by Dany Vianna Moondust & Valentine's Day Nail Art

Hello gorgeous! :)

Happy Valentine's day, either you celebrate it or not! :) Funny enough, today is also my boyfriend's birthday :p But in the morning we had an issue involving water leaking from our WC through the walls to our neighbor's house below. Hence our plans were postponed until it was solved. Way to start the day! 

Feliz dia dos namorados, quer celebrem ou não! :) Curiosamente, hoje é também o aniversário do meu namorado :p Mas esta manhã tivemos um problema com a canalização no WC... estava a passar água para o tecto do vizinho de baixo. Claro que os planos ficaram para depois de resolvermos o problema, mas de qualquer forma, que forma de começar o dia! 

For my V-day nail art, I chose to wear by Dany Vianna Moondust twice this week! That is how much I am loving this lovely silver & holographic indie polish glitter <3 Moondust is very elegant and brings enought glitter in the brush. I dabbed a little near the cuticles as in a gradient over China Glaze Spring In My Step. For the stamping, I chose a heart pattern that looks like a curtain and I love it for that! It belongs to MoYou Landscape 01 and stamped with MASH Pinkberry.

Para a nail art do dia de S. Valentim escolhi usar o verniz by Dany Vianna Moondust - aliás, é a segunda vez que o uso numa semana! Gosto taaanto!! *-* O verniz Moondust é bastante elegante e delicado. Trata-se de um glitter prata e holográfico numa base transparente. Pode ser usado sobre qualquer cor. Apliquei um pouco junto às cutículas para fazer uma espécie de gradiente sobre o verniz rosa China Glaze Spring In My Step. O padrão de coração que escolhi lembra-me uma cortina e pertence à placa MoYou Landscape 01. Carimbei com o verniz MASH Pinkberry.

I suppose this is another very simple Valentine's Day nail art hehe. Truth be told, I haven't been inspired lately, but sometimes, simple is the better :) Hope you liked it as much as me and enjoy your day and weekend! Kisses,

Suponho que sim, que esta é mais uma nail art simples para o dia dos Namorados criada pela minha pessoa hehe. Verdade seja dita, tenho andado com pouca inspiração... mas também por vezes a simplicidade é o melhor ;) Espero que tenham gostado desta nail art tanto quanto eu e tenham um bom dia e excelente fim de semana! Beijinhos,

Cristina Santos***