quarta-feira, 19 de agosto de 2015

Messy Mansion Accessories Kit 2.0 Review

Hola guapas! :)

Today I bring you  my review of Messy Mansion Accessories Kit 2.0! :) This kit contains several elements that will take your stamping to another level! They are: a metal tin box with the brand logo, three scraping cards and two metal plates. Lets see what we can do with it?

Hoje trago-vos a minha review do Kit de Acessórios 2.0 da Messy Mansion! :) Este kit contém várias peças que levam a arte de carimbar a todo um outro nível! São elas: uma caixa metálica com o logótipo da marca, três cartões de plástico para raspar e duas placas metálicas com vários moldes. Vamos ver para que servem?
This Messy Mansion Accessories Kit 2.0 brings three scraping cards like mentioned above. I love how they are translucent, with the brand logo and contacts in black and have three different thicknesses. Quite elegant! The thickest one is great to be used with deep etched stamping plates; those where you apply the stamping polish and it gets stuck in the middle of design and sometimes you actually need to apply more polish in order to fully cover it. The thinnest one is best to be used in thinly etched shallow designs that require a very soft scrap to stamp the design; another example are designs that have a wide area and with a normal scraper, there's a portion of the design that doesn't transfer to the stamp and you really need to use a light touch. The meddium thick stamper is a "normal" one and for sure the one I will use the most with my stamping plates. The brand states that the thickest equals a standard gift card thickness; but i personally think it's thicker.

O Kit de Acessórios 2.0 trás três raspadores de plásticos com três espessuras diferentes. Cada cartão é translúcido e tem o logótipo e contactos da marca da Messy Mansion a preto. Acho-os elegantes :) o cartão mais espesso serve para ser usado com desenhos de placas de carimbo gravadas profundamente; aqueles em que é preciso usar bastante verniz de carimbo para conseguir cobrir o desenho todo. O cartão com espessura mais fina é ideal para usar com placas de carimbo gravadas finamente em que não dá para apanhar todo o desenho com o carimbo ou mesmo em desenhos com grande área em que parte  do mesmo (normalmente a do centro) não é transferida para o carimbo e requer que se raspe com um toque muito, muito leve. Já o de espessura intermédia é provavelmente o que vou usar mais porque é adequado para desenhos mediamente gravados (a maioria das placas de carimbo no mercado). A marca indica que o cartão mais espesso equivale a um cartão normal (tipo cartão prenda); mas eu pessoalmente acho-o ligeiramente mais espesso. 

One of the metal plates has 5 openings with the shape of nails (sort of :p). This is a very, very handy tool, particularly for those stamping plates that have a huge designs instead of small individual ones. The idea is for you to pick the size of the metal plate form closest to your nail and select the design in the stamping plate that will best fit your nails. It's great to both check what the design will look in your nails and also to stamp with less mess :D Here are some examples of picking images from full pattern stamping plates such as MoYou Landscpae 03. 

Uma das placas metálicas tem 5 moldes com o formato de unha (vá, quase :p). É uma ferramenta muito, muito útil! cada formato vai corresponder às vossas unhas e utilizam aquele que fica melhor. Serve por exemplo para identificarem qual a parte de um desenho que cubra toda uma placa de carimbo (ex: DRK XL Designer 1) que vai ficar melhor na vossa unha; e serve também para carimbarem só uma porção de um desenho. Eis alguns exemplos com a placa MoYou Landscape 03. 
The second metal plate has several shaped forms. My favorites are the chevron and triangle ones <3 <3 These are used the same way as the previous metal plate in the way that you can pick only what you want of a plate with that shape. I did two manicures with my favorite shapes; the first one was with Mollon Pro Extrême 13 Spring Sky as base and the second one with Mollon Pro Extrême 06 Cappucino. For the following examples, I used MM 51 and MM 56 stamping plates.

A segunda placa metálica, por sua vez, contém várias padrões com diferentes formatos. Os meus preferidos são o padrão chevron e o triangular <3. Esta placa pode ser usada tal como a anterior ou para transformar qualquer desenho num totalmente diferente de acordo com os padrões :D Fiz duas manicures diferentes para vos mostrar exemplos de tal. Numa usei o verniz azul Mollon Pro Extrême 13 Spring Sky (o indicado não ficou perfeito bah) e na outra o nude Mollon Pro Extrême 06 Cappucino. Utilizei as placas de carimbo MM 51 e MM 56 nos exemplos abaixo.
Overall, this is a very handy stamping tool kit and kudos for Messy Mansion for bringing it out and facilitate our stamping life. If you're wondering, the Messy Mansion Accessories Kt 1.0 contains several sticky and non sticky stamping heads, hence this Accessories Kit 2.0 is a very good complement to that and for a very nice price indeed! :) You can either get this kit through the American warehouse or through the Australian brand website. Kisses,

No geral, considero que é um kit deveras útil e os meus parabéns à Messy Mansion por ter lançado este produto e contribuído para facilitar a nossa vida a carimbar :) O Kit de Acessórios 1.0 da marca contém várias borrachas de carimbo com diferentes níveis de superfície "pegajosa", de modo que o kit 2.0 é um excelente complemento. Podem adquirir o Kit tanto no site internacional Australiano, como no site Americano da Messy Mansion. Beijinhos,

Messy Mansion Accessories Kit 2.0: http://www.messymansion.com.au/products/accessories-kit-2-0.html
Messy Mansion Website: http://www.messymansion.com.au/
Messy Mansion Pinteresthttps://pt.pinterest.com/messymansion/

Cristina Santos***
*Products provided by Messy Mansion for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Messy Mansion para revisão honesta e imparcial

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários