Páginas

quinta-feira, 24 de julho de 2014

Mollon Pro 180 Amor & Mini nail art

Hola guapas! :)

Mollon Pro 180 Amor is the last shade from the Spring 2014 collection that I have to share with you. I'm very fond of this polish and have used it many times actually. However, I decided to show it with a mini nail art because I think the pink color is so appropriate for this comics character :)

O verniz Mollon Pro 180 Amor é o último da colecção Primavera 2014 que tenho para partilhar convosco. Adoro este verniz e já o usei em várias ocasiões. Contudo, a cor é tão fofa que pareceu-me perfeita para ser apresentada em parceria com a Mini, a amada personagem de banda desenhada :)
A few words about Mollon Pro Amor. It is truly a pastel baby pink polish, but unlike most of them, the application is superb and not streaky at all! :D The pigmentation is also great, hence Mollon Pro covers nails in two coats. I found the formula to be a little thick but I'm in love with it :) As always, drying time and shine are fantastic!

Mas antes de mais, umas palavras sobre o verniz Mollon Pro Amor. Este é o tradicional rosa bebé pastel, mas ao contrário de tantos outros, a formulá é fantástica e não arrasta de todo! O verniz é também pigmentado e requer duas camadas para cobrir as unhas na maior das calmas. Achei a formula um pouco espessa, mas óptima para que não escorra para as cutículas :) Como sempre, o brilho e tempo de secagem são excelentes!
I had this RuiZ03* plate from the BPS store lying around  for quite some time and thought this was the perfect time to use it. So, I did a quick stamping decal with the Mini image, stamped another image in my pinky and stamped the white polka dots in my other nails, also from the same plate. On my ring nail I placed a heart rhinestone which is clearly bigger than my nail hahaha. However, it lasted a day! The red glitter is the always gorgeous China Glaze Ruby Pumps.

Tenho a placa RuiZ03* da loja BPS cá por casa já há algum tempo; pareceu-me perfeito combiná-la com este rosa fofo da Mollon. Carimbei as bolinhas brancas em quase todas as unhas, o semblante no dedo mindinho e fiz um adesivo de carimbo com o semblante maior (e mais bonito) da Mini. No dedo indicador apliquei um dos glitters mais lindos de sempre, o China Glaze Ruby Pumps. No anelar coloquei um coração... parece e é maior que a minha unha lol, mas durou um dia! :p Veio num set que comprei numa loja chiquenesa... aliás, todo o set é composto por peças engraçadas (vou postar uma foto no IG).
Mollon Pro polishes are available across Europe in several retailers, check if your country has one :) The other Spring colelction polishes I previously reviewed are: Mollon Pro 178 Hypnose, 186 Neomagic, 188 Delicious, 189 Attitude and 193 Sparkle. Hope you enjoyed it and see you soon! I leave you to a couple of japanese cherry blossom flowers I posted last week

Os vernizes Mollon Pro estão disponíveis em Portugal pelos links abaixo. Os vernizes da mesma colecção que revi anteriormente são: Mollon Pro 178 Hypnose, 186 Neomagic, 188 Delicious, 189 Attitude e 193 Sparkle. Espero que tenham gostado e até breve :) Deixo-vos com umas fotos das flores de cerejeira japonesa que fiz na semana passada

Cristina Santos***
*Products provided by Mollon Pro Portugal & Born Pretty Store for my honest and unbiased review 
*Produtos enviados pela Mollon Pro Portugal & Loja Born pretty Store para revisão honesta e imparcial 

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p