Color Club For You & Reversed Leadlight Nail Art

Hola guapas! :)

Happy 4th of July to those of you who celebrate it! :) After my first reversed leadlight stamping nail art I had to get better at it by adding a little bit more of top coat to my jelly colors. I picked the colors to match Color Club For You, a polishes I got to review from GL Nails :)

Depois da minha primeira e pobre tentativa da nail art reversed leadlight, eis que me decidi a fazer outra! Na verdade não custou nada, porque ADORO como fica ^^ Combinei-a com o verniz Color Club For You que recebi da GL Nails para rever :)

Color Club For You belongs to the Celebration collection and is what I consider to be an evolution from normal glitters into the indie glitter world :p Bring it on! It consists in a white base packed with multi colored and sized glitters. I really thought I wouldn't enjoy it very much because the glitter is larger than what I normally like, however, given the white base I *had to have* it! Ugh, I loved it after all! :D This is two coats over a white base (no point in wasting pretty polishes or have a huge glitter nail I say). Formula is a little thick as expected for a glitter. My single compaint is that my bottle doesn't have a name and had glitter on the bottle.

Temos aqui um verniz único e peculiar da Color Club :) Pertence à colecção Celebration e vejo-o como uma aproximação de marcas regulares com o mundo dos vernizes indie. Não me queixo de todo, quantos mais melhor! hahaha Consiste numa base branca preenchida com glitters de vários tamanhos e cores. Confesso que pensei que não ia gostar devido ao tamanho (grande) de alguns glitters, mas por ser branquinho *tinha de ser meu*! Enganei-me redondamente porque o Color Club For You fica uma beldade na unha! :) Apliquei duas camadas sobre o verniz Cliché Branco (não queremos que a unha fica gorda de glitter, pois não?), sendo que a formula é ligeiramente espessa, como esperado de um glitter :) A minha única queixa é que o meu frasco estava sujo e não tem nome.

To avoid the textured glitter, apply one-two coats of top coat to smooth it :) About the reversed leadlight nail art, I picked the butterflies design from DRK-D1 plate and as always, DRK plates are a pleasure to work with! :)

Quando seca, o verniz Color Club For You fica com relevo devido ao glitter, portanto basta aplicar uma/duas camadas de top coat e têm a coisa mais fofa nas vossas unhas! :) Relativamente à nail art reversed leadlight, escolhi as borboletas da placa DRK-D1 e como sempre, é um prazer carimbar com estas placas :)

I really think it turned out so much better than my first attempt hehe! :D Also, I loved the combination of the butterflies with Color Club For You :) Have you tried both the polish and technique before? Kisses :)

Sem dúvida que ficou melhor que da primeira vez; ao menos vê-se mais a base preta haha :D Gostei bastante da combinação das borboletas com o verniz Color Club For You. Esta marca de vernizes está disponível em Portugal através da GL Nails, cujos links para compra e novidades estão abaixo (espreitem!). Gostaram? Beijinhos :)

GL Nails Website: http://www.glnails.com/

GL Nails Online store: http://www.glnails.com/lojaonline/

GL Nails Facebook Page: https://www.facebook.com/pages/GL-Nails/242732145809075

GL Nails Blog: http://glnails.blogspot.pt/

Cristina Santos***

*Products provided by GL Nails for honest and unbiased review 

*Produtos enviados por GL Nails para revisão honesta e imparcial