terça-feira, 7 de julho de 2015

DRK Nails Themes Mystic Ocean Stamping Plate Review

Olá meninas! :)

DRK Nails Themes Mystic Ocean Stamping Plate was released several months ago during the Brazilian Summer ;) I noticed some etching issues in one corner and promptly contacted the brand. Katia was again very solicitous and arranged to send me a new one <3 Once more, 5 stars for DRK Nails customer service! :D

A placa de carimbo DRK Themes Mystic Ocean foi lançada há alguns meses atrás, coincidindo com o Verão Brasileiro ;) Apercebi-me que esta placa tinha alguns defeitos na gravura dos desenhos no canto superior direito da placa. Contactei de imediato a placa com fotos do que detectei e a Kátia foi muito solícita, sendo que me enviou de imediato uma nova placa <3 Uma vez mais, pontuação 5 estrelas para o atendimento ao cliente da DRK Nails!! :D

Mystic Ocean is a huge plate so full of stamping designs!! *-* I believe there's way much options here than DRK XL Designer 1 or XL Designer 2 stamping plates! :) The main theme is obviously the Ocean, however, there are some awesome geometrical patterns too! About stamping, the images are etched perfectly allowing to either stamp with very clean lines and take a bit longer while transfering the design to your nails. Mystic Ocean is one more stamping plate perfect for stamping beginners. I am, once more, super pleased!

A Mystic Ocean é uma placa de carimbo enorme com imensos desenhos!! *-* Aliás, acredito que tem mais desenhos que as placas DRK XL Designer 1 e XL Designer 2 :p Como de imediato se nota, o tema da placa é o Mar. Contudo, tem bastantes desenhos geométricos espectaculares! ;) Quanto ao carimbar em si, os desenhos estão gravados de tal maneira que permitem carimbar perfeitamente e ainda demorar mais alguns segundos que o normal a transferir os desenhos para as unhas. É mais uma placa excelente para iniciantes em carimbos. Tenho a dizer que estou, uma vez mais, super satisfeita com a marca!

I find the mermaid scales in this plate just gorgeous! It wasn't easy to pick the first one to use haha :p What was easy was picking the perfect glitter polish - by Danny Vianna Mermaid Scales *-* I've said before that Dany has a special ability to create magical glitter combinations <3 There is two coats over Jade Alga Marinha. On top I stamped the mermaid scales using Mundo de Uñas Black and placed several pearls and rhinestones in the ring finger. 

Adoro as escamas da sereia nesta placa, são lindas! Tão lindas que estive na dúvida sobre qual usar primeiro. O que foi mesmo fácil foi escolher o glitter base - o by Dany Vianna Mermaid Scales *-*. Já referi antes que a Dany tem um dom especial para criar combinações fabulosas de glitters <3 Nesta manicure temos então duas camadas do verniz artesanal sobre o Jade Alga Marinha; carimbei depois com o verniz Mundo de Uñas Black e terminei colocando pérolas e strass no dedo anelar.
With a stamping plate that has such a nautical feel to it, it's difficult to get away from this theme. Funny enough, I picked another glitter from by Dany Vianna to use haha. This is two coats of Under the Sea over black. See the combination of blue, teal and red glitters? Beautiful! <3 I then stamped the compasses in bright blue with Mundo de Uñas Holland Blue.

É difícil fugir ao tema náutico quando temos uma placa como esta, aliás, é o objectivo da mesma como referido. Mas curiosamente, escolhi mais um glitter artesanal by Dany Vianna porque acho que combina muito bem <3 Apliquei duas camadas do Under the Sea sobre preto regular; não fica espectacular?? <3 Carimbei depois o padrão das bússulas com o verniz de carimbo Mundo de Uñas Holland blue.
But yes, it is possible to use some of the patterns in a non-nautical way! :D So, I started by painting three coats of Barry M Rose Hip and two of the beautiful Esmalteria da KK Love Me Tender (same owner as DRK Nails brand). Then, I made stamping decals with parts of the flower pattern and stamped in black the same design in the ring finger. It turned out quite lovely! :)

Mas sim, é possível usar muitos dos desenhos desta placa de carimbo sem as associar com o tema náutico! :D Pintei então três camadas do verniz Barry M Rose Hip e duas do verniz artesanal Esmalteria da KK Love Me Tender (da mesma dona da marca DRK Nails). Depois fiz adesivos de carimbo com partes do padrão de flores e carimbei o dito padrão em preto no dedo anelar. Ficou bem fofinho! :)
Now that Summer is here I foresee myself using more designs from DRK Nails Themes Mystic Ocean stamping plate than when I received it :) As you can see, it is an amazing plate full of gorgeous designs and an asset to those of you who love nautical nail arts such as myself :p  This stamping plate is available internationally through DRK Nails website for 22$. Be sure to check it out and kisses,

Agora que o Verão chegou, prevejo que vou usar a placa de carimbo DRK Nails Themes Mystic Ocean com mais frequência do que quando a recebi :) Como perceberam, é uma placa espectacular e uma mais valia para quem gosta de nail arts náuticas como eu, porque reúne os mais variados desenhos dentro do tema. Esta placa bem como as restantes da marca brasileira DRK Nails estão disponíveis quer internacionalmente no site Americano, quer no Brasil no site da Esmalteria da KK. Não deixem de cuscar! Beijinhos,

Esmalteria da KKhttp://esmalteriadakk.com/

Cristina Santos***
*Products provided by DRK Nails for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela DRK Nails para revisão honesta e imparcial

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários