Páginas

domingo, 5 de julho de 2015

Uber Chic UB 3-01 Stamping Plate Review

Hello gorgeous! :)

If you follow me in IG, you are aware that I received the third stamping set collection from Uber Chic :) Therefore, today I bring you my review of the first plate of the 3rd set - UB 3-01 :) I have previously reviewed set 1 and set 2 and was super excited to get these! :D

Se me seguem no IG, sabem que recebi a terceira colecção de placas de carimbo da marca Uber Chic :) Depois de rever as duas primeiras colecções, estava (e estou) muito animada com esta :D Assim sendo, hoje partilho convosco a minha review da primeira placa do set, a Uber Chic UB 3-01.
Following the previous two stamping plates collections, this collection also has the same design. The themes of the pattern fall in the flowery, romantic and geometrical categories. As for the stamping, the plate is well etched and I had zero issues with it. The etching is deep, hence some very pigmented polishes can get stuck and you need to be vigorous cleaning it. However, all the other polishes I've used are quite easy to clean. Also, in the back of the plate is a paper with the brand name; pigmented polishes (like Mundo de Uñas) smudges it. if you don't like this, my suggestion is for you to add a protective cover/back. 

Esta colecção está desenhada na mesma linha de pensamento que as colecção anteriores tanto no que respeita ao design, como aos temas dos desenhos (padrões floridos, românticos e geométricos). Quanto ao carimbar em si, a gravura dos desenhos permite carimbar perfeitamente bem. Não encontrei um único senão neste quesito. O ponto negativo (se é que assim se pode dizer) é que pela profundidade das placas, os vernizes mais pigmentados (como os Mundo de Uñas) requerem mais determinação na limpeza das linhas finas dos desenhos. Todos os restantes que já usei limpa-se normalmente bem. Por outro lado, na parte de trás da placa há um papel com o símbolo e nome da mesma; os vernizes mais pigmentados podem borrar o papel. Se não gostarem, basta colocarem uma protecção como por ex. forrar com plástico.
My favorite design of UB 3-01 is the lacey, curvy design. I really like patterns that fit in half of my nails <3 To use it, I started by painting three coats of Barry M Rose Hip. Then, I stamped first in brown with DRK Nails Metallic Brown stamping polish and on top of that, stamped in black with Mundo de Uñas Black. Finally, I mattified everything for an elegant, velvety finish <3

O meu desenho favorito da placa UB 3-01 é aquele curvilíneo e delicado. Gosto bastante destes desenhos que ficam de lado na unha <3 Apliquei três camadas do verniz Barry M Rose Hip e depois carimbei primeiro com castanho (DRK Nails Metallic Brown) e depois por cima com preto (Mundo de Unas Black). Terminei tudo com uma camada de top coat matte para um resultado suave e aveludado :)
The following nail art is a funny one and quite easy to do! :p I applied a regular white polish (Yes Love 337) and then stamped the geometric pattern in black. I loved it, even more when I placed the neon studs form BPS Store  *-*

A manicure que se segue é alegre e fácil de fazer :p  Apliquei um verniz branco regular (Yes Love 337) e carimbei o padrão geométrico em preto. Adorei! Ainda mais quando coloquei os studs neon da loja BPS *-*

Last but not least, we have another bright nail art! In this one I used Essence Electriiiiic, a gorgeous navy blue with a small hint of neon to it  <3 There's two coats in my nails, but  since it has a jelly finish, I should have done three. The yellow stamping polish is Mundo de Uñas Yellow :)

Por fim, mas não menos importante, temos mais uma nail art alegre e vibrante! :) Nesta, usei o verniz Essence Electriiiiiic; é um azul navy jelly com uma perna no neon. É lindo! Mas como tem acabamento jelly, devia ter aplicado mais uma camada para não se notar as pontas das unhas hehe (apliquei duas). O verniz amarelo que usei para carimbar foi o Mundo de Uñas Yellow :)
I like many more designs in this plate, but I had to pick these since I have more plates of this set to show you! :) Uber Chic is available through their American website and they ship worldwide. Did you know they just released more plates?? OMG! *.* haha! Also, while supply lasts, they're selling individual plates so this is your chance to get *the* plate you wanted! Kisses,

Gosto de mais desenhos desta placa, mas tive de me conter e escolher somente três porque tenho mais placas da terceira colecção para vos mostrar hehe. As placas de carimbo da Uber Chic estão disponíveis para compra no site Americano da marca, sendo que os mesmos enviam para todo o Mundo. Sabiam que acabaram de lançar mais placas?? Oh Céus!! *-* E também estão a vender placas individuais enquanto houver stock! É a oportunidade perfeita para conseguir *aquela* placa que tanto queriam! :) Beijinhos,

Uber Chic Website: http://uberchicbeauty.com/

Cristina Santos***
*Products provided by Uber Chic Beauty for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Uber Chic Beauty para revisão honesta e imparcial

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p