Hello gorgeous! :)
Today (night?) I want to share with you my New Year's Eve manicure! As a glitter lover that I am there was no doubt I was going for a glamorous polish for the last night of the year ;) Actually, I picked CrowsToes Heartless weeks before lol.
Hoje quero partilhar convosco a manicure que usei na passagem de ano! Visto que sou uma amante de glitters, estava mais do que previsto usar um na noite do Réveillon ;) Na verdade, seleccionei o verniz CrowsToes Heartless há algumas semanas atrás lol.
CrowsToes Heartless is... a *stunning* pink glitter! *_* Its full of live due and shines amazingly! This polish belongs to the ValenCrows collection released in February by this Indie brand. Since I saw its swatch over at Globe & Nail's that I knew it would be mine no matter what! lol :p I applied one easy coat over two coats of Spa Ritual Provocateur. Heartless has a jelly pink base filled with berry and holographic microglitter, as well as black one. I love it!
O verniz CrowsToes Heartless é... simplesmente incrível! É um glitter rosa cheio de vida *_* Desde que o vi no blog Globe & Nails sabia que seria meu, desse por onde desse lol. Este verniz pertence à colecção ValenCrows da marca indie CrowsToes e foi lançado em Fevereiro de 2013. Apliquei uma camada sobre duas camadas do verniz Spa Ritual Provocateur. O Heartless tem uma base jelly rosa com glitter rosa, preto e holográfico. Adoro-o!
I had no nail art planed, but on top of my table there was this gorgeous silver sand polish, Rainha by Cliché. I couldn't stop looking at it so I incorporated it in my manicure. Rainha belongs to a Portuguese brand that just released their sand texture collection and I'm completely amazed with their shades :)) Cliché Rainha dries at normal speed and has silver and meddium glitter. Its not the fastest and polishes to dry in my collection, but I'm so pleased with the shade and coverage (two coats). In my ring finger I stamped the champagne glasses image I love from MoYou Christmas 05 plate.
Não tinha planeado nenhuma nail art em particular; mas em cima da minha secretária estava o Cliché Rainha e a verdade é que não parei de olhar para ele desde que o comprei, então tive de o incorporar :p A Cliché lançou no fim de Dezembro duas colecções de vernizes com acabamento arenoso e eu estou já rendida à maioria das cores. Posso dizer-vos que nunca saí de um chinês com tantos clichés na mala :p O verniz Cliché Rainha é composto por microglitter e um glitter hexagonal prata que brilham maravilhosamente e secam com textura arenosa. O tempo de secagem é normal, não é marca que seca mais rápido das que tenho. No entanto, estou bastante satisfeita com a cor, brilho e cobertura do Rainha (duas camadas)! :D No dedo anelar carimbei os copos de Champagne que adoro da plaquinha MoYou Christmas 05.
Et voilá, my New Year's Eve that I adore! I honestly always had to stare at my nails whenever I had a good source of light to watch all the spark of colors. To me, this was ending the year in great style! Hahaha :;) Do you own this CrowsToes polish? Happy 2014 and Kisses,
Et voilá, eis a minha manicure do Réveillon! Adorei-a e sinceramente não parei de babar nas minhas unhas cada vez que passava por uma boa fonte de luz. Foi, sem dúvida, acabar o ano em grande! Hahahah ;) Já têm o Cliché Rainha em vossa casa? :p Feliz 2014 e Beijinhos,
Cristina Santos***
Sem comentários:
Enviar um comentário
Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p
Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p