ILNP Diablo

Hola guapas! :)

So, a couple of weeks ago I did a group buy at Hypnotic Polish with my fellow friends... I got myself a few amazing polishes... but where are they? You haven't seen them because I'm too scared of using them! What?? Please, don't question... haha!! They're too precious! :p

Então... sabem que fiz uma compra conjunta na loja Europeia Hypnotic Polish há algumas semanas atrás, certo? Pois... mas onde é que andam esses vernizes que "tanto" dinheiro gastaste e justificaste como prenda de aniversário Cristina?? Bom... estou com receio de os usar! O quê? É verdade, não me questionem! eh eh é que são muito preciosos para usar uns meros dias e inconscientemente estou a guardá-los para um momento especial... mas vou lutar contra estes pensamentos!

Anyways, Diablo from the ILNP Fall collection was the first to jump up my nails. Ahhhh... it's so, so pretty!! Those of you who own it will understand; the other get to see pictures! ILNP Diablo has a vampy oxblood red jelly base filled with holographic particles. Just my luck that it rained all the days I used it... so you don't get to see sunlight pictures, only indoors ones. I applied two easy, wonderful coats and top coat <3

Mas adiante, o verniz ILNP Diablo pertence à colecção de outono da marca e foi o primeiro a saltar para as minhas unhas. Ohh que verniz lindo, lindo gente! Quem tem um Diablo para chamar de seu percebe-me; quem não tem, contenta-se com fotos ;) O verniz ILNP Diablo tem uma base vermelho sangue, bem vampy e holográfico. Choveu todos os dias que usei este verniz, por isso, só tenho fotografias com luz branca para vos mostrar. Foram duas camadas. maravilhosas de aplicar seguidas de top coat <3

I prolonged my nail polish "life" by doing nail art with it... that's always the trick, right? :p I confess this is not my best nail art... nor do I believe the best to go with ILNP Diablo, but that's what my heart wnated then. I made stamping decals (in the Uber Mat) out of the roses from Messy Mansion MM 60 stamping plate with ILNP Clockwork (gold). The stamping polish used is YaQuinAn Pink.

Nada como uma nail art para prolongar a vida de um verniz ;) (claro que para aquelas pessoas como eu que gostam de mudar de manicure com frequência, tá?). Admito que esta não foi possivelmente a melhor escolha de nail art para o Diablo lindo da mamã, mas concerteza terei outras oportunidades de melhorar. Fiz adesivos de carimbo (no tapete Uber Mat) com as rosas da placa Messy Mansion MM 60 com o verniz dourado ILNP Clockwork; o verniz rosa de carimbo é o YaQuinAn Rosa.

What do you think? Are you also scared of using a particular polish such as me? hahaha Kisses,

Que acharam? Também têm estas maluquices de ter receio de usar um verniz especial? hehehe beijinhos,

Cristina Santos***