambas neste post! :)

First we have the beautiful peacock from Moyou Suki 01 plate. I understand many ladies wonder how you can stamp with that plate. Truth is that you stamp normally and just erase the part of the designs you don't want in the stamper, using a q-tip embedded in acetone/polish remover. Of course you don't need to do a mess and apply too much polish in the plate right? lol :) For this design I painted my nails with Wet n' Wild Black Creme and then stamped with Mundo de Uñas stamping polish in Aqua (teal/green), Kiko Mirror 622 Glicine (purple) and La Femme Azul (Blue). Then I placed dots with Passe Nati Olho Turco and painted a coat of piCture pOlish Mardi Gras in pinky and thumb nails :) As the peacock details are very small I applied the polishes in the plate using a detailed brush and very quick moves :p I liked the result very much, but I got frustrated with the image placement... I think it would look so much better if the peacock image was facing the opposing direction. What do you think?

Primeiro temos este lindo pavão da plaquinha Moyou Suki 01. Sei que várias chicas não sabem como usar esta placa por ter desenhos muito próximos. Na verdade podem usá-la normalmente, tal como outras placas, e simplesmente limpar a parte do desenho que não vos interessa já no carimbo (obrigatório) com um cotonete/pau de laranjeira embebido em acetona/removedor. Claro que também não precisam colocar imenso verniz directamente na placa senão fica uma bela asneira, certo? ;) Para esta manicure comecei por pintar as unhas de preto com o verniz Wet n' Wild Black Creme. Depois carimbei com o verniz Aqua da Mundo de Uñas, Kiko Mirror 622 Glicine e La Femme Azul. Utilizando um boleador fiz bolinhas azuis com o verniz Passe Nati Olho Turco e pintei uma camada do verniz piCture pOlish Mardi Gras no dedo mindinho e polegar. Gosto muito desta imagem, mas confesso que fiquei frustrada... no meu entender o pavão ficaria melhor nas unhas se tivesse na direcção oposta. Que acham?

Then we have this gradient flower design :) This is easier to do. Just do a gradient using a sponge and your favorite colors and then stamp :p I used Elixir No 48, Pastel 95 and Kiko 290 Magenta scuro. The flower image is from Moyou Pro 13 XL and was stamped with Yes Love 346 polish. This plate has lovely flower designs :)

Depois temos esta flor com gradiente :) É mais fácil de fazer que a manicure anterior. Basta fazer um gradiente com os vossos vernizes favoritos e depois carimbar. Os vernizes que usei foram o Elixir 48, Pastel 95 e Kiko 290 Magenta scuro. A imagem florida pertence à placa Moyou Pro 13 XL e carimbei com o verniz Yes Love 346. Gosto bastante das flores desta placa :)

So far I'm enjoying the detailed images from my plates and how well they transfer into nails. And yes, I do recommend them based on my experience. You can get them in Moyou website (new collection are in pre-order and take a bit longer to arrive) or you can wait for the new 30% promotional code in November (precisely what I'll do! xD). Tell me, whats your favorite nail art of these two? Kisses,

Até agora tenho gostado bastante das imagens detalhadas das minhas plaquinhas; especialmente como são bem transferidas para as unhas! Com base na minha experiência, recomendo-as! Podem comprar no site da Moyou (UK) tendo em atenção que as novas colecções estão em pré-reserva e demoram um pouco mais de tempo a chegar. Ouuu fazem como eu e encomendam tudo em Novembro porque teremos um novo código promocional com 30% de desconto :D. Contem-me, qual das duas nail arts preferem? Beijinhos,

Cristina Santos***