Páginas

terça-feira, 16 de setembro de 2014

Mollon Pro Monophase Kit - UV/LED Professional Manicure at Home - Review Part II

Hello loves! :)

Today I bring you my second and final review of the Mollon Pro Monopahase Kit - UV/LED Profesisonal Manicure at Home. Be sure to check the first part review of the kit :) Now... this is a huge post divided in Aplication, Duration, Removal and finally each Mollon Pro Monopahse gel polish swatch and the correspondent nail art. You can skip to where your interest is or go grab popcorn :p

Hoje trago-vos a segunda e última review do kit Mollon Pro Monophase - UV/LED Professional Manicure at Home. Não deixem de ver a primeira review do kit para lerem as minhas primeira impressões e conhecer o respectivo conteúdo. Dividi esta revisão em vários segmentos: Aplicação, Duração, Remoção e Swatches individuais dos vernizes gel do kit. A minha sugestão é que passem para a parte que vos interessa... ou vão buscar pipocas porque o post é enorme :p
Application / Aplicação

Application is a easy as it gets due to the kit containing two Monophase gel polishes that do not require any top or base coat (they are included in the formula) as well as all the material necessary! :D Below an in order are the steps for a perfect & easy application:

  1. File and shape your nails as per usual and then buff them gently in order to  remove the shine and create an adhesive surface to the gel polish;
  2. Apply the Mollon Pro Dehydrator Pre Nail Prep in all nail plates in order to eliminate any greasiness and traces of acetone;
  3. Apply a thin layer of the Mollon Pro Monophase gel polish of your preference and be sure to seal the tips. Then, cure it in the Mini UV/LED lamp for 30s;
  4. Finally, apply the second coat (again, seal the tips) and cure it under the lamp for 90s and you're good to go! :D
A aplicação é um processo super fácil devido não só aos vernizes gel  Mollon Pro Monophase serem monofásicos (i.e, contêm a base e top coat incorporados na formula de modo que basicamente só têm de pintar e curar o verniz), mas também porque todo o material vem incluído no kit :D Abaixo listei por ordem como preparar as unhas e aplicar o vernize gel:
  1. Limar e dar formar às unhas normalmente. Depois, passar o buffer com cuidado para tirar o brilho da unha e criar uma superfície adequada onde o verniz gel vai aderir;
  2. Aplicar o líquido Mollon Pro Dehydrator Pre Nail Prep em todas as unhas; este produto vai desidratar a unha e remover toda a gordura e restos de acetona que possam existir;
  3. Aplicar um fina camada do verniz gel Mollon Pro Monophase da vossa preferência e curar cerca de 30s na Mini Lâmpada UV/LED - garantam que selam a ponta;
  4. Aplicar a segunda camada do verniz (selando a ponta novamente), curar por 90s na mini lâmpada e já está, podem seguir a vossa vida! :D

Duration / Duração

Duration is dependent of the correct application as demonstrated in the previous steps. Do not make the same mistake as I did hehe. I buffed all my nails accordingly but somehow, missed the tips (I think it was my subconcious being scared of breaking a nail), Therefore, the gel polish started chipping on the second day and only there with no lifting.

The brand states that the gel polishes contained in the kit will last up to 10 days in perfect condition. My tests showed that it lasted longer! But let me give you details. For the first 10 days, the Mollon Pro Monophase 17 Letitia was in perfect conditions. After14 days I noticed that besides the nail growth, the only difference is that the color become a little bit dull. I decided to take the test up to 21 days and noticed the color becoming duller and less shiny, it dafed. BUT, no chipping or lifting whatsoever! Botice that I am the one who does all usual domestic things in this house. Being a monophase gel polish I expected it lasted t less time... and I am pleasently surprised :D

A duração da manicure e verniz gel está dependente da correcta aplicação enunciada acima. Não cometam o mesmo erro que eu! Limei e usei o buffer em todas as unhas como normalmente, mas por algum motivo não limei bem a superfície da unha junto das pontas (deve ter sido o meu subconsciente com receio de partir a unha): o resultado foi que no segundo dia o verniz gel começou a descascar só nas pontas, mas nunca levantou. 

A marca afirma que os vernizes Mollon Pro Monophase contidos no kit duram até 10 dias em excelentes condições. Bem, os meus testes demonstraram que duram mais! :) Ao fim de 10 dias o verniz Mollon Pro Monophase 17 Letitia estava em excelentes condições (tirando o normal visível crescimento da minha unha). Ao fim de 14 dias notei que a cor começou a ficar um pouco baça e a desvanecer. Já ao fim de 21 dias verifiquei que a cor ficou ainda mais baça e sem brilho. Mas, não verifiquei nenhumas lascas nem levantamento :D Atenção que eu faço as tarefas domésticas normais desta casa. Estou agradavelmente surpreendida porque sendo um verniz gel monofásico, esperava menos duração. Acrescento que para quem tem uma vida muito movimentada, a falta de brilho pode ser ultrapassada com top coat ;)

Mollon Pro Monophase Swatches

Let me start with Mollon Pro Monophase 17 Letitia, my favorite color of the kit. It is a gorgeous, creme pink. This is two coats and the final glossy mirror like shine result makes the color look so yummy! *-* I love it :p The formula is superb, not thick but also not thin and runny. Application is super easy; both formula and smooth flat brush allows easy application near the cuticles without smudging them (in case you do, be sure to clean it with a small brush BEFORE curing in the lamp).

Vou começar pelo verniz gel Mollon Pro Monophase 17 Letitia - sem dúvida a minha cor preferida do kit. É um rosa cremoso e vibrante fantástico! Apliquei duas camadas e o brilho espelhado e glossy final confere-lhe um look tão apetitoso, yummy *.*! A formula é excelente; não é grossa nem é fina ou escorre para as cutículas. O pincel suave e achatado em conjunto com a formula permitem fazer o contorno das cutículas sem as manchar (mas se isso acontecer, limpem com um pincel embebido em removedor UV ou removedor sem acetona ANTES de curar o verniz gel na mini lâmpada).
About the nail art, this lovely pink reminds me of flowers... Therefore, I did a stamping decal from Pueen Encore SE02B plate and applied it near the cuticles. 

Relativamente à nail art, este belo rosa lembra-me flores... de modo que fiz um adesivo de carimbo a partir da placa Pueen Encore SE02B e posicionei junto das cutículas.
Mollon Pro Monophase 03 Natalia is a coral reddish jelly polish. I find the color hard to describe because in some light it looks coral, but in others it tends to be more red :p The formula is as as good as Letitia, the difference being it is jelly. I probably should have applied three coats because the white line is visible. 

O verniz gel Mollon Pro Monopahse 03 Natalia já é um verniz mais difícil de descrever. Considero-o um coral avermelhado... isto porque nalgumas luzes é coral e noutras mais vermelho :p A formula é idêntica à do verniz gel Letitia, com a diferença de que tem acabamento jelly. Apliquei duas camadas, mas se calhar devia ter aplicado uma terceira porque a linha branca da unha é visível.
For this simple nail art I was inspired by the amazing Nailstorming in IG. I made the flowers using a small dotting tool, Natalia, OPI Love Angel Music Baby (gold) and Cliché Branco (white). All is sealed with Seche Vite.

Esta nail art com flores simples foi inspirada na fantática Nailstorming no IG. Usei um pequeno boleador para desenhar as flores em conjunto com os vernizes Natalia, OPI Love Angel Music Baby (dourado) e Cliché Branco. Selei tudo com top coat Seche Vite.
Removal / Remoção

Removal is similar to the traditional soak off method and is described in the steps below:

  1. Saturate a cotton ball with Mollon Pro UV Remover Quick & Easy;
  2. Wrap each nail in aluminium foil and leave on for 3 minutes;
  3. Gently remove the gel polish with a wooden stick.
I found the removal to be super easy! After the polish is soaked in UV remover for 3/5 min, it comes out in thin layers. You almost have no excess stuck to the nail to remove with a wooden stick. Therefore, there is no damage being done to the natural nail! This is one of the best points about this kit and the Mollon Pro Monophase gel polishes in my opinion! :D

A remoção é similar ao método tradicional soak off. Descrevo abaixo os passos:
  1. Saturar uma bola de algodão/compressa com o removedor Mollon Pro UV Remover Quick & Easy;
  2. Envolver cada unha no algodão e papel de alumínio, deixando estar por 3 minutos;
  3. Retirar o algodão e remover os excessos na unha com ajuda do pau de laranjeira.
Achei a remoção super fácil! Depois do verniz gel estar embebido no removedor UV, este sai em camadas finas. Quase que não há excessos para tirar com ajuda do pau de laranjeira :) Aliás... eu tive de não cair na tentação de tirar o verniz gel com os dentes porque sai em camadas finas perfeitas e tentadoras (se calhar não devia ter mencionado isto xD). Mas uma coisa é certa, dada a facilidade de remoção, a unha natural não é danificada! Para mim, este é um dos ponto mais vantajosos deste Kit e dos vernizes Mollon Pro Monophase :D.
Are you still here? This was a very detailed review... I hope it helped you :) The Mollon Pro Monophase Kit - UV/LED Professional Manicure at Home is available in several European countries and in Portugal it costs 60€, a fantastic price for the endless possible manicures. Also, it can be used with any of the 36 available Monophase 10ml gel polish colors. Kisses,

Ainda estão por cá? Esta foi uma review super detalhada... espero que vos tenha sido útil :) O Kit Mollon Pro Monophase - UV/LED Professional Manicure at Home já está disponível em Portugal com o PVP de 60€. Como referi antes, considero um preço super acessível dada a qualidade, produtos incluídos e acima de tudo, o nº gigante de manicures que podemos fazer com dois vernizes gel de 10ml cada. Além de que compensa também a deslocação ao salão. Quero também referir que podem usar o kit com qualquer uma das restantes 36 cores Monophase da marca :) Beijinhos,


Cristina Santos***
*Products provided by Mollon Pro Portugal for my honest and unbiased review 
*Produtos enviados pela Mollon Pro Portugal para revisão honesta e imparcial 

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p