Páginas

segunda-feira, 22 de junho de 2015

Curali 008 Stamping Plate Review

Hola guapas! :)

Today I have a new stamping polish brand to present to you as well as some nail arts with one of their plates of course! ;) Meet Curali and their super cute and lovely stamping designs! :) They are designed in Spain and I know I'm lucky to be in the "neighborhood" haha.  I was given a 10% discount code to share with you so you can also enjoy these pretty stamping plates for a lesser price ;) The code is "clockwise10".

Hoje quero apresentar-vos uma nova marca de placas de carimbo no mercado chamada Curali. Neste momento já dispõem de 10 placas lançadas com desenhos super fofos e engraçados! :) As placas são desenhadas no nosso país vizinho Espanha.  A marca muito gentilmente ofereceu-me um código de 10% de desconto para vocês poderem usar quando quiserem e entenderem e usufruírem destas placas por um preço mais aliciante ;) O código é "clockwise10". 
I am in love with all the marketing and colors/designs selected by the brand <3 I find it adorable! Each stamping plate comes in a white protective card. In the front there's lovely doodle designs in black and in the back, there's a quick overview of how to stamp - a tutorial that is. The plate itself has a back protective hard plastic and a blue film in the front that needs no be removed prior to stamping. Curali 008 stamping plate particularly has a general nautical tattoo theme. I was drawn to it in the first place because of the letters... OMG, I love them! I wanted letters like these for so long now <3 I am very pleased with the stamping quality, now flaws whatsoever.

Estou apaixonada pelas cores e marketing escolhidos pela marca <3 Acho que é adorável! Cada placa de carimbo vem dentro de um cartão protector que na parte da frente tem desenhos pretos fofos e na parte de trás, tem um tutorial de como carimbar. A placa de carimbo em si tem um plástico rijo preto para proteger a parte de trás da mesma; na parte da frente há um plástico azul que tem de ser removido antes de usarem a placa. Esta placa de carimbo Curali 008 em particular tem um tema náutico com imagens tipo tatuagens. Mas o que eu mais gosto é sem dúvida das letras - há taanto tempo que queria algo assim! <3 Quanto à qualidade da placa, esta carimba super bem e não consigo identificar uma falha que seja.
There was no doubt in my mind thát I had to use the letters right away! Therefore, I had this idea to create a radial black and pink gradient. This was my second time doing this sort of gradient and there's much to improve haha. The polishes used in the gradient was Morgan Taylor Ella of a Girl, Yes Love 337 and Yes Love 346. Each LOVE letter was stamped with Mundo de Uñas Black stamping polish and the thumb I place a little heart. I am in LOVE! *-*

Não havia a mínima dúvida que a primeira nail art com a placa Curalis 008 seria com as letras da mesma ;) Fiz o meu segundo gradiente radial de sempre hehe; não ficou perfeito, mas estou a melhorar :p No gradiente usei os vernizes Yes Love 337, Morgan Taylor Ela of a Girl e Yes Love 346. Carimbei então cada letra da palavra LOVE com o verniz de carimbo Mundo de Uñas Black e no polegar carimbei um coração pequeno. Estou apaixonada!! *-*
In the last week I was really in a kick for gradients, so here's one more haha! In the following nail art I used the bird carrying the luck ribbon and split it in to two halves after making a decal with it :p The background gradient was done with Barry M Coconut, Barry M Lychee and China Glaze For Audrey. Then I applied a coat of the Rimmel Oulala Blue glitter and mattified everything with OPI Matte Top Coat.

Agora que estou a escrever este post é que me apercebi que andei num frenesi de nail arts com gradientes haha. De modo que... venha mais uma! Na base da manicure que se segue usei os vernizes Barry M Coconut, Barry M Lychee e China Glaze For Audrey. De seguida adicionei o glitter Rimmel Oulala Blue nalgumas unhas e matifiquei tudo com o OPI Matte Top Coat. Fiz depois um decal com a imagem do pássaro com uma fita na boca onde está escrito luck. Cortei o desenho a meio e coloquei nas unhas do meio ;)
The last manicure also has a gradient... but at least its an holographic one ^^ The polishes used here were Jade Irresistível, Jade Falling Star and A England Tristam. I also made stamping decals with the boat, bottle and sun images using several nail polishes. The other designs were stamped directly on my nails. 

A manicure que se segue também tem um gradiente... surpresa! lol ao menos é holográfico ^^. Os vernizes usados foram Jade Irresistível, Jade Falling Star e A England Tristam. Fiz adesivos de carimbo com as imagens do barco, garrafa e sol da placa... que fofos! Os restantes carimbei directamente na unha.
I think that this is a perfect plate for stamping decals or/and leadlight stamping. I believe simple stamping may be obliterated due to the complexity of the designs which call for bright colors. But that is my opinion of course ;) Curali 008 stamping as well as the other nine available plates can be found at the Spanish website. Make sure you check them out and don't forget to take full advantage of my 10% discount code! :) Kisses,

Acho que os desenhos desta placa Curali 008 são perfeitos para fazer adesivos de carimbo e/ou usar na técnica leadlight stamping; isto porque como são complexos e detalhado, podem nem sempre resultar como carimbo simples. Mas isso é só a minha opinião claro ;) A placa de carimbo Curali 008 bem como as restantes placas estão disponíveis para compra no site Espanhol da marca. Não se esqueçam de usar o meu código de 10% de desconto ;) Beijinhos,

Curalis Instagramhttps://instagram.com/curalinailstamping
Curali Facebookhttps://www.facebook.com/curalinailstamping?fref=ts
Curali Pinterest: https://www.pinterest.com/search/pins/?q=curali

Cristina Santos***
*Products provided by Curali for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Curali para revisão honesta e imparcial

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p