Páginas

quarta-feira, 10 de fevereiro de 2016

DRK Seasons Stamping Plate Review

Hola, hola! :)

Today I bring you my review of DRK Nails latest nail plate which is DRK Seasons

Hoje trago-vos a minha review da mais recente placa de carimbo da DRK Nails; é a DRK Seasons.
The name already says it all, right?? DRK Seasons is a XL plate with a lot of designs, all divided in the four seasons of the year; Spring, Summer, Autumn and Winter. Wherever you are in the planet, I assure you there's something here for you! :) I loved the concept behind this plate. In terms of quality, the etching is flawless! Every type of stampers works with these plates and you get crisp, lovely designs just like we are used to with DRK.

A DRK Seasons é uma placa XL com imensos desenhos divididos em 4 categorias segundo as estações do ano: Primavera, Verão, Outono e Inverno. Portanto, onde quer que estejam no planeta, há certamente aqui algo para vós! :D Adorei o conceito por trás da placa! Quanto à qualidade, é perfeita! Os desenhos estão bem gravados e são transferíveis por todos os tipos de carimbo existentes, sempre com linhas impecáveis. 

I can't help that I'm reviewing this plate during Winter time here... hence, winter nail arts it is! The penguins, igloo and bear really get my attention whenever I have the plate in my hands - they're SO adorable! *-* I created a gradient for the base in blue, cold tones. I picked picture pOlish Bing Bang (love those flakes!), Ozotic 905 Beam and white polish for the base. Then I made several stamping decals using DRK Nails Black Stamping Matt with the adorable animals and placed them in my nails. Here and there I stamped some snowflakes because why not? I LOVE it!

Como estou a rever esta placa no Inverno, é-me impossível não fazer manicures Invernais ^^ Aliás, os pinguins, urso e iglô são os desenhos que mais me cativam quando olho para a placa - não havia por onde evitar! hehe. Comecei com um gradiente para a base com tons de azul; usei o piCture pOlish Bing Bang (amo os flocos), Ozotic 905 Beam e verniz branco. Depois fiz os adesivos de carimbo no tapete preto de carimbo da DRK e apliquei nas unhas. Aqui e ali carimbei também alguns flocos de neve. AMEI!
For the following nail art, I wanted to create sort of a snowy wintery landscape. For the landscape I picked the saran wrap nail art technique and used several polishes, including Catrice LOVEnder, ILNP Paper Route, Golden Rose WOW 75 and a grey polish. Ohhh I loved this base so much!! *-* Then I stamped the trees from DRK Seasons with black & white polishes from Mundo de Uñas.

Tentei criar algo como uma paisagem com neve na manicure seguinte. Para isso, usei a técnica saran wrap e os vernizes Catrice LOVEnder, ILNP Paper Route, Golden Rose Wow 75 e um verniz cinzento. Gosteiiii tanto!! *-* Gosto como o cinza contraste com o lilás e azul <3 Por fim carimbei as árvores com os vernizes Mundo de Uñas Black e White.
The next nail art was done back in December (geee!). I simply stamped some golden snowflakes over Esmalteria da KK Noite Feliz polish. I love that DRK Seasons plate has lots of different snowflakes so you can be creative :) 

A manicure seguinte foi feita em Dezembro... ishh! Carimbei com dourado flocos de neve sobre o verniz Esmalteria da KK Noite Feliz. É simples, mas tão bonito! Gosto particularmente que a placa DRK Seasons tenha vários tipos de flocos de neve para ser-mos criativos :)
Double processed stamping... now here's a technique that demands lots of practice. I finally managed to do a manicure using it yay! :D (It's better for you to see Nailstamp4Fun and Lacquer Lockdown videos instead of me explaining in words). The inside flower image was stamped with MdU White from DRK Seasons; the pink designs was stamped with MdU Mexican Pink from DRK COBOGO 01 plate. Base is two coats of Misa Little Hands. I need to practice more, but I liked it! :)

Conhecem a técnica Double Processed Stamping? Nem sei como traduzir para Português, mas basicamente é um desenho de carimbo dentro de outro desenho, mas não é o mesmo que carimbar 2x. Ou seja, está um desenho de flores dentro de outro desenho geométrico. Enfim, é um técnica que exige treino e demorou algumas horas até conseguir entender-me com a mesma hehe. (vejam os vídeos da Nailstamp4Fun e Lacquer Lockdown para perceberem melhor ao que me refiro). Comecei com duas camadas do verniz Misa Little Hands. Carimbei as flores desta placa DRK Seasons com o verniz MdU Branco e o desenho geométrico rosa com o MdU Mexican Pink (da placa DRK COBOGO 01). Preciso de praticar mais, mas gostei do resultado :)
What do you think of DRK Seasons plate? I hope you are as much in love with it as me :p And... Spring is coming - more designs to use haha! :D DRK Seasons is available through DRK Nails US website and they ship internationally. Kisses,

Que acham da placa de carimbo DRK Seaons? Espero que estejam tão apaixonados quanto eu :p E o melhor é que vem aí a Primavera e tenho mais desenhos adequados por estrear :p. A placa DRK Seasons está dispnível para compra no site internacional da DRK Nails, ou no Brasil no site da Esmalteria da KK. Beijinhos,
Cristina Santos***
*Products provided by DRK Nails for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela DRK Nails para revisão honesta e imparcial

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p