Hello loves :)
Today I bring you a Russian brand polish sent by Maria from Hypnotic Polish :) Hypnotic Polish is a webstore from Netherlands which sells lots of awesome worldwide brands. One of them is the elusive El Corazón; elusive because it is almost impossible to get them outside Russia. I did a group buy recently in Hypnotic Polish and costumer service as well as shipping time was excelent :) Plus, they ship worldwide as well!
Hoje trago-vos um verniz Russo que me foi enviado pela Maria, da loja Hypnotic Polish :) Está é uma loja Holandesa que vende imensas marcas de vernizes de todo o Mundo. Uma delas é a elusiva El Corazón. Elusiva porque é praticamente impossível conseguir um exemplar fora da Rússia. Fiz recentemente uma compra conjunta nesta na Hypnotic Polish, e o atendimento bem como tempo de envio foram excelentes :) E o melhor? Enviam para todo o Mundo!
El Corazón My Garden of Eden* belongs to a collection composed of 8 shades, the Dreams About Spring collection. They all have this beautiful blue microglitter in their formula which is quite unique. I am mesmerized with My Garden of Eden polish! The formula is superb! You kind of expect a sheer formula due to the glitter but alas, almost a one coater! It applies and self levels beautifully. Also, when you finish the other hand, the first one is dry to the touch so very quick drying time with a glossy finish. No need to top coat either becuase the glitter is very delicate. Fantastic quality!
O verniz El Corazón My Garden of Eden* pertence à colecção Dreams About Spring, composta por 8 vernizes; todos têm este acabamento particular de microglitter azul. Estou completamente surpreendida com a formula, é quase one coater e perfeita em todos os sentidos. Esperava uma consistência rala devido ao glitter, mas antes pelo contrário! Aplica-se com tamanha facilidade que quase não sujei as cutículas e nivela-se sozinho. Por outro lado, seca tão rápido que quando terminam uma mão a outra já está seca ao toque lol. O My Garden of Eden não necessita de top coat porque fica com um belo brilho e surpreendentemente, o microglitter azul é tão delicado que não se sente a sua textura depois de seco. Haja qualidade!
Such a beautiful polish and theme needs a nail art to match it, right? Nah, I was just in the mood for it :p Using my new Hanna Vasko acrylic colors I freehanded a flower near my cuticles. I'm pretty happy with the result, it matches the dusty green shade of El Corazón My Garden of Eden :) It also suits today's Lacquer Legion theme, Garden :p
Um verniz tão bonito precisava ser complementado com nail art, certo? Não, mas apeteceu-mer lol :p Usei as minhas novas tintas acrílicas Hanna Vasko para desenhar uma flor junto às cutículas. Estou satisfeita com o resultado porque complementa o tom escuro do verniz e adequa-se ao tema da colecção hehehe :) Também se adequa ao desafio mensal Lacquer Legion, cujo tema de hoje é "jardim" :p
Great polish and great quality, I totally recomend :) Have you ordered from Hypnotic Polish before? Have you tried El Corazón polishes? I want to remind you that not only does Hypnotic Polish ship to the entire Europe, but Internationally as well! (And the shipping time is WAY faster than Russia mail - which sometimes take over three months). :D This and many more El Corazón polishes are available and My Garden of Eden has the awesome cost of 5.50€.Kisses,
Que não restem dúvidas de que o recomendo vivamente, excelente verniz e qualidade :) Já compraram algo na loja Hypnotic Polish? E experimentaram os vernizes El Corazón? Recordo-vos que a loja Hypnotic Polish envia para todo o Mundo, o que é muito melhor que esperar três meses devido ao correio Russo... Este e outros vernizes estão já disponíveis na loja, sendo que o El Corazón My Garden of Eden custa somente 5.50€. Beijinhos,
Hypnotic Polish Website: http://www.hypnoticpolish.com/
Hypnotic Polish Facebook Page: https://www.facebook.com/hypnoticpolish
Hypnotic Polish Instagram: http://instagram.com/hypnoticpolish
Cristina Santos***
*Products provided by Hypnotic Polish for honest and unbiased review
*Produtos enviados por Hypnotic Polish para revisão honesta e imparcial
Sem comentários:
Enviar um comentário
Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p
Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p