Páginas

terça-feira, 13 de outubro de 2015

Golden Rose 17 & Breast Cancer Awareness Nail Art

Hello loves :)

As you know, October is the Breast Cancer Awareness month. I believe each one of us can do something to help spread the awareness and also support the women fighting their survival by contributing and giving them hope! Also, you need to make sure you do your annual exams because prevention is the key! As in the last years, I wanted to create a manicure to help spread awareness on social networks and to everywhere I went.

Como sabem, o mês de Outubro é dedicado à consciencialização do cancro da mama. Acredito que cada um de nós pode contribuir para a consciencialização e suportar todas as mulheres que estão a lutar contra esta doença e dar-lhes um pouco de esperança. Aproveito para vos recordar que têm de fazer os vossos exames anuais, o segredo está na prevenção do cancro da mama. Este ano, como nos anos anteriores, fiz uma manicure alusiva no sentido de consciencializar as pessoas por quem me cruzo, tanto nas redes pessoais como fisicamente.
For this manicure, I recycled yesterday's nail art because I looove the black & gold combination too much to remove it ^^ So, I applied two coats of the lovely pink Golden Rose WOW 17; these little bottles of 6ml are surprising me a lot! They're quite cheap and well pigmented :D In the middle finger I stamped the design from UC 3-01 plate. In the ring finger I placed rhinestones and silver beads to create the breast cancer awareness ribbon :)

Reciclei a manicure de ontem porque andava perdida de amores pela combinação de glitter dourado e preto ^^ Nas unhas do meio pintei duas camadas do verniz Golden Rose WOW 17. Estou surpreendida pela positiva com estes pequenos frascos de 6ml; têm boa aplicação, pigmentação e brilho! :) No dedo do meio carimbei a frase da placa UC 3-01; no dedo anelar, desenhei o laço de apoio contra o cancro da mama com pérolas prata e strass rosa.
I liked this manicure very much and was pleased when people asked to see my nails and understood my goal :D I hope you liked it too and kisses,

Adorei esta manicure, particularmente quando as pessoas pediam para ver as unhas e percebiam de imediato o significado das mesmas :D Espero que tenham gostado e beijinhos,

Cristina Santos***

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p